檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2015年7月15日 星期三
 您的位置: 文匯首頁 >> 娛樂頭條 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

怕跟李敏鎬雞同鴨講 千語早備翻譯app溝通


放大圖片

■身形纖瘦的千語現每周會抽兩天去健身。

香港文匯報訊(記者 李思穎)吳千語和幾位星二代上山詩鈉囡囡Hilary、翁靜晶囡囡劉萬儀(Jeanne),趙雅芝囝囝黃愷傑、張建聲昨日出席護膚品牌活動,千語、Hilary和萬儀即場炮製健康美食,而兩位男士就進行單車競賽籌款。下月將與韓國男星李敏鎬合作新片的千語,擔心合作時語言不通,於是她已下載了韓文翻譯app,可以即時翻譯。

身形纖瘦的千語很注重健康生活,如在香港的話,她每周會抽兩天去健身,務求擁有健康身體,她表示:「自覺身體潺弱,很多時出外工作都容易水土不服,腸胃不適,所以必須用飲食和做運動調節,現在也有找營養師幫忙,(男友林蒆郁A一起運動?)沒有,但他更有需要,因為男仔要有更好身形,(他fit嗎?) 唔知,不願置評,最重要是自己感覺良好,(喜歡肌肉型男生?)喜歡健康的大隻,不喜歡像選美大賽爆肌般誇張。」

千語今日前赴韓國出席電影節,至於跟韓國男神李敏鎬合作的電影《賞金獵人》將於下月底開拍,問到是否在港、韓兩地取景?千語表示:「仲睇緊,因韓國疫情問題,不過我明(今)日都去韓國,問過當地朋友,他們說情況沒之前嚴重,其實劇本原定有寫韓國,我都希望去到拍,因之前來來去去都是在上海和香港拍攝,(男友林葞嶀葍隉H)他有叫我帶口罩。」千語有看過李敏鎬的演出,她表示好多朋友都喜歡他,很多人都想李探班,二人在片中有合作關係,大家會有對手戲,最大問題是語言溝通,所以她已下載了韓文翻譯app,可以即時翻譯,因當地工作人員英文不是很好,她的韓文更加不好,必須要靠通訊系統!

「星二代」Hilary無壓力

Hilary和萬儀早前為護膚品牌分別以小紅帽和《風中奇緣》的寶嘉康蒂公主造型拍攝宣傳照,拍攝時他們的母親都不在場,萬儀說:「媽咪覺得造型好靚。」Hilary謂:「媽咪覺得OK,她更給我看參考資料,乃是王菲臉上同樣劃上紅色的相,之後看回自己的相都不錯。」

作為「星二代」的Hilary不覺得有壓力,何況這是自己選擇,不過她即將到美國波士頓升讀大學,會選讀室內設計,問到是否跟外籍男友同一間學校?她直言:「同一間學校,但不同學院,相隔有點遠,(特登選讀和男友同校?)不是,兩年前已經有留意這間學校,三月有去看過。」Hilary強調在美國不會跟男友同居,「因年紀尚細,(怕媽咪不喜歡?)自己想同朋友一齊住,不然跟男友嗌交和分手時會很麻煩,我現時的室友是在美國住,也是我在社交網站搜尋回來,(跟陌生人住不會擔心嗎?)自己揀同學校揀無分別。」Hilary透露同男友拍拖一年多,問到感情是否穩定?她笑笑說:「不知道,媽咪已見過男友,(經常三個人去旅行?)不是。」

黃愷傑雁蜀鷋〞A父母

黃愷傑透露近日忙於拍攝以駕駛飛機為題材的內地真人騷《壯志凌雲》,其他選手尚有夏雨、張雨綺等,他們會一起接受飛航訓練,最後奪冠便獲機師執照。問其母可有擔心?他說:「問過七個選手都說屋企人會擔心,但雁蜀鰿O我兒時夢想,所以我已說服父母,他們叫我放膽去做,拍攝時會做足安全措施。」

說到張雨綺剛宣佈離婚一事,黃愷傑表示:「她未宣佈離婚時,我們有見過,其後得知離婚消息,也有傳短訊問候她,叫她堅強過來,對方叫我不用擔心,下次拍攝時再見。」

相關新聞
怕跟李敏鎬雞同鴨講 千語早備翻譯app溝通 (2015-07-15) (圖)
參與面試幫子爭學位 千嬅慨嘆父母不易做 (2015-07-15) (圖)
Crz@HunterZ 沒送寫真贈杏兒男友 (2015-07-15) (圖)
周國賢否認婚姻亮紅燈 (2015-07-15) (圖)
唯唯每月獲發五千零用錢 (2015-07-15) (圖)
陳豪田蕊妮滿意新劇高開 (2015-07-15) (圖)
日本集訓完返港露疲態 候選港姐難忘遇「癡漢」 (2015-07-14) (圖)
身份證改回原名 馬賽踏足歌壇 (2015-07-14) (圖)
高溫下戶外拍劇快閃 香香笑洪永城好蚍 (2015-07-14) (圖)
方大同入行十年仍「很窮」 (2015-07-14) (圖)
安仔兒時望當差 現想「做賊」 (2015-07-14) (圖)
林欣彤演出前小心飲食 (2015-07-14) (圖)
韓君婷有意重返幕前 (2015-07-14) (圖)
周杰倫昆凌喜迎千金 (2015-07-14) (圖)
與千嬅話題不離湊仔經 鎮宇自爆一買股就U市 (2015-07-13) (圖)
全家現身發布會打氣 羅霖哭說單親路難行 (2015-07-13) (圖)
成龍獲「華語電影走向世界特別貢獻獎」 (2015-07-13) (圖)
「古惑仔」可只靠眼神溝通 (2015-07-13) (圖)
謝安琪夜跑愛幻想 (2015-07-13) (圖)
陳凱琳與嘉穎通電話傳情 (2015-07-13) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
娛樂頭條

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多