■李秀南展示家人舊照片。路透社李秀南(譯音)68年前與哥哥李宗成(譯音)分開，當年19歲的李宗成本來計劃逃離漢城(今首爾)的家，卻在漢江邊遭朝鮮士兵捉住，自此下落不明。李秀南後來發現兄長活着，二人明日終於見面，他坦言對重會兄長心情緊張，「我只想感謝他這些年來還活着」。
朝鮮戰爭於1950年6月開打，到了8月，朝鮮人民軍已經幾乎攻佔半島全土，聯合國軍僅能死守釜山一帶。當時李秀南一家居住的漢城(今首爾)早已被朝鮮佔領，李宗成因害怕被朝鮮拉去參軍，打算逃跑但失敗，自此失去音訊。李秀南坦言早已當作兄長死了，惟母親始終不放棄一絲希望，每天祈求愛兒回家，直至臨終前數年才逐漸放棄念頭。
兄失父母兄弟朋友故鄉
現年75歲的李秀南明日將與李宗成、大嫂和50歲的侄兒見面。李秀南直言重逢兄長有如做夢，「我失去了哥哥，兄長卻畢生失去父母兄弟、朋友和故鄉，想到這便感到很心痛。」
朝鮮審查嚴格，李秀南估計兄長將難以透露被帶到朝鮮後的生活，他會攜帶兄長年輕時的黑白照片到金剛山，與對方討論兒時往事，「這就是我對他的記憶」。 ■美聯社