 放大圖片
■姜河那接受訪問時，不時學翻譯講廣東話，非常搞笑。陳敏娜 攝
香港文匯報訊 根據韓國著名民歌組合「二部曲」(Twin Folio)的成名傳奇改編而成的《巨聲架勢堂》(C'est Si Bon)將於下周四(20日)在港上映。日前在戲中飾演音樂才子尹亨柱的姜河那訪港時，抽空接受本報訪問，剖白拍攝心聲，透露是為了代父圓夢才接拍該片，又謂假若生在那時代，絕對忍受不了當時文化上的多方禁令，直言：「活在2015年好得多，有自由！」
故事以上世紀60年代後期為背景，講述單純鄉下仔吳根泰(鄭宇 飾)、音樂才子尹亨柱 (姜河那 飾)和實力靚聲王宋昌植(趙福來 飾)組成三重唱追夢，及後來如何變成「二部曲」，中間還加插了三人遇上靈感女神閔紫英(韓孝珠 飾)，譜出初戀情事。
拜訪尹亨柱取經
姜河那擊敗百位對手，才成功爭取出演尹亨柱一角，背後是一片孝心作祟，「父親是尹亨柱的忠實粉絲，並因為對方而成為歌手，現在仍在民歌餐廳駐唱演出，所以抱着代父圓夢的心情接演，覺得既光榮又幸福。電影開拍首日，父親見到尹亨柱老師，很開心。」
孝子姜河那沒有親身經歷過那個時代，只能靠聽當時的音樂、看當時的照片去了解，並翻看父親當時的生活照。他亦親自拜訪尹亨柱老師取經，「聽老師講了很多當時的事，比起要注意哪些地方，反而着重觀察和了解老師當時的為人，形象是什麼，以便在片中忠實地呈現出來。」
無意與父攜手合作
不過，那年代政府頒佈了不少禁制令，如半夜12時不能出外、男生有髮禁、女生裙子有規定長度等，這些全部反映在電影中，姜河那指當時的韓國真的禁令很多，特別是文化上，很多字詞都不能用，「我最不能忍受這個，不能做的事實在太多，反而令我產生反抗心。（那你會想生在那時還是現在？）當然是2015年，現在自由得多，好得多。」
姜河那在戲中與鄭宇和、趙福來組成三重唱，大唱民歌，他透露小時候已喜歡聽民歌，現在則不分種類，電子、J-Pop等音樂都會聽。因三子宣傳電影時，不時大展歌喉，談到會否考慮真的組成樂隊，姜河那直言：「經常都有這個想法，但不是為了出碟，而是當興趣。不過，我理想中的樂隊沒有固定成員，而是可以隨時地換成員。」他更透露閒時會去父親工作的民歌餐廳探班，有時也會同台獻唱。既然兩父子都有好歌聲，何不合作唱歌？他坦言：「不會，只想父親如現在般，平凡幸福地生活就好。」
憾無緣見金喜愛
另外，姜河那在戲中暗戀韓孝珠飾演的少女閔紫英，他謂初時以為對方是個很難親近的人，她卻主動先接近並照顧他，意外地發現她很會照顧人，很型。不過，談到飾演中年閔紫英的金喜愛，他則大呻可惜：「在電視上看覺得她很漂亮優雅，很想見她一面，可惜我們在片中沒有對手戲，沒有機會見面。」
其實除了《巨聲架勢堂》，姜河那目前正拍攝另一部自傳式電影《東柱》，他謂不是專程揀這類片拍，只是被劇本吸引而接拍。談到會否想把自己的故事拍成電影，他聽後考慮了一陣才答道：「感覺會很尷尬，從沒想過將自己的故事拍成電影，而且我又不是什麼偉大的人物。」姜河那既謙虛又有孝心，難怪能夠片約不斷。■採訪：陳敏娜
|
放大圖片
