放大圖片
■古籍修復師展示殘破不堪的書冊。 網上圖片
山東省圖書館的歷史文獻古籍修復室裡,修復師侯妍妍正全副精力對付�茤�刻本《山堂肆考》中的一頁,該古籍距今已有三四百年歷史。漫長的時間洗禮,讓這冊書傷痕纍纍、脆弱不堪。在山東省圖書館,約80萬冊古籍被妥善保管在�皕羈睎膋漁悎w裡,其中近40萬冊正等待修復。這對於侯妍妍等9人組成的山東省古籍修復中心團隊來說,的確是一個浩瀚的工程。 ■新華社
修復一冊古籍,則是一個漫長的過程。輕度受損的古籍大約兩三個月就能修復完畢,但像修復《山堂肆考》可能需要長達半年時間。「這冊書被水浸泡、發生霉變、頁面酸化,已是屬於重度受損。一個修復師一天也就修兩頁。」從事古籍修復工作已有7年的侯妍妍說,這還不算是最費工夫的,為修復一套宋刻版《文選》,僅準備工作就長達一年。
修復師的任務總量數以萬冊計、每天進展卻不過十幾頁,懸殊比例帶來的是「稀薄」的工作成就感。有時候,它會比社會的成見、古籍電子化,更衝擊修復師的工作熱情。
「它們有生命有溫度」
對此,侯妍妍有自己的看法。在修復師的眼中,每冊古籍都有自己的命運起伏,能夠歷經水火侵襲、鼠嚙蟲穿、兵荒馬亂流傳至今,本身就是一個傳奇。
「在我們看來,它們是有生命的、是有溫度的,即使是氣息奄奄。但我們的工作就是延長它們的壽命,工作的樂趣也在於此。」侯妍妍說,當這樣一本古籍纖毫畢現地擺在眼前,被舒展的皺痕、被補齊的蟲蛀,都會令人心生「今人重見古時月」的感慨。這種觸動,是隔�蚢q子屏幕所不能獲得的。
此外,修復師的古籍修復技藝已被列入山東省級非物質文化遺產。
|