À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~4¤ë9¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °ê»Ú >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¡mAmerican Pie¡n¤â½Z 930¸U¦¨¥æ


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¤â½Z¥H¹]µ§¡B¾¥¤ôµ§¥H¤Î¥´¦r¼g¦¨¡C

¬ü°êµÛ¦W¥Áºqºq¤âDon McLeanºt°Ûªº1970¦~¥N¦W¦±¡mAmerican Pie¡nÁzª¥¤H¤f¡A­º¥y¡ubye bye miss American pie¡v§ó¬O¤£¤Ö¤H¦Õ¼ô¯à¸Ô¡C³o­º¦W¦±ªº18­¶­ìª©ºqµü¤â½Z«e¤é¦b¨Î¤h±o©ç½æ·|¤W¡A¥H120¸U¬ü¤¸(¬ù930¸U´ä¤¸)°ª»ù¡A¥Ñ¤@¦W°Î¦W¶R®a§ë±o¡A²{¦~69·³ªºMcLeanªí¥Ü¡A§Æ±æ³z¹L¤½¶}¤â½Z¡AÅý§ó¦h¤H¤F¸Ñºqµüªº¯u·N¡C

¤â½Z¦b1970¦Ü71¦~¥H¹]µ§¡B¾¥¤ôµ§¥H¤Î¥´¦r¼g¦¨¡AMcLeanªí¥Ü¡Aºqµü¥Nªí¬ü°ê±q1950¦~¥Nªº©ú®Ô¡A¨ì1960¦~¥NÁÍ©ó¦Ç·tªºÂàÅܹLµ{¡Aµü¤¤©Ò¦³¨Æª«³£¦V¿ù»~ªº¤è¦V¨«¡A·U¨Ó·U¤í¯Ê²z·Q¡A¤]¶H¼x¤F¡u¬ü°ê¹Ú¡vªº²×µ²¡C¥L§Î®e¡A·í«e¥@¬É´N¹³³Ì«á¤@¥y¡uthis'll be the day I die(§Ú±N·|¦b³o¤@¤Ñ¦º¥h)¡v¡C ¡½ªk·sªÀ

¬ÛÃö·s»D
µØ²±¹y¤j°±¹q ¥Õ®c°ê°È°|³´¶Â·t
´¶¨Ê±À¯à·½¦X§@ Åܬ۴©§Æ (¹Ï)
¨D§U¤¤«X¥ì ¹Ï¦V¼Ú¬IÀ£
§Æ¶Å±þ®I¨­
¥¬¦N´ç½üÃz¬µ°_¤õ 12·³¤kµ£¤`
¸Ã´ß5448»õ¦¬ÁÊ­^BG ¯à·½·~¨ÖÁÊ­«²{
IMF¡G¤H¤f¦Ñ¤Æ©ì²Öµo¹F°ê¼Wªø
·ç¤h­t®§²vµo°â°ê¶Å
¬ü¥Õĵºj±þ¶Â¤H´¡™Ý¶ùº× ³Q±±¿Ñ±þ (¹Ï)
©ç¤ùÁÙ¯u¬Û ¸ô¤H¦¨¡u­^¶¯¡v (¹Ï)
¥±®æ´Ë¶Â¤Hij®u³Ð·s°ª
¹q±è¼Ñ´å÷¼ç¦a®w §T23»õ¯]Ä_ (¹Ï)
«O¦w¶û¤H¤u§C Ãi²zĵÄÁÅT
­Û´°¡uÆp¥Û¤§³£¡v ¯]Ä_°ÓºD¦s³f
1987¦~³Ì¤j«OÀI®w§T®× ·l¥¢7»õ
«Dªk¤U¸ü¡mÄò©R±ú¶¯¡n ¿Dªk®x¥O¥æºô¥Á¸ê®Æ
¶W¯à½¦Äé¥~µc¦Õ ¥[µØ°ü¥}4­Ó¤ë
¬üºÊ±±°ê¥Á­P¹q®ü¥~¹O20¦~
¬ü¤£±Ä¯Ç©Ê¥£±±¶D ¦w¼w¾|¤ý¤l¥ÏÃø
¥d±ö­Û¤M¤e­¹¼öª¯¡u¤£ª¾¥Á¶¡¯e­W¡v (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°ê»Ú

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h