 放大圖片
■劉智泰表示從裴宰徹身上學懂永不放棄及活在當下的精神。
香港文匯報訊 由韓國男星劉智泰與日本男星伊勢谷友介共同主演的電影《上帝的男高音》將於本周四（14日）在本港獻映。電影由真人真事改編而成，講述男高音裴宰徹因患癌症而失聲，人生高潮起跌的故事。劉智泰及裴宰徹接受本報電郵訪問大談拍攝點滴，裴宰徹大讚劉智泰為人沉着、真誠又率直；劉智泰則坦言，從對方身上學懂永不放棄及活在當下的精神。■採訪：陳敏娜、李嘉嘉
劉智泰於電影中扮演男高音裴宰徹，他坦言是一項挑戰，但若能完成，就是一項成就。拍攝前，他需要參照裴宰徹的歌曲練習對口形，好讓他看起來像一個真正的歌劇歌唱家，他分享道：「要演活『真人』，我感到有壓力，我希望我的歌聲可以貼近一定程度的水準。在拍攝前一晚，裴先生跟我說：『我期待看你塑造一個全新的我。』我覺得我有責任將電影演好，單單是練習呼吸就花了2至3個月時間。」他坦言若演員只純粹模仿而不是在唱歌，觀眾不會看得投入：「我覺得無論是情緒，呼吸或所有事情都要是真的，所以我很仔細地觀看裴先生的影片，觀察他口部的動作，而且我跟他上了課，他亦給予了我一些建議。」
為拍戲勤練英文
裴宰徹對於劉智泰這位「學生」的表現亦有讚無彈：「為了練習歌劇，我曾幫劉智泰上堂，我們都有聊天交流，碰到他感到好奇或有疑問的地方時，我都一一為他解惑，特別是關於歌劇的部分。整個聊天過程他很沉着，而且真誠又率直。我會這樣理解，只是劉智泰比其他演員更真心去愛這部電影。」
為了演好角色，劉智泰除了堅持聲樂訓練外，還有勤練英文：「由於電影有在歐洲和日本取景，如果我只着重情感的表達，就會忽略了英文的發音。我希望做到最好，因為我想證明韓國演員都可以做得到（用外語來演戲），所以我盡量說得像當地人一樣，我的英語老師及外國朋友也有幫我，我的拍檔伊勢谷友介及車藝蓮都有與我一起練習。」
提起伊勢谷友介，他於電影中扮演劉智泰的經理人兼好友，現實生活中二人的關係又如何呢？劉智泰說：「我很高興與他合作，可能我們是同年，而且同樣是又演又導，所以我們有很多共同話題。於戲中我們都是說英語，我們每日都會花數小時一起讀劇本，因為我們都想演到最好。」
《 Amazing Grace》撼動人心
對於自身的經歷被拍成電影，電影中哪個片段最深刻？裴宰徹表示：「雖然所有場面都印象深刻，但我想其他人印象最深刻的難道不是最後站在舞台的場面嗎？因為唱出《 Amazing Grace》時，大家變成一體，非常感動。」
裴宰徹在事業高峰時因患病而令人生掉入谷底，最終憑着自己及醫護人員的努力和身邊人的愛，令他重拾自信再踏舞台。劉智泰坦言從裴宰徹身上獲得啟發：「事實上，我未面對過裴先生這種經歷，所以要演他的困境對我而言很困難，但因為裴先生，我都學會了不要放棄希望。」他又表示人最重要是活在當下：「你可以失望，但同時亦要謹記希望一直都在。」要演繹這個人生如此高低起伏及有血有肉的角色，劉智泰笑言曾因太過投入而差點令自己失控。
其實，劉智泰本身也有執導的經驗，會否因今次而產生想執導真人真事電影的想法呢？他指：「真人真事改編而成的電影是很有力量的，觀眾的印象會比較深刻，要將真實故事拍成電影很困難，如果有機會的話，我相信每位導演都想做，我就希望可以拍一部在人心目中留存很久的電影。」他透露最近正為下一部自己執導的電影作準備，劇本亦已完成。
|
放大圖片
