■災民在花蓮體育館內的收容所休息。 法新社香港文匯報訊 綜合東森新聞及中央社報道，花蓮強震導致多楝建築物傾塌，「日本建築學會」前會長、東京工業大學的名譽教授和田章看過地震現場影片後，指出「雲門翠堤大樓的設計有明顯瑕疵，才導致災情擴大」。據報道，花蓮縣長傅崐萁昨日已報請行政管理機構，邀集相關部會全面體檢花蓮縣境內的危樓、房屋，他表示祈盼災難不再發生，做好所有安全準備是縣政府應盡的責任。
支柱少而細 耐震度不足
對於災情最為嚴重的雲門翠堤大樓，日本「建築物耐震對策」權威的和田章說：「這棟大樓雖然是鋼筋水泥建造，但低樓層的耐震力明顯不足。地震的破壞力，主要集中於建築物的1、2樓，若沒有妥善設計，就會造成災情。」他指出，1、2樓供旅館、火鍋店使用的大樓，因為低樓層的耐震度不足，才會在地震中傾倒。
和田於1999年「921大地震」（規模7.7級）時曾赴台灣災區調查。他表示，「花蓮地震的災情和台灣過去大地震造成的災情類似。『921』時，很多倒下的建築物都是支柱太細，或柱子數量不足，就建築設計而言，這樣設計不是理想的設計」、「雖然『921』後，台灣開始提升建築物的耐震度，但還是有很多建築物來不及改善」。
台建築師反駁：或地基不穩所致
不過，台灣的建築師並不完全同意這說法。建築師呂欽文認為這樣的分析「過於簡化」。他指出，從雲門翠堤的鳥瞰圖顯示，大樓的量體呈相當飽滿的塊狀，重心在相當核心的位置，即使騎樓單排柱震壞了也不會影響重心偏移，更不會單邊傾倒。再證目前大樓即使傾斜了，但柱樑牆都沒壞，完全沒有被拉扯的跡象，這顯示大樓呈整個塊狀下陷，而不是連續性「崩塌」，而會造成這個現象的，只有地基不穩可解釋，又或土壤液化。花蓮市前市長的談話指出大樓位處的商校路原是河道回填，地基可能不穩。