logo 首頁 > 文匯報 > 娛樂 > 正文

入伍前別港迷眼濕濕 圭賢唱《天梯》獲原唱激讚

2017-03-19
■圭賢前晚舉行入伍前的最後港騷。■圭賢前晚舉行入伍前的最後港騷。

香港文匯報訊(記者 凡文)韓國男團Super Junior(SJ)成員圭賢前晚假亞博館舉行個人演唱會,是他入伍前的最後港騷。曾以SJ-M成員身份到內地發展的圭賢當晚假裝沒翻譯在場,費盡心思地用廣東話、普通話跟歌迷溝通,又唱廣東歌《天梯》特別獻給港迷。

圭賢以歌曲《Blah Blah》、《只是想你》開場,及後他用半鹹淡廣東話跟港迷打招呼:「大家好,好耐無見,心肝寶貝」、「歡迎大家薛嚘t唱會。」個唱大部分時間,圭賢沒請翻譯出場,自己用普通話跟歌迷交流,他表示很想用廣東話跟大家說話,但原來很難。

他唱畢5首歌後,已經汗流滿臉,需要工作人員上台為他抹汗整理,圭賢不禁用普通話大呻:「好熱!」,歌迷即叫他脫衣,他笑罵歌迷「變態」,而當他脫衣換上另一外套時,引發尖叫聲一片。隨後,圭賢唱出《時節姻緣》前,搞笑地指這首是他最喜歡的歌,請歌迷不要打擾他。

演唱會上,圭賢特別準備音樂劇環節,扮演音樂家、醉酒、被喪屍咬傷及吞槍自殺倒地,當中他加插廣東話對白,誠意滿滿。不過,他表演完後卻透露因有汗入咪,所以從中途開始不能集中,他也覺得有點可惜。

圭賢前晚唱出《新不了情》、《那些年》及《聽海》3首國語歌,又清唱《如果你也聽說》、《北極星的眼淚》及《原諒我》,並特別苦練廣東話,唱出C AllStar的《天梯》,讓全場歌迷相當驚喜。

一度擔心自己沒人氣

素有「情歌王子」之稱的圭賢,又稱其實自己連rap歌、舞蹈都很好,於是戴上黑超變身Rapper,又唱又rap歌曲《Forever》,及大跳女團TWICE的《Cheer Up》。

臨近個唱尾聲,歌迷表現不捨,當圭賢問歌迷「現在幾點? 」歌迷騙他說:「8點! 」圭賢反駁:「不要騙我,演唱會8點開始,現在還會是8點嗎?」他又指歌迷該回家了,太夜回家父母會擔心,但卻口誤將「我的父母」說成「我的老婆」,他驚覺後即糾正粉絲才是他的老婆。

安哥時,圭賢才請翻譯出場,鬼馬謂:「姐姐,開工啦」。他用韓文大談開騷感受,:「事隔1年3個月再來港開騷,其實我沒相信過自己能單獨在港開唱,以為自己沒有人氣,很慶幸有粉絲的支持。」他又指今次返韓後便會有兩年無法來港見大家,但他入伍後,有其他SJ成員會接力來港見大家,盼大家支持,但當然同時也希望歌迷會等他。最後,圭賢唱出《在光化門》,歌迷亮起手機燈支持,圭賢感動到眼濕濕,他強忍眼淚,並不斷揮手與港迷道別,場面感人。

《天梯》原唱者C AllStar前晚也在網上留言大讚圭賢唱得超好,寫道:「首歌(指《天梯》)已經難唱架啦,仲要用廣東話蟆菕A咬字超準,唱得超好啊」。

讀文匯報PDF版面

新聞排行
圖集
視頻