À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~12¤ë19¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ®T¼Ö >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

Å¥¡m¯¬§g¦n¡n ®a¿P©j·PIJ¤j Chilam¤@ª½­p¹º°l¦h­Ó


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¬Û¹j¤Q¤­¦~¡A¡m¤Q¤ëªì¤­ªº¤ë¥ú¡nºt­û­«»E¡C

­»´ä¤å¶×³ø°T ±i´¼ÀM¡]Chilam¡^¡BÊe¸Ö°Ò¡BÁ§®a¿P¡B²ø«ä±Ó»P­ð¤åÀsµ¥¦h¦ìºt­û¬Q¤é»ô²{¨­¿Dªù¡A¥X®u¹q¼v¡m¤Q¤ëªì¤­ªº¤ë¥ú¡n¶}Ãè°OªÌ©Û«Ý·|¡CChilam¬Q¤é³Q°Ý¨ì¥i·|­p¹º°l¦h­Óªº°ÝÃD®É¡A´Nª½¨¥¤@ª½¤]¦³­p¹º¡C

²³ºt­û¦b°OªÌ·|«e­¼·f¶}ÁO¤Ú¤h¨ì¿DªùµóÀY¦Vµó§{¤j¬£Â§ª«¡A§l¤Þ¤j§å³~¤H³òÆ[¡A³õ­±¤@¤ù²V¶Ã¡C¥X«~¤H¤§¤@¤Ó¶§®T¼Ö¦ÑÁó©PÚZµØ¥ç©âªÅ¨ì³õ¤j¬£Â§ª«¡A¬Û·íÍq­±¡C

¬Û¹j¤Q¤­¦~­ì¯Z¤H°¨¦A«×»E¶°¡AChilam»PªüÊe¯º»¡¤Q¤­¦~«e´N¦p¬Q¤Ñ¤@¼Ë¡A©Ò¦³ºt­û¯S§O¬O­ð¤åÀs³£¨S¦³§ïÅÜ¡C°Ý¨ì¤G¤H¦bÀ¸¤¤¥i¦³¿Ë¼öÀ¸¡HChilam»¡¡G¡uÀ¸¤º§Ú­Ì¬O¥S©f¡AÁöµM¤£¬O¿Ë¥Í¡A¦ý¤´¦³¿Ë±¡¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£·|¤£°±»¡§Ú·R§A§A·R§Ú¡A¥þ³¡©ñ¦b¤ß¤º¡A¤£¥~ÅSªº¡C¡v

´£¨ì¤Ó¤Ó°Kµú»ö¦­«e´¿ªí¥Ü¨­²ª¡A¦n«ë¥Í²Ä¤G­Ó¤pªB¤Í¡A¥¼ª¾Chilam¥i¦³°t¦X¡H¥Lª½¨¥ªñ´Á«Ü¦£¡A¤@¤Á¶¶¨ä¦ÛµM¡A¦ý­Y¦³¦h¤@­Ó¤pªB¤Í½T¹ê¶}¤ß¡A¤£¹L¥u±o¤@­Ó¥ç¦P¼Ë¶}¤ß¡A¦]¬°¥Lª¾¨¬¡A¨Ã³zÅS¤@ª½¤]¦³­p¹º¥Í¦h­Ó¡C¹ï©ó¤Ó¤Ó«ü¨à¤lÅ]µ£«ÜÃѱo·ÓÅU¤pªB¤Í¡AChilam§Y¿×¡G¡u¤£¬Oª½ÄݤS¤£·|¸ò¥Lª§ª±¨ã¤~¬O¡A§Ú¦³°Ý¹L¥L·Q¤£·Q­n§Ì©f¡A¥L»¡¤£ª¾¹D¡C¡v

ªüÊe¦b¥x¤W¤Áµø¦Z¯¬¶P³J¿|®ÉºÙ§Æ±æ¤U¦¸¦A¤Á¬O¼v¦Z³J¿|¡A°Ý¦o¤U¤@­Ó¥Ø¼Ð¬O§_¦V¹q¼vµo®i¡H¦oÁ¾ºÙ¡G¡u§Æ±æ¦³¦n¦¨ÁZ§a¡C¡v

©PÚZµØ»D©dÃh¥¥¯º®Í¤f

¥t¥~¡A®a¿P©jªí¥Ü¨jÅ¥¨ìºq¦±¡m¯¬§g¦n¡n´N¤Q¤À·PIJ¡A«Ü¶}¤ß¬O¦¸¦³¥÷°Ñ»P¡A²¦³º¥@¨ÆÅܤ۵L±`¡A¬G¹ï¤Q¤­¦~«eªººt­û¤´µM°·¦b¤j¬°·P°Ê¡A¡u·í¦~»PChilam¤ÎªüÊe©çÄá¡A¥L­Ì³£¦n¦~»´¡A²{¦b¥þ³£¦¨ªø¤F¡A¤H®ð¤ñ¥H«e§ó¬õ¡A©¯¦n§Ú¤´¦³¤@­Ó¦ì¸m¡C¡v°Ý¦oÀ¸¤º¥i¦³·P±¡½u¡H®a¿P©j¯ººÙ¾Éºt¤´¦b­p¹º¤¤¡A¤£¹L¦Û¤v¸û¬°ªá¤ß¡A·Q¦³¦h±ø·P±¡½u¡C

¦¹¥~¡Aªñ¤é¦³¶Ç©PÚZµØ¤Ó¤Ó³¯¼z¬Â¦¨¥\Ãh¤W²Ä¤G­L¡A°OªÌ¤W«e®¥³ß©PÚZµØ®É¡A¥LÁö¥¼¦³±µ¨ü³X°Ý¡A¦ý¥þµ{«O«ù·L¯º¡A°l°Ý¥L¤Ó¤Ó¨­Å骬ªpµ¥¦h­Ó°ÝÃD¡H©PÚZµØ²×¶}ª÷¤f¯º»¡¡G¡u¦o¨­Åé¨S¦³°ÝÃD¡C¡]¤Ó¤Ó©È¦h¤H¤µ¤Ñ¤£¨Ó¡H¡^¤£¬O¡C¡]²Ä¤G­L¬O§_¦_¦_¡H¡^¤£¬O¡C¡]¤Ó¤Ó¤w²{¨{¡H)¦oªÎ¤F¦Ó¤w¡C¡]¥i·|¶R§ª«¼úÀy¦o¡H¡^¶R¤F¡C¡]¹L¤d¸U¡H¡^¬O§r¬O§r¡C¡]Mandy¤J°|¥i¦³¼¢°Ý¡H)§Ú¤£ª¾¹D¡C¡vÁöµM©PÚZµØ¥¼¦³¥¿­±¦^À³¤Ó¤Ó¬O§_Ãh¥¥¡A¦ý¨¥»y¤¤¤´Ãø±»³ß®®¤§¦â¡A¦ü·t¥Ü³¯¼z¬ÂÃh¥¥¤§»¡½T¦³¨ä¨Æ¡C

¬ÛÃö·s»D
¾D­ì¸g²z¤H¤½¥q°_¶D Clara¤÷«üµL²z¨ú¾x
ªF¤è¯«°_ SJ ¤é¥»¥XºÐ¤j½æ (¹Ï)
±Z©l·½¬°©ç¤ù¨í»L¤ò ·Pı¤£¬O¨k¤H (¹Ï)
ºðÃu»»·s¼@¦n¦¨ÁZµ²²×
ª÷²y¼ú´£¦W¤HStephen Fry³Q§x¯î³¥Ãz´¿¦Û±þ (¹Ï)
±Ó¶®@Girl's Day ¸}³k°©§é¤J°|
®T»DÂø¸H
Å¥¡m¯¬§g¦n¡n ®a¿P©j·PIJ¤j Chilam¤@ª½­p¹º°l¦h­Ó (¹Ï)
¿ïÁʸt½Ï§ª« KellyÀY²ª (¹Ï)
¡m¼ÉºÆ»y¡n¦¨¥\³q¹L¼f§å ¼B«C¶³¶À¾å©úÅé½Ì·s¾Éºt (¹Ï)
§f´¹´¹¨S³Q­n¨D¥h¡u¶º§½¡v (¹Ï)
¬°²ö¤å½««×¨­¼g¼@¥» ²ö²z´µÀÀ©ú¦~©ç°Ê§@¤ù (¹Ï)
½««Bªä´îªÎ«×¸t½Ï ¨f©ö¹F¥Ï©ì±H±¡¤u§@ (¹Ï)
¾^¾W¶R¼Ó³Ì­«¨pÁô«× (¹Ï)
ªü¼b¤£Ä±ªüSaªñ¤é±¡ºü¦³²§ (¹Ï)
±i©ú±Ó¥Î­µ¼Ö¿UÂI´ä«Cªº·R°ê±¡Ãh (¹Ï)
³Q«ü­±³¡¦Ù¦×ÃP¦¢ ¤ß±yºÙÃø§Ü¦a¤ß§l¤O (¹Ï)
¶X©ú¦~®çªá©ô§ö¨àª«¦â¹ï¶H (¹Ï)
µLŽ¨¤T»õ¶R¤J¡mªZ«h¤Ñ¡n¼½¬MÅv
³¯±Ó¤§·íµó¿E©C±i¥ü½÷ (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
®T¼Ö

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h