logo 首頁 > 文匯報 > 國際 > 正文

牛津詞典收錄「Brexit」

2016-12-16

牛津詞典昨日宣佈新收錄1,500個英文單字,包括今年大熱的「Brexit」(英國脫歐)和「YouTuber」(YouTube影片製作者)等。牛津詞典高級編輯麥克弗森說,「Brexit」由出現至收錄進詞典所需的時間是歷來最短之一,而且在短短數年間已成國際共通的單字,影響力龐大,形容這情況並不尋常。

雖然外界對於英國脫歐實際意味什麼、有何後果等,仍有諸多見解,但牛津詞典編輯就嘗試從非政治角度解釋「Brexit」:「英國退出歐盟(的計劃)以及相關政治過程。個別情況下專指英國在2016年6月23日舉行的公投,當中過半數選民選擇了脫離歐盟。」代表「希臘脫歐」的「Grexit」也收錄進詞典中。■美聯社/《衛報》

讀文匯報PDF版面

新聞排行
圖集
視頻