美國「挑戰者」號穿梭機1986年升空失敗，造成包括日裔太空人鬼塚承次在內的7名太空人死亡，散落在大西洋的殘骸碎片中，有鬼塚女兒送給他帶上太空的足球。31年後，太空人金布羅終於把足球帶上國際太空站，一圓它未曾完成的旅程。
鬼塚長女賈內爾在事故發生時正就讀克利爾萊克高中，是校內足球隊「獵鷹隊」成員，她於是和隊員在足球上簽名，好讓父親帶上太空。這次登上太空站的金布羅，剛巧與鬼塚父女一樣，也曾是獵鷹隊球員，他上周在twitter發佈足球在站內飄浮的相片，紀念這別具意義的一刻。賈內爾表示，把足球帶上太空象徵父親完成這未完之旅。 ■《每日郵報》