■薛凱琪與操越南話的客人雞同鴨講。香港文匯報訊 薛凱琪（Fiona）聯同陳意涵、張鈞甯主演的電影《閨蜜2之單挑越南黑幫》本周四在港上映，導演黃真真與她們到越南拍攝冒險之旅，其間當然得到不少體驗，甚有語言天分的薛凱琪聲稱「精通」越南話，夠level在香港的越南餐廳做侍應，結果當然撞晒板啦！
Fiona日前膽粗粗到越南餐廳「闖關」，遇上越南華僑侍應，即時以越南話「單挑」對方，結果Fiona只能以廣東話說：「我唔知佢講咩，係咪講緊泰文呀？」好學的她即時向侍應請教幾款菜式的越南話，原來「越南咖啡」類似廣東話音「咖啡屎」，但其他菜式的發音就分別很大，因而爆出不少笑料，Fiona更笑到飆眼水！
實戰時間，Fiona穿上圍裙客串做侍應，可惜難題瞬間出現，她以為在越南話方面「學滿師」，卻在招呼操越南話的客人時，再次遇上「雞同鴨講」，結果Fiona只好用她獨有的「語言天分」蒙混過關。