logo 首頁 > 文匯報 > 國際 > 正文

麻原彰晃等13人處決 村上春樹:無法公開反對

2018-07-30
■1995年東京地鐵沙林毒氣襲擊震驚全球。 美聯社■1995年東京地鐵沙林毒氣襲擊震驚全球。 美聯社

策劃並發動1995年東京地鐵沙林毒氣襲擊的日本奧姆真理教13名高層,被判死刑多年後,近日分兩批先後伏法,令外界再次關注日本死刑制度的問題。曾經訪問案中受害人寫成《地下鐵事件》一書的日本著名作家村上春樹,昨日罕有地在報章撰文,一向反對死刑的他,在文中坦言自己「無法公開反對」處決教主麻原彰晃等人,但認為日本政府不應以本案為由,堅持維持死刑制度。

反對死刑 訪遺屬寫書

村上春樹的文章刊登於《每日新聞》,英文版亦同日刊於該報英文網站。他在文章開首先表明反對死刑的立場,認為死刑作為殺人的終極刑罰已經不再是世界共識,但承認沙林毒氣襲擊案卻是一宗特例。村上提到當年撰寫《地下鐵事件》過程中,花了一年時間訪問受害者和死者家屬,深切體會到他們的悲傷、痛苦和憤怒後,「至少在這宗案件上,我實在無法公開表示『我反對死刑制度』。」

村上表示,《地下鐵事件》是他極少數重讀時仍然會感觸落淚的作品之一,因為每當讀到書中內容時,都會想起訪問遺屬的每一幕,「你可以說我多愁善感,但作為寫小說的人,我不想壓抑這種情緒,而且盡量想將之與讀者分享。」雖然如此,村上認為法庭面對遺屬時卻不應該輕易被情感所左右,例如遺屬堅持判犯人死刑時,法官往往會循這方向考慮;如果遺屬認為不應判死,法官也會受到影響。他因此質問:「因為遺屬情緒而決定一個人的性命,真的算是公義嗎?」

村上承認無法單純地論斷「集體處決」13名死刑犯的做法是對是錯,但認為外界不應放棄思考奧姆真理教相關案件的教訓,任何人亦不應該以這宗案件為由主張維持死刑制度。■日本《每日新聞》

讀文匯報PDF版面

新聞排行
圖集
視頻