À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~6¤ë16¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¥@¬É²ð°Ó¤j·| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥@¬É²ð°Ó¤ß¨t®á±ê §U±À¸gÀÙÂ૬¤É¯Å


©ñ¤j¹Ï¤ù

¢w¢w¾®»E±U°_¤O¶q ³Ð·sªF²ð©_ÂÝ

ªF²ð¡A¥H¨ä¥@¬É¤u¼tªº¬üÅA¤@ª½§l¤ÞþÓ¥þ²yªº¥Ø¥ú¡A¦Ó§@¬°°ê®aÂ૬¤É¯Åªº¥Ü½d«°¥«¡AªF²ð¤]¦¨¬°°ê¤º¥~Ãöª`ªºµJÂI¡C¥Ø«e¡AªF²ð¥«©e¥«¬F©²¥¿¤Oª§Ã­¨BÁÚ¹L¡uª¦©Y¶V§¢¡vªº¶¥¬q¡A¶¶§Q¬ð¯}Â૬¤É¯Åªº¡u©äÂI¡v¡A§V¤O¶}³Ð°ª¤ô¥­±U°_ªº·s§½­±¡C¦bªF²ð©_Âݤ¤¦¨ªø§§¤jªº®ü¤º¥~²ð°Ó¦¨¬°ªF²ð¸gÀÙµo®iªº¤¤°í¤O¶q¡AÄ~2012¦~Á|¦æ¤F¥@¬É²ð°Ó¤j·|¤§«á¡A¤µ¦~6¤ë¤U¦¯¡A±NÁ|¦æ²Ä¤G¦¸¥@¬É²ð°Ó¤j·|¡C¨Ó¦Û¤º¦a¡B´ä¿D¥x¤Î®ü¥~ªº¹O¤d¦W²ð°Óºë­^­Ì±N¸sµ¦¸s¤Oµ¹ªF²ðªº°ª¤ô¥­µo®iÄm´¼Ämµ¦¡CªF²ð¥«¤]¥¿³q¹L¥X¥x²³¦h¦³§Qªº§ß«ù¬Fµ¦¡A¾®»E±U°_ªº¤O¶q¡AºÜ¤O±À°ÊÂ૬¤É¯Å¡A¦­¤éªï¨Ó¦¨¥\ªº¡u©äÂI¡v¡A±q¦Ó¥i¥H¦A«×³Ð·sªF²ð©_ÂÝ¡A¦¨¬°¥þ°êÂ૬¤É¯Å¦¨¥\ªº¥Ü½d«°¥«¡C¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¥CÄRªÚ ªF²ð³ø¹D

²ð°Ó¤j·|¾®»EªF²ð±U°_¤O¶q

30¦h¦~¨Ó¡AªF²ð¥H¸Ñ©ñ«ä·Q¬°¥ý¾É¡A¥H§ï­²³Ð·s¬°°Ê¤O¡A¥H¡u´±¬°¤Ñ¤U¥ý¡vªººë¯«©M¡u±þ¥X¤@±ø¦å¸ô¡vªº«i®ð¡AþÓ¤Oºc«ØÅé¨î¾÷¨î·sÀu¶Õ¡AÄÀ©ñ¥X¥¨¤jªºµo®i°Ê¤O©M±j«lªºªÀ·|¬¡¤O¡A³Ð³y¤F¤ñ¨È¬w¡u¥|¤pÀs¡v°_­¸®É³t«×§ó§Ö¡B©P´Á§óªøªº°ª¼Wªø©_ÂÝ¡A¦¨¬°¤¤°ê§ï­²¶}©ñ¤@­Óºë±m¦Ó¥Í°ÊªºÁY¼v¡C¤Q¦h¦~«e¡A®ü¥~¬y¦æ¤@¥y¸Ü¡A¡uªF²ð¶ë¨®¡A¥þ²y¯Ê³f¡v¡A¦¹¨¥³ë·NþÓªF²ð§@¬°¥þ²yª¾¦Wªº¥@¬É¤u¼t¡A¨ä­«­n©Ê¤£¨¥¦Ó³ë¡C

µM¦Ó¡AÀHþÓ¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷ªºÃzµo¡B³Ò°Ê¤O¦¨¥»¤£Â_¤Wº¦©M¤H¥Á¹ô«ùÄò¤£Â_¤É­È¡AªF²ð¸gÀÙ¥¿¹ï§Cªþ¥[­È­q³æ¤£Ã­ªº¥[¤u¶T©ö¶i¦æÂ૬¤É¯Å¡A¤]¹J¨ìª¦©Y¶V§¢ªº°}µh¡C¦ÓªF²ð¥«¥Ø«e¥¿¶°¦X¦UºØ¸ê·½©M¯à¶q±À°Ê¸Ó¥«¸gÀÙµ²ºc½Õ¾ã©MÂ૬¤É¯Å¡A¦Ó¥@¬É²ð°Ó¤j·|¥¿¬O¤@­Ó¨}¦nªºÀu¶Õ¥­¥x¡A¨ä¿n·¥¾®»E¤À§G¦b®ü¤º¥~¦U¦aªº¼ö·R¯ª°ê©M®a¶mªº²ð°Óºë­^¡A¥L­Ì¯ÝÃh¯ª°ê©M®a¶m¡A±q¥@¬É¦U¦a¶×»EªF²ð¡A¬°ªF²ðªº¦¨¥\Â૬¤É¯Å©M°ª½è¶qµo®iÄm­pÄmµ¦©M°^ÄmÁo©ú¤~´¼¡C

¡u°ª¤ô¥­ªº±U°_¬OªF²ð¥«¦U¯Å»â¾É©M¥«¥Á­Ì¦h¦~¨Óªº¥Ø¼Ð©M´Á¬ß¡v¡C¦b5¤ëªì¥l¶}ªº¥@¬É²ð°ÓÁp¦X·|«C¦~²ð°Ó¤j·|¡AªF²ð¥«©e®Ñ°O®}«ØµØ¦V¥þ¥««C¦~²ð°Óµo¥X¸¹¥l¡A§V¤O¶Ç©Ó¡u«p¼w°È¹ê¡B´±¬°¤H¥ý¡vªº²ð°Óºë¯«¡A¥ß¤j§Ó¡B³Ð§»·~¡A¬°ªF²ðªº°ª¤ô¥­±U°_Äò¼g²ð°Óªº½÷·×¡C®}«ØµØ«jÀy«C¦~²ð°Ó­nÄ~©Ó©M¥°´­²ð°Óºë¯«¡A¬°²ð°Ó¸sÅé°µ¤j°µ±j°^Äm¤O¶q¡A«i©ó³Ð·s³Ð·~¡A±À°ÊªF²ðªº°ª¤ô¥­±U°_¡C¬°¶i¤@¨B´£¤É²ð°Óªº¯À½è¡AªF²ð¥«¬Æ¦Ü§ë¸ê«Ø¥ß²ð°Ó¾Ç°|¡AÅý¨ä¦¨¬°²ð°Ó¯À½è´£¤Éªº¥­¥x¡A¯S§O¬O«C¦~²ð°Ó¯à¦b³o­Ó¥­¥x§l¦¬§ó¦hªºª¾ÃÑ¡C

²ð°Ó¨Ï©R»PªF²ð°ª¤ô¥­µo®i¤£¿Ñ¦Ó¦X

¦Ó¤µ¦~¥@¬É²ð°Ó¤j·|¥DÃD¢w¢w¡u¾®»E±U°_¤O¶q¡A³Ð·sªF²ð©_ÂÝ¡v¡A§ó¸àÄÀ¤FªF²ðªº°ª¤ô¥­µo®i¥Ø¼Ð»P¥@¬É²ð°Ó§U±À®a¶mµo®iªº¨Ï©R¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C§@¬°¤@­Ó¦¨¥\¦Ñ²ð°Ó¡A¥@¬É²ð°ÓÁp¦X·|·|ªø²ö¯E´Å²`¦³Åé·|©M·P®©¡G¦Ñ¤@½úªº²ð°Ó³q¹L¤£¾Ó¾Ä°«¡A¶}³Ð¥X¥OªF²ð¦Û»¨ªº°ò·~¡A¦ý¬O¡A°ò·~ªº±`«C­«ÂI¬O¦b©óÁ~¤õ¬Û¶Ç¡A¥L¬Û«H«C¦~²ð°Ó©w¯à«i¬D­«¾á¡A¨ä¨Ï©R¬O¤£Â_³Ð·sªF²ðªº©_ÂÝ¡C¦¹¦¸¥@¬É²ð°Ó¤j·|¥]¬AªF²ð¥«»â¾É¡B°ê¤º±M®a¡A®ü¤º¥~²ð°Ó¥Nªíµ¥¹O1000¤H°Ñ·|¡C¥@¬É²ð°Ó¤j·|¥DÃD§ó«´¦X¤FªF²ð¥«¾Ô²¤µo®i¥Ø¼Ð¢w¢w¾®»E®ü¤º¥~²ð°Óªº±U°_¤O¶q¡A¥´³y©MÀ¿«GªF²ð«~µP¡A§U±ÀªF²ð°ª¤ô¥­±U°_¡A¥H¦A«×³Ð·sªF²ðªº¥@¬É©_ÂÝ¡C

¥Ø«e¡A¦bÂ૬¤É¯Å©MÀu¤Æ¸gÀÙµ²ºc¤è­±¡AªF²ð¥«¤w¨ú±o¤F¸û¦nªº¦¨ÁZ¡Cªñ¦~¨Ó¡AªF²ð¥«¥[§Ö­«¤j¶µ¥Ø¡B­«¤j²£·~¶°»E°Ï¡B­«¤j¬ì§Þ±M¶µ¡u¤T­«¡v«Ø³]¡A³W¹º¥´³y¤ô¶m¯S¦âµo®i¸gÀÙ°Ï¡BªQ¤s´ò¤j¾Ç³Ð·s«°¡B¸f®ü°ªºÝ¸Ë³Æ²£·~¶é¡u¤T¤j¼Wªø·¥¡v¡A±À¶i¬ì§Þª÷¿Ä²£·~¡u¤T¿Ä¦X¡v¡A«Ø³]¡u¤»­ÓªF²ð¡vÀç³y¥«³õ¤Æªkªv¤Æ°ê»Ú¤ÆÀç°ÓÀô¹Ò¡A¥þ­±´£¤É¶}©ñ«¬¸gÀÙ¤ô¥­¡Aµo®i³Ð·s«¬¸gÀÙ¡Aªì¨B¨«¥X¤F¤@±ø¨ã¦³ªF²ð¯S¦âªº¬ì¾Çµo®i¡BÂ૬¤É¯Åªº¹D¸ô¡C2013¦~¥þ¥«¹ê²{¥Í²£Á`­È5490»õ¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø9.8%¡A°ª©ó¥þ°ê¡B¥þ¬Ù¥­§¡¤ô¥­¡F¤H§¡¥Í²£Á`­È6.6¸U¤¸¡A¼Wªø9.4%¡C°ª·s§Þ³N²£«~²£­È¦û¤ñ¡BR&D¸g¶O¤ä¥X¦û¤ñ¡B¥ÁÀç¸gÀÙ¤ñ­«¶i¤@¨B´£°ª¡A±M§Q¥Ó½Ð¶q¡B±ÂÅv¶q¦ì©~¥þ¬Ù«e¦C¡C

ªñ¤d»õ­«¤j¶µ¥Ø«PÂ૬¤É¯Å

¬°¤F±À¶i°ª¤ô¥­±U°_¤è­±¡AªF²ð¥«¥¿¦b§V¤O°ö¨|¨}¦nªº³Ð·~µo®iÀô¹Ò¡B¥X¥x³\¦h¬Fµ¦±À¶iÂ૬¤É¯Åµo®i¡A¨c©T¾ð¥ß¥´¦nÂ૬¤É¯Å¥D°Ê¾Ô¡B§ð°í¾Ô¡B«ù¤[¾Ôªº·NÃÑ¡A¤£Â_´£°ª¸gÀÙ¼Wªøªº½è¶q©M®Ä¯q¡C¥Ø«e¡AªF²ð¥«¹ê¬I¦Ê»õ¤¸¥ø·~¡B¤d»õ¤¸²£·~°ö¨|¤uµ{©M¾Ô²¤©Ê·s¿³²£·~­¿¼W­p¹º¡A¥X¥x¡u1+5¡v©Û°Ó¬Fµ¦¡AÁ|¿ì¥@¬É²ð°Ó¤j·|¡A¤Þ¶i¸f®ü°ªºÝ¸Ë³Æ²£·~¶é¡B¤¤¥H°ê»Ú¬ì§Þ¦X§@²£·~¶é¡B¨â©¤¥Íª«§Þ³N²£·~¦X§@°ò¦aµ¥­«¤j¦X§@¥­¥x¡A²Õ¹Î¡u¨«¥X¥h¡v­u«n¬ü¡B«Xù´µ¡B¥H¦â¦C¶}©Ý¥«³õ¡A­u¥_¨Ê¡B¤W®ü©M¥xÆW«ô³X­«ÂI¥ø·~¡A2013¦~·s¤Þ¶i¤¤¶°¶°¹Îµ¥­«¤j¶µ¥Ø65©v¡BÁ`§ë¸ê927»õ¤¸¡C¬ð¥X¦s¶qÀu¤Æ¡A¦b¥þ°ê²v¥ý¨î©w¥X¥x¥þ­±´£°ª¶}©ñ«¬¸gÀÙ¤ô¥­¬Fµ¦Åé¨t¡A¬ð¥X§ì¦n¥[¤u¶T©öÂ૬¤É¯Å¡A«Ø¥ß¥~¸g¶T¡B®üÃö¡BÀËÅçÀˬ̵¥»P¥[¤u¶T©ö¥ø·~¡u¤K¤èÁpºô¡vªººÞ²zªA°È¥­¥x¡A¥þ¥«¤T¤À¤§¤Gªº¨Ó®Æ¥[¤u¥ø·~¹ê²{§ÎºAÂàÅÜ¡C²`¤J¹ê¬I¦Ê®a¥ø·~¡B¦Ê»õ¥ø·~¡uÂù¦Ê¡v¤uµ{¡A¥þ¥«¥DÀç·~°È¦¬¤J¶W¦Ê»õ¤¸¥ø·~¼W¦Ü7®a¡A¶W50»õ¤¸¥ø·~¼W¦Ü33®a¡C

Â૬¤É¯ÅªºÃöÁä¬O­n¦³±j¤j³Ð·sÅX°Ê¤O¡A¬°¦¹¡AªF²ð¥«¤j¤O¹ê¬I¬ì§ÞªF²ð¤uµ{©M¤H¤~ªF²ð¾Ô²¤¡A«P¶i¬ì§Þª÷¿Ä»P²£·~¿Ä¦X¡A«Ø³]ªQ¤s´ò¤j¾Ç³Ð·s«°¡A¤Þ¶i¥_¤jªF²ð¥ú¹q¬ã¨s°|¡B²MµØ³Ð·s¤¤¤ß¡BµØ«n¨ó¦P³Ð·s¬ã¨s°|µ¥­«¤j³Ð·s¥­¥x¡C¥Ø«e¥þ¥«¾Ö¦³21­Ó³B©ó°ê¤º¤D¦Ü¥@¬É¥ý¶i¤ô¥­ªº¬Ù¯Å³Ð·s¬ì¬ã¹Î¶¤¡A¾Ö¦³16­Ó¤½¦@³Ð·s¥­¥x¡B12­Ó±M·~Âí§Þ³N³Ð·s¥­¥x©M12­Ó¦æ·~©Ê§Þ³N³Ð·s¥­¥x¡A±M·~Âí¼Æ¶q¹F25­Ó¡A±M§Q¥Ó½Ð¶q¡B±ÂÅv¶q§¡©~¥þ¬Ù²Ä¤T¡AºaÀò³Ì¨ã¦¨ªø©Ê³Ð·s«¬«°¥«ºÙ¸¹¡C

²ð°Óºë­^»ô»E²ð¨¶¿Ñµo®i

¥@¬É²ð°ÓÁp¦X·|·|ªø¡B2014¥@¬É²ð°Ó¤j·|²Õ©e·|¥D¥ô©e­û²ö¯E´Åªñ¤é³q³ø¤F2014¥@¬É²ð°Ó¤j·|ªºÄw³Æ±¡ªp¡A°Ñ¥[²ð°Ó¤j·|¥Nªí¨Ó¦Û16­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡Aªñ1300¤H°Ñ¥[¡A¦¨¬°¿n·¥±À°ÊªF²ðµo®iªº¤@¤j²±·|¡C

2014¥@¬É²ð°Ó¤j·|¥DÃD¬°¡G¾®»E±U°_¤O¶q¡A³Ð·sªF²ð©_ÂÝ¡C¥»©¡¤j·|©v¦®©µÄò¤F¤W¤@©¡ªº©v¦®¡A§Y¡u±¡¨tªF²ð¡A°Ó³q¤Ñ¤U¡v¡A¦®¦b¸¹¥l¼s¤j²ð°Ó¥ß¨¬ªF²ð¡B©ñ²´¥þ²y¡A¶}©Ýµo®i¡B¤ß¨t®a¶m¡AÅé²{ªF²ð«°¥«»PªF²ð°Ó¤H®B¾¦¬Û¨Ì¡B¦@¥Í¦@ºa¡BÄâ¤â¦V«eªºµo®i²z©À¡C¥»©¡¤j·|ÁÜ°Ó³W¼Ò¸û¤W¤@©¡§ó¬°§»¤j¡A±NÁܽФ@§å¦b²ð¸g°Ó¡B¬°ªF²ð¸gÀÙªÀ·|µo®i§@¥X¬ð¥X°^Ämªº«D²ðÄy¸g°Ó¤H­û¤Î¾ÇªÌ¡B±M®a¥Nªí¡A¦@ªñ1300¤H°Ñ·|¡A¯A¤Î16­Ó°ê®a©Î¦a°Ï¡A·s¼WÁܽвð°Ó¤H¼Æ¦P¤ñ¼W´T78.21%¡C¤j·|±N¬ð¥X¶m±¡¶m½Ë¡A¥H¶m±¡¬°¯Ã±a¡A¥H¶m±¡§U¹Îµ²¡A¥H¦@¦Pµo®i¬°¥Ø¼Ð¡A³q¹L¡u¬Ý«e¬Ý«á¬Ý¹M®a¶m·s»ª¡B«~ªF«~¦è«~¨¬®a¶m­·¨ý¡B°Ýªø°Ýµu°Ý²M®a¶mÅܤơvµ¥¨t¦C¯S¦â¬¡°Ê¡A±N®ü¤º¥~²ð°Ó²Õ´¹Îµ²°_¨Ó¡A¹ª»R²ð°Ó¾Äµo¹Ï±jªº³Ð·~¿E±¡¡A¾®»E¦UºØ§U±ÀªF²ð°ª¤ô¥­±U°_ªº¥¿¯à¶q¡C

ªF²ð¥«©e±`©e¡B²Î¾Ô³¡³¡ªø§õ¤p±öªí¥Ü¡A·í«e¡AªF²ð¥«¸gÀÙªÀ·|³B©óÂ૬¤É¯Å¡uª¦©Y¶V§¢¡v¶¥¬q¡A¥l¶}2014¥@¬É²ð°Ó¤j·|¡A±N¶i¤@¨B¾®»E±U°_¤O¶q¡B±K¤Á¶m¤g±¡½Ë¡A¶i¤@¨B§¹µ½·¾³q¾÷¨î¡BÀu¤ÆÀç°ÓÀô¹Ò¡A¶i¤@¨B®i¥ÜªF²ð­·ªö¡B´£¤É«°¥«§Î¶H¡C¥l¶}¥@¬É²ð°Ó¤j·|¡A´N¬O§Æ±æ³q¹L³o¼Ë¤@­Ó¥­¥x¡A¶i¤@¨B¼sªxÅ¥¨ú²ð°Óªº·N¨£©M«Øij¡A¥R¤Àµo´§²ð°Ó¦^³ø®a¶mªº¼ö±¡¡A¬°²ð°Ó¦Û¨­µo®i©M«Ø³]®a¶m³Ð³y§ó¦h«K§Q±ø¥ó©M¹ªÀy±¹¬I¡A¦@¦PÀç³y¤@­Ó­«°Ó¡B¿Ë°Ó¡B¦w°Ó¡B´I°ÓªºÀç°ÓÀô¹Ò¡C

20Àu¨q«C¦~²ð°Ó±N¦AÄò½÷·×

¸g¹L3­Ó¦h¤ëªººôµ¸µû¿ï©M±M®aµû¼f¡A6¤ë9¤é¥@¬É²ð°ÓÁp¦X·|¤w±q30¦W­Ô¿ï¤H¤¤µû¿ï¥X¤F20¦W¡uÀu¨q«C¦~²ð°Ó¡v¡A¨Ã©ó·í¤Ñ¤½§G¡A³o¨ÇÀu¨q«C¦~²ð°Ó¥]¬A¤ý§g´­¡B¤ý²ÐùÚ¡B¾H¨q±Ó¡B¾H«Ø­x¡B¼B®Ê·C¡B¦ó§ÓÄP¡B±i¼y²»¡B±i«ØµØ¡B±i·¸ªL¡Bªô±Ò¥ú¡B³¯°·¥Á¡B³¯º¡·s¡B³¯¸ô¡B¾GÄ£«n¡B²ö«a¨}¡B¶À±¤±ö¡B´¿°¶¡B½²ª÷µØ¡BÃÓ´ºÁ¾¡BÀN¿üÃ¥µ¥¡C¦¹¦¸¿ï¥Xªº20¦WÀu¨q«C¦~²ð°Ó±N¦b6¤ë25-27¤éÁ|¦æªº2014¥@¬É²ð°Ó¤j·|¤W¶i¦æ¶©­«ªí¹ü¡C

¦¹¦¸Àu¨q«C¦~²ð°Óµû¿ïµ²ªG¤@¸g®ü¤º¥~´CÅé³ø¹D¡A´N¤Þ°_¤F¶W¦Ê®aª¾¦Wºô¯¸¹ïÀu¨q«C¦~²ð°ÓªºÃöª`¡A¨ÃÄv¬ÛÂà¸ü³ø¹D¡C¤H¥Áºô¦b³ø¹D¤¤ºÙ¡A¡uªF²ð20¦ì«C¦~²ð°Ó¥Î«C¬K¤£Â_°l³v¹Ú·Q¡A¥Î¦½¤ô§U¤OªF²ð±U°_¡A³ßÀòºaÅA¡C¥L­Ì¡y´±©ó¦³¹Ú¡B«i©ó°l¹Ú¡B¶Ô©ó¶ê¹Ú¡C¡z¡v

¾Ú¥@¬É²ð°ÓÁp¦X·|·|ªø²ö¯E´Å¤¶²Ð¡A³q¹L¡uÀu¨q«C¦~²ð°Ó¡vµû¿ï¬¡°Ê®i¥Ü«C¦~²ð°Ó¡u·R°ê·R¶m¡B­ÝÀ٤ѤU¡vªº°·±d§Î¶H¡A±À°Ê²ð°Ó¨Æ·~Á~¤õ¬Û¶Ç¡C¡uÀu¨q«C¦~²ð°Ó¡vµû¿ï¬¡°Ê§@¬°2014¥@¬É²ð°Ó¤j·|¤@­Ó«GÂI¡A´N¬O­n«Å¶ÇÀu¨q«C¦~²ð°Ó©Ò¨ú±oªº¦¨´N¡A¾ð¥ß«C¦~¥ø·~®a¦b§ï­²¶}©ñ¤¤³Ð·~µo®iªº¨å«¬¡A¦b¥þªÀ·|Àç³yÃö¤ß©M¤ä«ù«C¦~¥ø·~®a°·±d¦¨ªøªº¨}¦nª^³ò¡C³q¹Lµû¿ï¬¡°Ê¡AÅý¡u«p¼w°È¹ê¡B´±¬°¤H¥ý¡vªº²ð°Óºë¯«¶Ç©Ó¤U¥h¡A¾®»E¦~»´¤@½úªº²ð°Ó¦@¦P§ë¤J¨ì±À°ÊªF²ð°ª¤ô¥­±U°_ªº¥úºa¨Ï©R¤¤¨Ó¡C

¦Ê»õ§ß«ù¹êÅé¸gÀÙ ¬F©²¦U³¡ªù¦X¤O«P¤É¯Å

ªñ¦~¨ÓªF²ð¥«¤£Â_Àu¤Æµo®iÀô¹Ò¡A±À°Ê²£·~¤É¯Å¡C¥H«Ø³]¡u¤»­ÓªF²ð¡v¬°§ì¤â¡A¥X¥x¡u1+6+X¡vÀç°ÓÀô¹Ò¬Fµ¦Åé¨t¡AþÓ¤OÀç³y¥«³õ¤Æªkªv¤Æ°ê»Ú¤ÆÀç°ÓÀô¹Ò¡C²`¤J¶}®i¡u¨â«Ø¡v¤u§@¡AþÓ¤O«Ø¥ß§¹µ½ªÀ·|«H¥ÎÅé¨t©M¥«³õºÊºÞÅé¨t¡A¥[§Ö§Î¦¨­·²M®ð¥¿ªº¬F°ÈÀô¹Ò¡B¤½¥­¸Û«Hªº¥«³õ¯´§Ç¡C

¥@¬É²ð°Ó¤j·|¦³§U©ó¥@¬É¦U¦a§ó¥[¤F¸Ñ©MÃöª`²ð°Ó¡A¤Oª§¦¨¬°®i²{²ð°Óºë¯«©M¤å¤Æªº«~µP¡C¦P®É¡A®i¥ÜªF²ð°Ó¤H¹ïªF²ð«°¥«µo®i©Ò§@ªº°^Äm¡A¿n·¥«Å¶ÇªF²ð°ê»Ú¤Æ¡Bªkªv¤ÆªºÀç°ÓÀô¹Ò¡C

ªF²ð¥«¥¿¦b¤j¤O§ß«ù©M§§¤j¹êÅé¸gÀÙ¡A¤µ¦~¥H¨Ó¡AªF²ð¨î©w¤F¡mÃö©ó¶i¤@¨B§ß«ù¹êÅé¸gÀÙµo®iªº­Y¤z·N¨£¡n¡A¦w±Æ101.8»õ¤¸§ß«ù¹êÅé¸gÀÙµo®i¡A¨î©w§ß«ù¤¤¤p·L¥ø·~µo®i¡u48±ø¡v¤Î¥X¥x´î»´¥ø·~­t¾á¡u50±ø¡v¬Fµ¦¡A¨ú®ø´î§K42¶µ¦æ¬F¨Æ·~©Ê¦¬¶O¡A±À°Ê¤¤¤¶¾÷ºc­°§CªA°È¦¬¶O¡A¥´¯}ÃbÂ_¼W¥[¥ø·~¦A¥Í¸ê·½¦¬¯q¡A¬°¥ø·~´î­t40.5»õ¡AþÓ¤O¥´³y¥«³õ¤ÆÀç°ÓÀô¹Ò¡A±À¶i¬F©²¾÷ºc§ï­²¡A³Ð·s¬F©²ºÞ²z¼Ò¦¡¡A¬ã¨s¨î©w¥«³õ­ã¤J­t­±²M³æ¡A±À°Ê¶µ¥Ø¼f§å¬yµ{¦A³y¡A«Ø³]ºô¤W¿ì¨Æ¤jÆU¡A¥´³y°Ó¨Æµn°O§ï­²«áÄòºÊºÞ¡uªF²ð¼Ò¦¡¡v¡A´£°ª¸ê·½°t¸m®Ä²v©M¤½¥­©Ê¡C¥Ø«e¡A¬°¤F´£°ª¥ø·~µù¥Uªº®Ä²v©M­°§C¨ä¦¨¥»¡A¥H§Q©ó§l¤Þ®ü¤º¥~«È°Ó«e¨Ó§ë¸ê¡AªF²ð¥«¥¿¦b¤j¤O±À¦æ°Ó¨Æµn°O§ï­²¡A¨Ã¦b¥þ°ê¦¨¬°­º§å¹{µo¹q¤lÀç·~°õ·Óªº«°¥«¡AµLºÃ±N¦¨¬°§l¤Þ®ü¤º¥~²ð°Ó¿n·¥²Ï°ïªF²ðµo®iªººÏ¥Û¡A¦¨¬°±À°ÊªF²ð°ª¤ô¥­±U°_ªº­«­n¤O¶q¡C

¬ÛÃö·s»D
¥@¬É²ð°Ó¤ß¨t®á±ê §U±À¸gÀÙÂ૬¤É¯Å (2014-06-16) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¥@¬É²ð°Ó¤j·|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h