|
日本長壽卡通角色Hello Kitty今年踏入40歲，但有一件事，全球億萬Kitty迷可能40年來都誤會了，那就是「Hello Kitty不是貓」！根據版權持有人三麗鷗的說法，Hello Kitty是一名英國淑女，真名Kitty White，家住倫敦市郊，還養了一隻叫Charmmy Kitty的寵物貓。
三麗鷗：她是小女孩
美國洛杉磯日裔美國人博物館正籌備10月的Hello Kitty展，哈佛大學人類學系日裔客席教授矢野想趁機回顧Kitty發跡史，於是去信三麗鷗請求協助，得到的回覆卻令她驚訝。矢野說，她在信中形容Kitty是貓，結果被三麗鷗嚴厲糾正：「Hello Kitty不是貓，她是卡通人物、一名小女孩、一名朋友，但她不是貓。」
矢野之後再翻查資料和研究Hello Kitty的身世，發現她從未試過4腳走路，無論走動或坐下時也是兩腿動物的動作。三麗鷗官網解釋Hello Kitty沒嘴巴的原因是「她從內心說話，是三麗鷗通往世界的大使，不受任何語言束縛」，但至於為何是貓造型，則未有解釋。 ■《洛杉磯時報》/《每日郵報》
|
