歐洲央行昨日議息，一如市場預料收緊貨幣政策，明年起把量化寬鬆(QE)買債規模削減一半，並同時延長9個月，會將到期債券進行再投資，並維持利率不變。市場認為政策力度溫和，歐元匯價跌0.53%，報1.1749美元。雖然央行邁出「收水」第一步，但行長德拉吉表示，歐元區經濟仍需要相當程度的刺激措施。
歐央行聲明指出，明年1月起，每月買債規模由現時600億歐元(約5,518億港元)，下調至300億歐元(約2,758億港元)，並持續買債至明年9月，但同時保留政策彈性，若歐元區出現新震盪，仍可以增加買債量和買債期限。分析指這是「鴿派」的勝利，他們憂慮退市過急會令歐元推升、通脹更疲弱。聲明公佈後，德拉吉會見傳媒，表示歐元區經濟表現廣泛轉強，但通脹仍然不振，仍需要刺激措施，削減買債已反映了當局對通脹走向的信心。歐央行上月維持今年通脹1.5%不變，與2%的目標差距仍遠。
此前有報道指，央行鷹派和鴿派官員之間仍存在重大分歧，前者認為要制訂結束買債的確實日期，認為再買也無助通脹上升；後者警告若急於退市，可能令QE帶來的復甦成果付諸東流。德拉吉昨表示，官員之間的討論介乎「有共識、在某些事項上的廣泛共識和大多數認同」，而不設買債結束期限則是「大多數認同」。
避推高歐元債息
市場人士指出，央行削減買債的決定是一次溫和的巨變，而非爆炸性的突變，反映央行希望盡可能小心地退市，以免推高歐元和債息，可算是鴿式收水。 ■彭博通訊社/路透社/英國《金融時報》