■劉山。記者胡若璋 攝驚艷亮相杭州G20文藝晚會的「扇子戲法」，讓人印象深刻，其視覺設計師是來自廣州、擁有多年廣告從業經驗的劉山。經歷過粵港影視文化圈從興盛到式微的他，從杭州載譽歸來後，決心蛻變成一個電影人，希望用粵語影視堅守粵語文化，挖掘出有着粵港澳共同「地理性格」的好故事。 ■香港文匯報記者 胡若璋 廣州報道
作為改革開放後內地第一家中外合資廣告公司--白馬廣告的創始人之一，劉山坦言自己的審美啟蒙受益於當年整個香港社會傳遞出來的「元氣」，內心對粵港的地域文化始終懷有憧憬和想像。
早年廣告 模仿香港
上世紀80年代初，內地的廣告還處於原始狀態，廣告的大體形態就是喊口號，諸如什麼廠家三包，連基本的畫面美感也沒有。「香港的廣告，我們都看得入迷，一個勁地追着看。」劉山說，「早期我們就是學習、模仿香港的廣告。」
劉山感慨道，當時內地資訊封閉，廣東作為改革開放的前沿，因連接港澳的地緣優勢，使得內地各方面的好資源可以集聚，民營經濟更是遍地開花。不少企業開始發展壯大，並逐漸在產品形象上尋求突破。大環境對廣告的需求，推動了個人順應潮流去追求廣告文案、畫面以及影視的宣傳效果，也使白馬廣告的聲譽在粵港蒸蒸日上。
但隨着北方市場的崛起和大環境的變化，廣東當地的廣告人才流失，使行業出現了整體下滑的顯著趨勢，但劉山心裡卻始終難以割捨對粵港地域文化的情感。
根植本土 腳踏實地
一個偶然的機緣，劉山接觸到了電影拍攝。在電影的土壤裡，他重新看到了連接粵港文化的機會。他希望回到廣東，自己熟悉的主場，以影視的方式，重新挖掘包括粵語影視在內的粵語文化。
港產片的輝煌，是在一個什麼語境下產生的？劉山認為值得深思，在粵語文化興盛時期，港產片最初的受眾不是內地或者亞洲其他國家觀眾，而是為了香港民眾而拍。
熟悉周星馳電影的人都知道，他的作品一向是市井味濃郁。近些年，在建築被整齊規劃、夜市被當作毒瘤的背景下，粵港的市井生活卻一直沒有被打斷，在一個容得下「三教九流」的地域背後，有很多故事值得去挖掘。
放眼整個大中華文化圈，粵語影視是其重要組成部分。為了復興粵語影視文化，劉山一直提醒自己要根植於本土，不能好高騖遠。