 放大圖片
■綏芬河市貌。
俄人樂於過境消費 文化交流日益頻繁
從黑龍江省會哈爾濱驅車至百年邊境口岸綏芬河，記者一行用了4個多小時的時間。沿途景色秀美，地形多變，既驚險地穿越了濃霧籠罩下能見度僅5米左右的霧凇嶺，又覽盡了公路兩側群山起伏、翠崗疊現的無限風光。據悉，兩地高鐵建成投用後，路途用時還將大大節省，無論是到綏芬河的邊境遊或赴俄出境遊，都將更為便捷。 ■文/圖：香港文匯報記者 蔣典昌、孫菲 綏芬河報道
綏芬河市依山而建，街道錯落有致，建築獨具風情。5月16日記者抵達時，已臨近周末。當地人說，這恰恰正是綏芬河熱鬧的開始。很多俄羅斯人周四晚上就會抵達這裡，連續購物兩天，周日下午啟程返回。
商場雙幣結算
在綏芬河市場，幾乎所有商場都有執行國際標準的固定雙幣兌換點，市場裡的大多數商品也都採用人民幣、盧布雙幣種進行標價。即使在街邊吃個早點，用盧布結帳都沒問題。自由使用盧布，讓兩地交流更加無障礙，城市生活已高度融合。
17日，記者在當地一家經典俄式餐館中看到，2/3的顧客都是俄羅斯人。他們或三五圍坐低聲閒談，或獨自一人一邊上網一邊小酌，恍然間倒讓記者以為身在異國。
當地媒體人邵丹告訴記者，浪漫的俄羅斯人尤其喜歡在情人節、生日等特殊日子來到綏芬河，按照各自的經濟情況選擇合適的餐廳與家人朋友聚聚，哪怕只有一個人，點一塊蛋糕配上加了啤酒的冰淇淋，也能輕鬆自在地獨自待上一晚。
記者也帶着好奇，品嚐了啤酒加冰淇淋，入口清冽的淡淡苦味和令人驚喜的回甘倒是與俄羅斯人堅忍而浪漫的性格匹配得很。
購物便利又相宜
隔天，持續了一周的陰雨天氣終於結束，百年商都在晴朗夏日溫暖的陽光下活力四射。一個個掛着俄文牌匾的商舖早早開門，操着熟練俄語的商家笑臉相迎，熱情接待着一批批早起辦貨的俄羅斯人。從衣服鞋襪到建材傢具，俄羅斯人所需的各種生活用品，在綏芬河都能買到。
在綏芬河迎澤國際家居商場某一品牌展示廳，記者遇到了正在挑選沙發的謝爾蓋夫婦。他們告訴記者，他們在俄羅斯經營着一家餐館，這兩年每次家裡換傢具都到這裡挑選，「因為同類傢具的價格，俄羅斯至少比這貴3至5倍，做工也沒有這裡精緻。」謝爾蓋夫人一邊翻着沙發面料的樣板，一邊對記者說。
據悉，像謝爾蓋夫婦這樣的俄羅斯客商，佔迎澤國際家居商場主要消費群體的80%，這裡銷售的家居、建材商品直接輻射俄羅斯濱海邊疆區，從家裝設計到購物引導，從產品確定到國際物流配送，從售前、售中到售後，真正做到「一站式」購物。近兩個月，該商場開通了電子商務平台，方便俄羅斯客商通過網絡實現採購，目前，線上銷售額已達400萬元人民幣。
邊城隨處皆翻譯
在綏芬河的幾天時間裡，不懂俄語卻完全無礙採訪，令記者頗感慶幸，這均歸功於這座被譽為「會說俄語的城市」。
多年來，綏芬河與俄各界建立了深厚、密切、穩固的合作關係，人員往來和各領域交流日益頻繁，熟練掌握運用俄語早已化為市民的一種自覺。記者幾天來遇到的政府官員、醫生、商人、店員，都樂於充當翻譯，幫助記者完成採訪。
除語言之外，兩地在文化領域的交流還涉及方方面面，僅在今年7月，綏芬河就將舉辦中俄萬人狂歡節系列活動、中外媒體綏芬河論壇，中、俄、日、韓、蒙旅遊美食文化節以及中俄體育交流大會，屆時，一場中俄交流文化盛宴將在這個城市最美的季節裡隆重啟幕。
|
放大圖片
