由於唐雪卿粵劇舞台演出日子較短,所以「成就」沒有她在電影般耀眼;但她保持了一個紀錄:1933年時任港督取消粵劇不能男女合班的禁令後,第一個香港男女班的正印花旦便是唐雪卿。2011年我曾在專欄發表過兩篇相關的文章,日後介紹唐雪卿的粵劇工作也會涉及,今天且叉開一筆,談談戲曲的男女合班。
根據資料記載,在辛亥革命後,北京、天津和廣州都曾出現過男女同台的戲班,但被人們認為是「有傷風化」,只能曇花一現。京劇要到1928年,才正式解禁;不過在上海卻是另一番景象,男女合班長期運作,沒有終止過,這和當時上海法租界有關。
京劇表演中本來沒女性演員,京劇女伶是京劇在上海嬗變過程中出現的。上海京劇女伶的重要來源是從「髦兒戲」(又稱「毛兒戲」、「貓兒戲」)班演化而來。同治初年,一個京班二路丑角李毛兒,在上海創建了女子童伶戲班獲利豐厚,引發其他人紛紛投資創辦女戲班。上海就有謝家班、林家班、朱家班、清桂班等許多髦兒戲班,在上海的張園、徐園等園林舞臺公開獻藝。1894年,上海的二馬路石路口(今九江路福建路口)出現了第一家京劇女班戲園「美仙茶園」,成為女子戲班的演出基地。其後不同的女班戲園相繼出現,其中一間坐落法租界,叫群舞臺(後稱共舞臺),一直有男女合班的演出。《京劇與晚清上海社會關係探究》一文說:「1911年後,坤伶在滬之勢力日見衰落,難以獨自成班,隨着專門的坤班戲園閉歇,坤伶紛紛走上男女合演之途,重新崛起。」可說明禁令並沒有影響法租界男女同台演出。
反觀北京,直至1928年,著名武生楊小樓挺身而出,向當時的北京市政府提出請求,允許他組織男女演員同台演出,最終獲得批准,才正式踏上男女同班的歷史舞台。1928年底,位於北京東珠市口的開明戲院,首次有男女演員同台演出京劇,打頭炮是楊小樓與新豔秋合演的《別姬》。
男女班其實也是「出口轉內銷」。早於二十世紀初,正式的男女班已普遍在美國金山諸埠及南洋等地出現,內地藝人組團走埠,也往往以男女班的形式組團前往,返國後才變回全男班或全女班。■文︰葉世雄
|