logo 首頁 > 文匯報 > 神州大地 > 正文

川夫妻「過五關斬六將」 當選方言發音人

2016-07-03
■王松濤和黃娟夫婦分別被確定為自貢方言發音人。 網上圖片■王松濤和黃娟夫婦分別被確定為自貢方言發音人。 網上圖片

一場特別的選拔賽前日在四川理工學院人文學院一間實驗室內舉行,10名本地人爭當自貢方言發音人。結果,一對老年夫妻成功入選。他們是土生土長的自貢人,甚至小時候也用自貢話朗讀課文。

據了解,自貢市自流井區只是「中國語言資源有聲數據庫」建設工程的一個點,這項工作是教育部、國家語委為保護及保存地方語言文化而啟動的,目前正在內地多地進行。

以自貢自流井為例,需要徵召5名方言發音人、1名地方普通話發音人以及1名口頭文化發音人;方言發音人可兼任地方普通話和口頭文化發音人。

參選者12歲前沒離開過本地

「本次發音人的徵召條件相對嚴苛。」四川理工學院人文學院教學辦主任王浩說,除了出生日期和生活地點要求,還需要滿足:12歲以前沒有離開過本地,未曾在外地常住半年以上,能說地道的自流井方言;家庭語言環境單純,本人祖輩三代及配偶均為本地人,且無在外地一年以上生活經歷等;能說純正的本地話,聲音洪亮清晰,老年人無缺門牙的情況;老年發音人文化水平應為小學以上,高中以下等條件。

最後,王松濤、黃娟夫妻二人,分別被確定為60至65歲老年男性自貢方言發音人和老年女性自貢方言發音人。■《成都商報》

讀文匯報PDF版面

新聞排行
新聞圖片