logo 首頁 > 文匯報 > 香港專題 > 正文

《衛報》讓黃之鋒開專欄 政界批干預港事

2017-09-29
■《衛報》網站為黃之鋒開闢專欄。網頁截圖■《衛報》網站為黃之鋒開闢專欄。網頁截圖

香港文匯報訊(記者 鄭治祖)外國勢力不斷干預香港內部事務,其中「佔領」行動屢被質疑為他們幕後操縱的港版「顏色革命」。昨日,英國《衛報》為在囚的「香港眾志」秘書長黃之鋒開專欄,黃之鋒在文中續以「政治犯」自居,聲言國際社會不能視而不見,又要求英國國會「對香港民主運動作出『公允評價』」。

末代港督彭定康也聲稱,國際社會繼續支持香港法治和民主發展極為重要,要確保中國「履行承諾」。香港政界人士質疑,英國等外國勢力一而再、再而三干預香港事務,是圖謀一己私利,對香港有害無益,強調中央政府及特區政府有能力處理香港事務,不容干預。

《衛報》網站昨日為黃之鋒開闢名為「Protests from prison」的專欄,而黃之鋒的facebook專頁昨日也上載中英雙語的原文。他在中文原文中聲稱,香港從未出現過數以百計的「政治犯」,「國際社會是否仍可視而不見,瞞騙自己香港仍是一切如常?」不過,在《衛報》刊登的版本,就將「國際社會」改成「任何人」,並將反問句轉為直述句(One cannot turn a blind eye and kid oneself that Hong Kong is the same as it has always been)。

黃之鋒在原文中又聲言,作為《中英聯合聲明》的簽署國,「英國的國會亦應透過辯論和舉行聽證會,對香港民主運動作出『公允評價』。」《衛報》的版本就將此句刪去。

他聲稱,即使自己暫時失去自由,但永不會後悔參與「雨傘運動」,「即使歷史重演我也會義無反顧參與『公民抗命』,因為這是時代給予香港人的責任。我們會繼續抗爭,直到香港民主結出豐碩果實。」

有網媒則報道稱,英國保守黨人權委員會副主席羅哲斯(Benedict Rogers),在昨日「佔領」3周年到英國國會外示威,而他又引述未能出席示威的彭定康聲稱,「國際社會繼續支持香港法治和民主發展極為重要,並且應該要確保中國履行承諾。那些爭取民主的人,應該繼續獲得他們的支持。」彭定康又稱會於英國時間今日與一些「香港學生領袖」在牛津大學見面。

盧文端:圖圍堵中國其心可誅

對於英國政界及傳媒炒作「佔領」3周年,全國政協外事委員會副主任、中國和平統一促進會香港總會理事長盧文端昨日強調,香港回歸已經20年,香港內部事務毋須英國再指手畫腳,要求英國各界停止對香港事務指指點點,英國政府也應停止透過發表「香港半年報告書」干預香港事務。

他批評,外國勢力透過干預香港事務,以製造「圍堵」、牽制中國的效果,但他們不會得逞。

盧文端認為,黃之鋒是以實際行動觸犯香港法律而被判監,並非什麼「政治犯」,故外國勢力沒有理由支持他,黃之鋒要求國際社會支持自己及其他所謂「政治犯」也完全沒有道理。

港區全國人大代表王庭聰強調,香港是中國不可分離的一部分,中央政府及特區政府絕對有能力處理香港事務,與任何外國的個人與機構無關,又質疑外國勢力干預香港事務,是為本身私利�虓Q。

他又提到英國本身也面對�荂u脫歐」、經濟不景、恐襲陰霾等不同問題,故他們應集中解決國內問題,勿再對其他地方的事務指指點點。

讀文匯報PDF版面

新聞排行
圖集
視頻