 放大圖片
■大批民眾及名人在倫敦特拉法加廣場集會，反對蘇獨。法新社
世代國運命懸今夕 The genie is out of the lamp
經過三百餘年的統一，英國未來世世代代的國運，將在今日蘇格蘭獨立公投中決定。贊成獨立與否，撕裂了蘇格蘭社會，震撼着每名蘇格蘭人的心。本報記者走訪當地不同年齡和背景的人，發現他們對蘇獨争議都有深刻的體會和見解。正如其中一位受訪者所言，無論公投結果如何，「The genie is out of the lamp」，放走的精靈再也收不回來，追求獨立的心魔衝破三百年的歷史封印，一發不可收拾。■香港文匯報駐英國特約記者 吳玫
|
放大圖片
