|
保安語、東鄉語、裕固語......這些民族特色的瀕危語言，正得到甘肅省政府部門和專家學者的共同搶救和保護。
針對保安語沒有文字的現狀，蘭州城市學院副院長、中國語言學會理事莫超帶領其團隊開始了對語言的保護工作，2008年，他們編撰出版了中國第一本《保安語常用詞漢英詞典》。用國際音標、英語和漢語對照的方式對保安語進行了有效搶救。
在調研中，莫超和其團隊每到一地，就用手中的數碼影像錄製下各地區的方言、童謠、山歌及文化典故。據介紹，莫超進行的漢語方言整理工作也有望於2017年完成。屆時，甘肅漢語方言的記錄將以專著方式呈現。
除了像莫超一樣的專家學者，政府部門也為語言多樣性的保護積極努力。甘肅省阿克塞哈薩克族自治縣專門出台地方法規，規定中小學校實行哈薩克、漢「雙語」教學，以保障和促進哈薩克語言文字的學習、使用和發展。 ■新華社
|
