德甲球隊科隆當地時間12日宣佈前鋒莫迪斯迪（見圖）加盟中超球隊天津權健。據德國《圖片報》此前報道，莫迪斯迪先租借兩年，費用為600萬歐元。不過，合同中附帶2900萬歐元的買斷條款，這意味着莫迪斯迪的轉會費總價高達3500萬歐元。
科隆在官網寫道：「莫迪斯迪在為俱樂部効力兩個賽季後轉會至中超。莫迪斯迪已離開科隆，將在中超的天津權健繼續職業生涯，科隆感謝莫迪斯迪對球隊的貢獻，祝願他未來一切順利。」
莫迪斯迪現年29歲，職業生涯一直効力中小型球會。2015年以500萬歐元轉會科隆。過往兩個賽季，莫迪斯迪為科隆71次披甲，射進45球，上賽季他更以25個聯賽進球成為德甲銅靴。
與此同時，中超另一球隊江蘇蘇寧昨也宣佈，法甲射手莫簡祖加盟。莫簡祖昨飛抵南京，並在機場身披蘇寧圍巾接受球迷的歡呼。據法國《隊報》報道，莫簡祖的轉會費為550萬歐元，簽約兩年。■香港文匯報記者 陳曉莉