■美國網球名將細威。 美聯社美國網球名將莎蓮娜威廉絲(細威)，昨日證實因右肩傷患而連續第2年缺席WTA(女子職業網球協會)網球年終賽。
35歲的細威，今夏受到肩傷困擾，這回新加坡年終賽退賽是相同舊傷；她坦言，自己原先相當期待在新加坡與好手較勁，無奈肩傷必須接受治療，錯失一拚生涯第6座WTA年終賽冠軍機會。細威說，「醫生認為我的肩傷必須做一系列治療，接下來數周勢必得休兵。代表我將缺席新加坡年終賽，也喪失在球迷面前打球的機會，但我仍希望能盡快回到場上。」
生涯22座大滿貫單打金盃在手，細威美網後卸下雄踞186周的世界第1頭銜，新加坡年終賽封后原有機會擠下德國女將卻芭重返后座，然而傷勢所逼不得不退賽。
基利奧斯遭追加刑罰
另外，上周於上海大師賽表現消極的澳洲網將基利奧斯，昨日遭ATP(男子職業網球協會)追加刑罰，禁賽8周兼罰款達25,000元美金，意味他明年1月才可重返球場。 ■記者 梁啟剛