 放大圖片
■日本被指為慰安婦撥款的前提是韓國移除日本大使館外的慰安婦少女像，可見其有多大歉意。路透社
「慰安婦少女」反映歷史 日難輕言反對
韓國與日本上月底就慰安婦問題達成協議，日本向韓國前慰安婦由衷道歉，並撥款10億日圓(約6,425萬港元)成立援助基金。不過，日本要求韓國撤除置於日本駐韓大使館外、象徵慰安婦的少女像，更有消息指這是撥款前提，為雙方解決慰安婦問題蒙上陰影。派駐亞洲地區多年的資深美國記者柯克認為，慰安婦像始終反映歷史，日本反對其設置有一定難度，未來可能要嘗試接受它的存在。
日本堅持移除少女像，甚至不惜以此為解決慰安婦問題的條件，當然有其原因。從面子而言，日本大使館外出現昔日不光彩歷史的雕像，無疑令日本政府尷尬，日揆安倍晉三亦要顧慮國內支持，若他無法取得絲毫外交成果，勢必引起保守派不滿。
民間團體自設 韓政府難承諾
日本民間一直有聲音認為慰安婦問題被誇大，但1993年時任內閣官房長官河野洋平發表「河野談話」，承認日軍二戰時曾強徵慰安婦，向她們表示由衷道歉。柯克指出，慰安婦像並沒誇大日軍當年行為，日本實際上很難對此作太大抗議，移除只是象徵日韓慰安婦爭議告一段落。
然而站在韓國政府角度，少女像並非官方建造，而是在2011年底時，由韓國慰安婦團體「挺身隊問題對策協議會」建立，雕像所在位置也是公共空間，故韓外長尹炳世面對日方要求，也只能宣稱會跟相關團體磋商，無法作出具體承諾。協議會上月30日舉行例行示威時，已表明反對移走少女像，更揚言會繼續在國內外增設雕像。
美加紛置像 美記：只是輕罰
慰安婦像近年走向海外，但同樣爭議不斷。韓裔美國人團體2013年成功爭取在美國加州格倫代爾一個公園設立少女像，是海外首個慰安婦像，日本內閣官房長官菅義偉當時表明遺憾，稱慰安婦問題不應政治化及外交化，少女像揭幕當日亦有零星日裔人士示威。前年2月有居民入稟法院，認為少女像有外交含意，超出地方政府權力，要求移走。
然而繼加州後，密歇根州紹斯菲爾德前年也建立慰安婦像，韓裔團體起初屬意在市內圖書館立像，後因日本領事館及汽車零件商Denso施壓，才決定改置於韓國文化中心門外。加州南部奧蘭治縣議會同年8月亦通過議案，計劃在富勒頓區設置慰安婦像，部分美國日裔團體同樣站在人權立場支持設像。去年11月，多倫多的「韓國加拿大文化協會」門前亦設立慰安婦像。韓國未來計劃把慰安婦像擴展至歐洲，可能在德國設像。
柯克認為，解決慰安婦問題始終有利韓日關係，設置雕像相對於日軍在韓國、中國及菲律賓等地強徵慰安婦的罪行而言，也是相當輕微的懲罰，日本不應逃避或否認這段往事。他指出，只要雕像並非直接置於大使館門外等位置，日本應學習接受它們的存在，作為對昔日歷史的提醒。■韓國《朝鮮日報》/《韓國時報》/《洛杉磯時報》/《外交家》/日本《朝日新聞》/共同社
|
放大圖片
