■夏登(右)表現出色。 路透社昨天美職籃（NBA）常規賽，夏登率領休斯敦火箭主場以128：104輕取奧蘭多魔術。開局一度落後9分的火箭在首節結束時反先35：28，並於第二節開始拉開優勢。夏登繼續自己的MVP級別表現，拿下25分、6籃板及13助攻，其職業生涯三分球命中數也上升至歷史第36位。
另一場，拓荒者作客以114：113險勝達拉斯小牛。末節決戰中，兩隊比分緊咬，最後一分鐘小牛老將魯域斯基與拓荒者的麥高林連續命中關鍵球，最後0.9秒，麥高林單手拋投入網，協助拓荒者最終以1分絕殺小牛。 ■新華社