翠如在韓曾47小時沒睡

放大圖片

■黃翠如昨日與韓星團安信源在港手拍攝逛街戲份。

香港文匯報訊（記者 吳文釗）黃翠如昨日與韓星團安信源（Danny）拍攝韓國電視台慶祝50周年的特別節目《7日的羅曼史》，早前翠如已到韓國拍攝半個月，今次在港則與對手拍攝逛街玩面具的戲份。

首次參與韓國節目製作的翠如，坦言想不到如此辛苦，她說：「我自認都算是捱得之人，但也想不到會這麼甘，韓國演員平均每日拍20小時，但任何時間都很精神，又不太需要吃飯，可能因為他們當過兵，我試過最長時間47小時不睡覺，要喝兩支紅牛和吃精神丸頂住。」問到男友蕭正楠有否心痛她辛苦工作，她稱對方每天都有跟她通電查問情況，而翠如跟Danny也日漸熟落，二人都不介意拍接吻戲。

韓星Danny最初擔心與翠如難以溝通，但大讚她性格爽朗，用英語溝通起來也相處愉快。提到拍接吻戲有否尷尬，他笑道：「我知道她有男朋友，我自己就不打緊，因為未有女朋友。」曾來港旅行的Danny對香港留下不錯的印象，今次來港前也向翠如打聽天氣情況，想不到來港後天氣突然轉冷，因工作忙沒有時間去添置衣物。