英國與歐盟將於本月底進行第三輪脫歐談判，英國內閣一直就採取「軟脫歐」或「硬脫歐」爭論不休。分屬兩派領軍人物的財政大臣夏文達及貿易大臣霍理林，前日在報章發表聯名文章，強調英國需要脫歐過渡期，避免造成斷崖，但必須設下限期，表明「不會走後門留歐」。
兩人表示，在過渡期結束後，英國會按計劃脫離歐盟，「我們均清楚在過渡期內，英國將脫離歐盟單一市場和關稅同盟，成為歐盟條約之外的第三國家」。他們承認移民管制措施，無法阻止所有歐盟工人進入英國，指在過渡期內，英國邊境必須維持順暢運作，網購貨物能跨越邊界，企業能繼續為歐盟的顧客提供服務，並能聘用所需人才，包括來自歐盟的人才。
英國首相文翠珊政府因脫歐談判立場不清，備受各方批評，據報各政府部門本周會發佈詳細文件，列出談判目標，當中包括北愛爾蘭邊界問題。■路透社/法新社