 放大圖片
■網民二次創作消防在現場簡報拯救狀況片段。網上截圖
香港文匯報訊（記者 莊禮傑）消防員在大帽山結霜時拯救被困市民贏盡市民掌聲，部分市民更替消防員不值，直指有部分賞霜市民拖累拯救工作，於是二次創作消防在現場簡報拯救狀況片段，加上較人性化的字幕，「借口」批評賞霜市民，作品在網上有230萬人次觀看，並有超過8,600個讚好，大受歡迎，然而片中「主角」直言不敢苟同創作者加插的「真心話」，強調消防員在拯救中會一視同仁。
在過去一月尾的冰霜周末，消防處曾在廿四日的下午在大帽山下的扶輪公園，向在場傳媒及公眾報告處方的拯救狀況。該段簡報片段經傳媒播出後，引起部分人回響，當中更有網民以「消防員真心話」為題將片段二次創作，加上較人性化的字幕，譬如將「消防在行動中面對幾大困難」的說話，加插被賞霜市民「玩死」的字幕。
片段字幕替消防不值 逾8,600讚好
二次創作的字幕內容主要加插怪責市民拖累消防工作，及描述拯救遇上的困難，當中大部分字幕對白加上粗言穢語加強語氣，頗為市井，卻在網絡爆紅，片段上載facebook兩星期，至今已有約230萬人次觀看，更有超過8,600個讚好及超過4,100個留言，留言中大部分網民都贊同創作者批評部分賞霜市民，而當中最多網民讚好的留言內容為「真心尊敬消防員」，有超過2,100個讚好。
片段中的主角是新界南署理分區指揮官黃嘉榮，他被問及有關片段感受時坦言「好快就有睇到段片」，卻不敢苟同創作者加插的「真心話」，他強調消防員不會理會需要服務市民的背景，因此在事件中市民上山的原因不是處方行動時考慮的因素，表示在拯救中會一視同仁，盡力幫助所有有需要的市民。
黃嘉榮又再三強調行動的困難極大，表示若當時有同僚拒絕拯救也不會怪責他們，然而這種情況沒有出現，他因此對各部門同僚在行動中的合作精神表示感動及自豪。
|
放大圖片
