©ñ¤j¹Ï¤ù
¡½¾¤Ä£²»¡B»\»ï·u¡BÃöÄ_¼z¡B§ù°ê«Â¤Î§õ©~©úµ¥¶i¦æ«ô¯«ÂI·ú»ö¦¡¡C
»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ §õ¼y¥þ¡^¡uµø«Ò¡v¾¤Ä£²»¡B¦W§D»\»ï·u¡]Joyce¡^¥Dºtªº»R¥x¼@¡m¬P®ü¯d²ª¡n±N¤½ºt¤Q³õ¡A«e±ß°²·s¥úÀ¸°|º³õºt¥X¡A¾¤Ä£²»¡B»\»ï·u»PÃöÄ_¼zµ¥ºtûÁp°L½s¼@§ù°ê«Â¤Î¥X«~¤H§õ©~©ú©óºt¥X«e¶i¦æ¶}Ær«ô¯«»ö¦¡¡A²{³õ§l¤Þ¤j§å¯»µ·³òÆ[¬Û·í¼ö¾x¡A§õ©~©ú§ó«Å¥¬©ú¦~·|¬°»R¥x¼@²K¹¡A§Æ±æ¯à±N¸Ó¼@¥´³y¦¨·s¥úÀ¸Ä_¤§¤@¡C
µLŽ¨·s¼@¡m¦Wªù·t¾Ô¡n¯Z©³¡B°ª¼h´¿Ày¬Ã¡B¨¿¥ü²»¡B¶À¦Ê»ï¡B³¯§Ó¶³µ¥«e¨Ó±·³õ¡F¥t¼B¼wµØ¡B±ö³·¸Ö¡BÁ§g»¨«e±ß§¡°e¨ÓªáµP¡A¹D¶P»R¥x¼@ºt¥X¦¨¥\¡C
»\»ï·u³zÅS¹ï³o¦¸¹ñ·s°t·f·P¨ì¦X§@±o´r§Ö¡A¸ò²»¥J¤£¦ýÀ¿¥X¤õªá¡A¥B¦³³o¦ì¡uµø«Ò¡v¾áºõ¥Dºt½T¹ê¥O¡m¬P¡n¼@¥Í¦â±o¦h¡C¦o«ü±Æ½mºò±K¬O¦o±q¨S¸Õ¹L¡A¨ä¤¤»PÃöÄ_¼z±Æ½m¨¬¨¬¤@Ó¤ë¡A²»¥J¥tÝÅU©ç¼@©ç¤F¤T¬P´Á¡A¤]¨Ä¨Ä¶X©ç¥~´º®É§â©Ò¦³¼@¥»°á¼ô¡C
²»¥Jªì¸Õºt»R¥x¼@¡A¦ý¥L¨ã¦Ê¤À¦Ê«H¤ß¡A¦]°µ¤F¦Ê¤À¦Ê·Ç³Æ¡A¤£¾á¤ß¥¿¦¡ºt¥X·|¨«¿ù¦ì¬Æ¦Ü¡u¹Á³µ·¡v¡A§Y¨Ï¦±·¡B°ÛµÄ¥L¥ç¤£Ä±±o·|¥X¿ù¡C¥L¤SµªÁ·s¥úÀ¸°|¯S§O¼·¥X¤@¶¡À¸°|°±·~¤@¤Ñ¦nÅý¥L̦b¹ê»Ú³õ¦a¤º±Æ½m¡A²{³õÁÙ¦³ì¯Z¤¤¼Ö¹Î¦ñ«µ¡C«e±ßºt¥X¡A²»¥Jªº¤Ó¤Ó¤Î¨à¤l¯S¨Ó¬°¥L¥´®ð¡A¤Ó¤ÓÁÙ¤@ª½¦b«á¥x´À¥L´«À¸ªA¤Î´ö¤ôªA¨Í¡C
¨â¥D¨¤´î¹S¥Xºt
ÃöÄ_¼zˬ°ºt¥X·P¨ìºò±i©M®`©È¡A¦]¦oª¾¹D§õ¿·±Ó¡B¾¤·ç®¦»P´öÄ_¦pµ¥¹ê¤O¬£ºq¤âªB¤Í·|¨Ó±·³õ¡A¡u§õ¿·±Ó¡B¾¤·ç®¦¡B´öÄ_¦p³£¸Ü‘Á¡A¦ý§Úøª¾Ê\’]‘ÁÃä³õ¡C§Ún°Ûºq¦P¸õ»R¡AÊ\’]¯µ±K¼µ³õ´NµLËݤjÀ£¤O¡A©Ò¥H¤]þÓ¤j®a¤d¸U¤£¦n§i¶Dþ¤@¤Ñ¨Ó±·³õ¡C¡v
¥X«~¤Î»s§@¤H§õ©~©ú¤jÆg²»¥J°Û¥\¤F±o¡A§ó¨S·Q¨ì¡m¬P¡n¼@¯à¾®»E¨ì¦U¤è¤O¶q¡A¥x«e¹õ«á±Æ½m¤]¹³¤j®a®x¤@¯ë¡A§Y¨Ï³o¦¸»s§@¶OÃe¤j¡A¤´§Æ±æ¦³¦n¤ÏÀ³¡A¨ì©ú¦~¦A«×ì¯Z¤H°¨ºt¥X¡A±H±æ¯à¦¨¬°ªø°µªø¦³ªºÀ¸Ä_¡C
´£¨ì¬O²»¥JÁÙ¬OJoyceªº¹S³Ò¸û¶Q¡H§õ©~©ú¯º¨¥¨â¦ì¥D¨¤³£µ¹¥L±¤l¦b¹S³Ò¤W¥´§é¡A¦ý¥L¤´¯º»¡¡G¡uñ¤ä²¼Ã±¨ìÅå¡A¤£¹L¤]ñ±o¦n¶}¤ß¡A¦nȱo¡I¡v
|