 放大圖片
■左起:金成勳和趙鎮雄稱無信心奪獎。
香港文匯報訊 韓國導演金成勳自編自導的《黑仔刑警》早前入圍第九屆亞洲電影大獎最佳編劇，他攜同獲得最佳男配角提名的趙鎮雄參與盛會，並抽空接受本報訪問，當中金成勳稱無意開拍續集，笑說要玩孖生橋段才能成事，而趙鎮雄亦不認演得奸，將來亦無意只演奸角。
對於今次獲得提名，二人均表示對獲獎沒有信心，所以最終空手而回，他們也不感氣餒，反而覺得今次是對台前幕後所有工作人員的肯定，已很感恩。今次是金導相隔八年再推出新作，他謂每個行業都有黑暗面，如韓片《飢渴誘罪》講神父最後變成殭屍，而警察一向予人正義、正面形象，所以他選擇寫黑警，帶出道德和倫理層面的變化，戲劇效果更驚人。
不過，他表示沒有意圖藉《黑》片傳達任何道德、倫理的訊息，只是希望拍一部搞笑又帶點驚慄的電影。他又強調：「電影只是虛構，韓國的警察是非常優秀的，對他們充滿信任，只要大家對警察多些信任，社會會變得更美好。」
孖生橋段玩復仇
其實，不少港產片也以黑警為題，甚至推出系列電影，談到推出續集的可能性時，金導表示：「寫劇本時並沒有想過拍續集，而且趙鎮雄在戲中已經死亡，如果真的要拍續集，可能要好似《英雄本色》般，安排趙鎮雄住在美國的雙胞胎弟弟回國復仇。」他一說完，和趙鎮雄都忍不住大笑。
雖然該片主人公是李善均飾演的倒楣警察，但在戲中作為李善均的死對頭、趙鎮雄飾演的黑警可謂非常搶鏡。趙鎮雄表示當初收到劇本時，覺得劇本有趣，而且其角色又沒有太多背景，只描述是一個很邪惡、很魔鬼的角色，蠻好玩，所以才接演。對於不少觀眾讚其演出比李善均亮眼，他謙虛地否認道：「不是啦，李善均在戲中出鏡率高達80%至90%，我在電影開始了一個小時後才亮相，應該是角色的影響力太勁，才導致大家這樣想。」因奸得太出色，問到將來會否主力演反派？他聽後大笑，澄清道：「都不是演得那麼奸啦，下次都可以繼續挑戰反派角色，但不會非反派不演。」
打鬥戲真實感強
戲中有兩幕讓觀眾留下深刻的印象，一幕是李善均用遙控軍人公仔搬運屍體，另一幕是李善均和趙鎮雄在片尾的激烈埋身肉搏戰。金導表示：「其實我都想像不到可以這樣搬運屍體。該遙控公仔是中國製造，10年前在韓國很流行，在地鐵站的自動販賣機內都可買到，但多數是貓狗這些可愛的造型，很少會用軍人，我自己覺得蠻可怕的，所以留下深刻的回憶，藉該公仔帶給大家一種恐怖感。」
而趙鎮雄則坦承拍打戲不嬲都是辛苦、不舒服，亦容易受傷，只是很奇怪，演員拍得最辛苦時，觀眾卻看得最開心。金導則解釋李善均和趙鎮雄的打鬥戲充滿真實感，雖然現場有武師指導，但拍攝時，多是兩位主角跟隨劇情，自動打鬥起來，份外逼真，「這是很難的，全靠他們互相信任，才能做到。」■採訪、攝影：陳敏娜
|
放大圖片
