logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > ±Ð¨| > ¥¿¤å

¥«¥Á¤Ö°µ¹B°Ê ±À¼s¦³«Ý¥[±j

2018-10-30
¡½½Õ¬dÅã¥Ü¹O¤»¦¨¨ü³X­»´äÉ]¥Á¦b¹L¥h¥b¦~¨S¦³¸g±`¶i¦æ¹B°Ê¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù¡½½Õ¬dÅã¥Ü¹O¤»¦¨¨ü³X­»´äÉ]¥Á¦b¹L¥h¥b¦~¨S¦³¸g±`¶i¦æ¹B°Ê¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù

¤µ¤é­»´ä ¥þ²y¤Æ

¥~°ê¦³¬ã¨s«ü¥X¡A¹B°Ê¦³§U´î§C¹O¤QºØÀù¯gªº±w¯f­·ÀI¬ù¤@¦¨¦Ü¥|¦¨¡F±©­»´ä¨¾Àù·|¥h¦~¤½§G½Õ¬d¡AÅã¥Ü¹O¤»¦¨¨ü³X­»´äÉ]¥Á¦b¹L¥h¥b¦~¨S¦³¸g±`°µ¹B°Ê¡C¸Ó·|ªí¥Ü­Y­»´äÉ]¥Á«ùÄò¹B°Ê²ßºD¤@¦~¡A­»´äªºÀù¯g·s¯g¯à´î¤Ö¬ù3,700©v¡C±q¤¤¥i¨£¡A±À¼sÅé¨|¡B¥þ¥Á¹B°Ê¡A¦³¨ä¥²­n©Ê©M«æ¤Á©Ê¡C ¡½ªLÄf§Í ¯S¬ù¸ê²`³qÃѬì§@ªÌ

¤µ¤é­»´ä+¥þ²y¤Æ

1.¡@²Ó¾\¥H¤U¸ê®Æ

¸ê®ÆA¡G

ªí¤@¡G­»´ä¬F©²¥Î©óÅé¨|ªº¸g±`¶}¤ä¡]¤d¸U¤¸¡^

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªÀ°ÏÅé¨|¡@ºë­^Åé¨|¡@Åé¨|²±¨Æ

2015¦Ü2016¦~«×¡@¡@373.8¡@¡@45.6¡@¡@¡@5.2

2013¦Ü2014¦~«×¡@¡@326.0¡@¡@39.1¡@¡@¡@4.4

¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¥»´ä³ø¥Z¡B¥Á¬F¨Æ°È§½¡B½Ã¥Í¸p¡B±d¤å¸p¡B¥ßªk·|¤å¥ó

ªí¤G¡G­»´äÉ]¥Á°Ñ»PÅé¨|¹B°Êªº·§ªp#

¡@¡@¡@¡@¤@©P¤º³Ì¤Ö¤@¤é°µ¤£¤Ö©ó10¤ÀÄÁ¡@¡@°Ñ¥[¬F©²Á|¿ì

¡@¡@¡@¡@¤£¦P±j«×¹B°Êªº¦¨¤H¤ñ¨Ò¡@¡@¡@¡@ªÀ°ÏÅé¨|¬¡°Êªº¤H¦¸

¡@¡@¡@¡@¼@¯P±j«×¡@¤¤µ¥±j«×¡@

2016¦~¡@¡@44.6%¡@¡@56.9%¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@210¸U

2014¦~¡@¡@39.8%¡@¡@48.0%¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@214¸U

#µù¡G¥@¬É½Ã¥Í²Õ´«Øij¦¨¤H¨C©PÀ³¦³¬Ûµ¥©ó150¤ÀÄÁ¤¤µ¥±j«×©Î75¤ÀÄÁ¼@¯P±j«×ªº¹B°Ê¶q¡C

¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¥»´ä³ø¥Z¡B¥Á¬F¨Æ°È§½¡B½Ã¥Í¸p¡B±d¤å¸p¡B¥ßªk·|¤å¥ó

ªí¤T¡G­»´ä¤j«¬Åé¨|¬¡°ÊÆ[²³¤H¼Æ¡]¸U¤H¡^

¡@¡@¡@¡@¡@2011¦~¡@2015¦~¡@

¥»¦aÆ[²³¡@14.1¡@¡@¡@31.1

®ü¥~Æ[²³¡@7.6¡@¡@¡@13.4

¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¥»´ä³ø¥Z¡B¥Á¬F¨Æ°È§½¡B½Ã¥Í¸p¡B±d¤å¸p¡B¥ßªk·|¤å¥ó

¸ê®ÆB¡G¦³Ãö­»´äÅé¨|µo®iªºµû½×

¦³¬FÄÒ¦b2017¦~¦~¤¤¶i¦æ¦³ÃöÉ]¥Á¹B°Ê²ßºDªº½Õ¬d¡A¹O¤­¦¨¥b¨ü³XªÌ»{¬°¬F©²ªºÅé¨|³]¬I¤£¨¬¡Aªñ17%¨ü³XªÌªí¥Ü¸g±`¹w­q³õ¦a¥¢±Ñ¡C®Ú¾Ú±d¤å¸pªºÅé¨|³]¬I¹w­q¾÷¨î¡A¾Ç®Õ¤Î«ü©w¹ÎÅé¨É¦³¹w­qÀu¥ýÅv¡A¤½²³«h¥u¥i´N³Ì¦h10¤Ñ¤ºªº³õ¦a¶i¦æ¹w­q¡F±©ªñ¦~ªÀ¥æºô¯¸®É¦³¥X²{ºô¥Á´£¥X¼x¨D¶i¦æ¤ÍÁɪº¹ï¤â¡A¹ê½è¥H°ª©ó­q³õ»ù¥X°â³õ¯Èªº±¡ªp¡A¤]¦³¶Ç´C´¿´¦µo¦³µù¥U¹ÎÅé§Q¥ÎÀu¥ýÅv¡u§y¿n¡v¦h­ÓÅé¨|³]¬I®É¬q¡A¦A¥H¸û°ª»ù¿ú¥XÅý¡A¥i¨£­»´ä¦s¦bª£½æÅé¨|³õ¦a¨Ï¥ÎÅvªº±¡ªp¡C

¥t¥~¡A²{®É­»´ä¹B°Ê­û¥¿­±¹ïªº³Ì¤j°ÝÃD¬O¤í¯Ê°V½m³õ¦a¡C´N¥H³æ¨®¶¤¬°¨Ò¡A²{®É­»´ä¨Ã¨S¦³¼Ð·Çªº÷i«¬³æ¨®³õ¡A¤]¤í¯Ê±M·~ªº¤s¦a³æ¨®ÁɹD¡A¥O¹B°Ê­û­nªø®É¶¡¯d¦b¤º¦a¶i¦æ°V½m¡C¨ä¹ê¡A¤£¤î³æ¨®¶¤¡A­»´ä¨ä¥L¶µ¥Øªº¹B°Ê­û¤]­±¹ïþÓ¦P¼Ë°ÝÃD¡C¸Õ°Ý¦b¤í¯Ê°V½m³õ¦a¤U¡A¹B°Ê­û¦p¦ó¶i¦æ°V½m©O¡H

¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¥»´ä³ø¥Z

¸ê®ÆC¡G­»´äªñ¦~ªºÅé¾Â²±¨Æ

°ê»Ú¤C¤HÆV²yÁÉ

É]¥Á°Ñ»P±¡ªp¡G¥~Äy¤H¤h¬°¥D¡A¦ý´ä¤HÆ[²³ªñ¦~º¥º¥¼W¦h¡A§ê°­§ê°¨°Ñ»P¦PÅw¡C

¼vÅT¡G§l¤Þ¥~°ê¹C«È±Mµ{¨Ó´äÆ[ÁÉ¡A¦³§U±a°Ê°s©±¡BÀ\¶¼©M¹s°â·~®ø¶O¡C

´í¥´°¨©ÔªQ

É]¥Á°Ñ»P±¡ªp¡G7¸U¦hªº°ÑÁɤH¼Æ¡A´ä¤H¦û¤j¦h¼Æ¡C

¼vÅT¡G·U¨Ó·U¦h´ä¤Hª`­«¶]¨BªºÁë·Ò¡A¬Æ¦Ü¶]¥X­»´ä¡A°Ñ»P¨ä¥L¦a°Ïªº¤ñÁÉ¡C

³æ¨®

É]¥Á°Ñ»P±¡ªp¡G·U¨Ó·U¦h¤H¥H½ñ³æ¨®§@¬°©P¤»¤é°²´Áªº¾l·v¸`¥Ø¡C

¼vÅT¡G¹ï³æ¨®¹B°Ê³õ¦a¡B¸Ë³Æªº»Ý¨D¼W¥[¡A§Î¦¨¯S©wÉ]³õ¡C

´ç®üªa

É]¥Á°Ñ»P±¡ªp¡G¤j¤H¤p«Ä¶Ë°·¤H¤h³£¥i°Ñ»P¡C

¼vÅT¡GÁɨƴ_¿ì«á¡A§l¤Þ§ó¦h¤HÃöª`¡C

ÁÉ°¨

É]¥Á°Ñ»P±¡ªp¡G§@¬°Æ[²³©~¦h¡A¦Ó¥B¬O¾K¯Î¤§·N¡A½ä³Õ¬°¥D¡C

¼vÅT¡G½ä³Õ­·®ð²±¡AÁÉ°¨·|¦¨¬°³Ì¤j·Oµ½¾÷ºc¡C

¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¥»´ä³ø¥Z

·Q¤@·Q

(a)¡u­»´äÉ]¥Á°Ñ»PÅé¨|¬¡°Êªº±¡ªp©|ºâ²z·Q¡C¡v¸ê®Æ¬O§_¤ä«ù³o­Ó»¡ªk¡H¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

(b)¡u­»´äÅé¨|³]¬I¤£¨¬¬O²¿ÃªÅé¨|¬¡°Ê´¶¤Î¤Æªº³Ì¥D­n¦]¯À¡C¡v§A¬O§_¦P·N³o»¡ªk¡H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

¤µ¤é­»´ä+²{¥N¤¤°ê+¥þ²y¤Æ

2.¡@²Ó¾\¥H¤U¸ê®Æ¡G

¸ê®ÆA¡G¾Ç¥Í¾\Ū¯à¤O±Æ¦W#

±Æ¦W¡@¦a°Ï¡@¡@¾\Ū¥­§¡¤À

¡@1¡@«Xù´µ¡@¡@581

¡@2¡@·s¥[©Y¡@¡@576

¡@3¡@­»´ä¡@¡@¡@569

¡@4¡@·Rº¸Äõ¡@¡@567

¡@5¡@ªâÄõ¡@¡@¡@566

#µù¡G2016¦~°ê»Ú¥­§¡¤À¬°500¤À¡C

¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¥»´ä³ø¥Z¡B´ä¤j±Ð°|¤Þ­z¥þ²y¾Ç¥Í¾\Ū¯à¤O¶i®i¬ã¨s

¸ê®ÆB¡J

ªí¤@¡G­»´ä¤Hºô¤W¾\ŪªººØÃþ

·s»D©Î·s»Dµû½×¡@47%

ªÀ¥æ´CÅé©«¤å¡@¡@30%

¹q¤l®Ñ¡@¡@¡@¡@¡@12%

Âø»x¡@¡@¡@¡@¡@¡@5%

°Q½×°Ï¡@¡@¡@¡@¡@3%

º©µe¡@¡@¡@¡@¡@¡@3%

¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¥»´ä³ø¥Z¡B­»´ä¥Xª©¾Ç·|

ªí¤G¡G2017¦~­»´ä¤½¦@¹Ï®ÑÀ]­º¤Q¥»­É¾\¶q³Ì¦h®ÑÄy

±Æ¦W¡@®ÑÄy¦WºÙ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@­É¾\¦¸¼Æ

01¡@ªF¨Ê­¹ª±¶R²×·¥¤Ñ®Ñ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@14,183

02¡@­»´ä¤¤¾Ç¤å¾Ì¦Ò¸Õ¡G¤¤°ê»y¤å¡@¡@¡@¡@14,144

03¡@¤é¥»¡D¤j¨Á¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@12,882

04¡@¤j¨Á¡D¨Ê³£¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@12,826

05¡@®góç­^¶¯¶Ç¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@10,913

06¡@¥_®ü¹D¹F¤H¤Ñ®Ñ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@10,722

07¡@¨Ê¨Á¯«¹F¤H¤Ñ®Ñ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@9,939

08¡@ªF¨Ê¹F¤H¤Ñ®Ñ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@9,891

09¡@¥x¥_¡Ïªñ­¥°ªÅK¹C¡G­¹ª±¶R²×·¥¤Ñ®Ñ¡@9,750

10¡@¤é¥»¡D¨Ê³£¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@9,182

¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¥»´ä³ø¥Z¡B¥Á¬F¨Æ°È³B

¸ê®ÆC¡G­»´ä¬F©²±À¼s¾\Ūªº±¹¬I

¡D¬°¤£¦P¦~ÄÖŪªÌÁ|¿ì¦h¤¸¤Æ¾\Ū¬¡°Ê¡A¥]¬A¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¾\Ū­p¹º¡B¡u»P§@®a·|­±¡vÁ¿®y¨t¦Cµ¥¡F

¡D°ö¾i®Õ¶é¾\Ū¤å¤Æ¡A¦p­«µø¾Ç®Õ¹Ï®ÑÀ]¥D¥ô±À¼s¾\Ūªº¨¤¦â¡B³q¹L®a®Õ¦X§@±À°Ê¤£¦P§Î¦¡ªº¾\Ū­p¹º¡A¥H¤Î¦b¤¤¡B­^¤å¬ì«ùÄò±À¦æ¾\Ū±Ð¾Çµ¥¡F

¡D±À°Ê¡u«K§Q¹Ï®Ñ¯¸¢w¢wªÀ°Ï¹Ï®ÑÀ]¹Ù¦ñ­p¹º¡v¡A¨ó§U¾Ç®Õ©Î«D¦È§Q²Õ´«Ø¥ß¤Á¦X¨äªA°È¹ï¶H©Ò»ÝªºªÀ°Ï¹Ï®ÑÀ]¡F

¡D2017¦Ü2018¦~«×¥H¸ÕÅç§Î¦¡¦b´ä¤E·s¬É¦U³]¤@¥x¦Û§U¹Ï®ÑÀ]ªA°È¾÷¡A¤è«KÉ]¥Á¨Ï¥Î¹Ï®ÑÀ]ªA°È¡F

¡D­»´ä¤½¦@¹Ï®ÑÀ]°£¼WÁÊ­É¥X¶q°ªªº®ÑÄyÀ]ÂÃÃþ§O¥~¡A¤]·|ÁʶR©Î­q¾\63­Ó¹q¤l¸ê®Æ®w©M8­Ó¹q¤l®ÑÀ]Âá]¬ù¦³24¸U¥U¡^¡A²[»\¤£¦P¾Ç¬ìªº¤¤¤å¹q¤l®Ñ¡B¾A¦X¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~ªº­^¤å¹q¤l®Ñ¡A¥H¤Î¦h­Ó¹q¤l³ø¥Z¸ê®Æ®w¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¥»´ä³ø¥Z¡B¬F©²·s»D¤½³ø¡C

·Q¤@·Q

(a)®Ú¾Ú¸ê®ÆA©MB¡A§A»{¬°­»´ä¤H¦b¾\Ū¤è­±§e²{¤F­þ¨ÇÁͶաH¸Õ¥[¥H¸ÑÄÀ¡C

(b)¡u­»´ä¬F©²À³¸Ó¦b±À¼s¥þ¥Á¾\Ū¤è­±§êºt³Ì­«­nªº¨¤¦â¡C¡v§A¦b¤°»òµ{«×¤W¦P·N³o»¡ªk¡H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¸Õ¥[¥H¸ÑÄÀ¡C

¤µ¤é­»´ä+¤½¦@½Ã¥Í

3.¡@²Ó¾\¥H¤U¸ê®Æ¡G

¸ê®ÆA¡G

ªí¤@¡G1996¦~¤Î2016¦~­»´ä²¼°È²Î­p¤Î­º½ü²¼©Ð¹q¼v±Æ¦W¡]³æ¦ì¡G¦Ê¸U´ä¤¸)

²¼©Ð¡@1996¦~¡@¡@¡@¡@¡@¡@±Æ¦W¡@2016¦~¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²¼©Ð

58¡@ĵ¹î¬G¨Æ4¤§Â²³æ¥ô°È*¡@01¡@¬ü°ê¶¤ªø3­^¶¯¤º¾Ô¡@¡@113

49¡@¤Ñ·Ù¦a²y¤ÏÀ»¾Ô¡@¡@¡@¡@02¡@«Í±þ¦C¨®¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@68

41¡@­¹¯«*¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@03¡@´H¾Ô2#¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@66(¥¼­p¤J¤º¦a²¼©Ð6.8»õ¤H¥Á¹ô)

40¡@¾·~¯S¤u¶¤¡@¡@¡@¡@¡@¡@04¡@½¿½»«L¹ï¶W¤H¡G¥¿¸qÀÆ¥ú¡@62

36¡@¤j¤º±K±´¹s¹sµo*¡@¡@¡@¡@05¡@©_²§³Õ¤h¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@60

31¡@¥Û¯}¤ÑÅå¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@06¡@¦º¨Í¡G¤£¦º²{¨­¡@¡@¡@¡@¡@58

28¡@Às±²­·¼É¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@07¡@¬ü¤H³½#¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@55(¥¼­p¤J¤º¦a²¼©Ð33.9»õ¤H¥Á¹ô)

25¡@¤j¤T¤¸*¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@08¡@ÀuÃ~¤j³£·|¡@¡@¡@¡@¡@¡@52

25¡@»]µo±K¥O¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@09¡@®ü©³©_§L¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@50

22¡@¥j´b¥J2¤§²rÀs¹L¦¿*¡@¡@10¡@ÅܺدS§ð¡G¤Ñ±Ò·À¥@¾Ô¡@¡@49

1996¦~

Á`¤J³õ¤H¦¸¡G¬ù2,700¸U

Á`²¼©Ð¡G12.2»õ´ä¤¸

´ä²£¤ù²¼©Ð¡G6.9»õ´ä

2016¦~

Á`¤J³õ¤H¦¸¡G¬ù2,560¸U

Á`²¼©Ð¡G18.6»õ´ä¤¸

´ä²£¤ù²¼©Ð¡G3.0»õ´ä¤¸¡C(¤£¥]¬A¦X©ç¤ù)

*µù¡G´ä²£¤ù¡A²¼©Ð¥¼®Ú¾Úª«»ù½Õ¾ã¡C#µù¡G¦X©ç¤ù¡A²¼©Ð¥¼®Ú¾Úª«»ù½Õ¾ã¡C

¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¥»´ä³ø¥Z

ªí¤G¡G2016¦~­»´ä¤W¬M­º½ü¹q¼v¤Î²¼©Ð¤ñ¨Ò

¡@¡@¡@¥~»y¤ù¡@­»´ä»P¤º¦a¦X©ç¤ù¡@´ä²£¤ù¡@µØ»y¤ù¡@­»´ä»P¨ä¥L¦a°Ï¦X©ç¤ù

¤ñ¨Ò¡@83.12%¡@¡@¡@14.33%¡@¡@¡@¡@¡@1.73%¡@¡@0.77%¡@¡@¡@0.05%

¼Æ¥Ø¡@261ÄÕ¡@¡@¡@¡@39ÄÕ¡@¡@¡@¡@¡@¡@19ÄÕ¡@¡@26ÄÕ¡@¡@¡@¡@¡@3ÄÕ

¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¥»´ä³ø¥Z

ªí¤T¡G­»´ä°Û¤ù·~Á`¾P°â

¦~¥÷¡@¡@¡@¡@¡@¡@1989¦~¡@1995¦~¡@1999¦~¡@2006¦~¡@2013¦~

Á`¾P°â¡]»õ´ä¤¸¡^¡@25¡@¡@¡@16.8¡@¡@9.8¡@¡@¡@5.7¡@¡@¡@4

¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¥»´ä³ø¥Z¡B°ê»Ú°Û¤ù·~¨ó·|(­»´ä)

¸ê®ÆB¡GÃö©ó­»´ä¤å¤Æªºµo®i±¡ªp

1. ­»´äÉ]¥Á

¦b¨â¦a¿Ä¦X¤U¡A¨ã¥»¤g·NÃѪº¸s²³¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¥O¥»¤g¤å¤Æªºµo®i¨«¤U©Y¡C¨Ò¦p¡G¥»¦a«~µP¡B¹q¼v¤Î­µ¼Öµ¥¡A¤ä«ùªº¤H¶R¤Ö¨£¤Ö¡A¨ä¥Í¦sªÅ¶¡Åܱo¯U¯¶¡A³Ì²×©ÎÃø¥H¶Ç©Ó¡A³vº¥®ø¥¢¡C

2. ¹q¼v±q·~­û

¹q¼v»s§@¤¤¯A¤Î«Ü¦h¤u§Ç©M«Ü¦h¤Hªº§V¤O¡C¥i¬O¡A¹ï¤@¯ëÆ[²³¦Ó¨¥¡A³o¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº¤À§O¡A¤j³¡¤ÀÆ[²³¥u¯d·N¼@±¡¡A¤£¦b·N»s§@ªº²Ó¸`¡CµM¦Ó¡A¹q¼vªY½à¬O¬y¦æ¤å¤Æ±Ð¨|ªº¤@³¡¤À¡A³o¥¿¬O­»´ä©Ò¯Ê¥Fªº¡C

3. ¾ÇªÌ

¦bªÀ·|¾ú¥v¦]¯À¼vÅT¤U¡A­»´ä¤å¤ÆÃÀ³N³n¥ó¤w¸g¥ý¤Ñ¤£¨¬¡A­YµM³Ð·N¤H¤~ÁÙ¦b¤£Â_¬y¥¢¡AÁaµMµu´Á·~ÁZªí­±¬Ý¦ü«a°Ã°ó¬Ó¡Aªø»·´£¤É¡u¤å¤Æ¤Î³Ð·N¸ê¥»¡v¤S½Í¦ó®e©ö¡H

4. ¤å¤Æµû½×¤H

¤£¤Ö®ü¥~ºtÃÀ¬É¤H¤h»{¬°­»´ä¬O°ê»ÚÉ]³õªº¡u¸õªO¡v¡A¬G«D±`¼Ö·N¦b­»´äºt¥X¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A­»´ä¬O¦³¼ç½è±N¥»¤g¤å¤Æ²£«~¿é¥X®ü¥~É]³õ¡A¦Ó¥B¥i¥H±q¤¤Àò¸gÀٮįq¡A±©²{®Éªº­»´ä¤å¤Æ¬¡°Ê¤j¦h¨Ó¦Û¨ä¥L¦a°Ïªº¤å¤Æ²£ª«¡C ¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¥»´ä³ø¥Z

¸ê®ÆC¡G¥»¦a¤å¤Æ»P¥~¨Ó¤å¤Æªº¡u¬Û¹J¡v±¡ªp

¶¼­¹¤å¤Æ

©ñ²´¥@¬É¡A«Ü¦h¦a¤è¨Ã¨S¦³±N¬ü°ê¿é¥Xªº¶¼­¹¤å¤Æ¥þ½L±µ¦¬¡A¤Ï­Ë¬O¬ü°êªº³sÂê§ÖÀ\©±¦]À³·í¦a¤å¤Æ¦Ó²K¥[·sªº¤¸¯À¡C¥Ñ©ó¸ó°ê¥ø·~¥H§Q¯q¦Ò¼{Àu¥ý¡A¶·ªï¦X«È¤á»Ý¨D¦Ó§@¥X§ïÅÜ¡A¨Ò¦p¦b­»´ä´¿¦³¶ºÃþ²£«~¥X°â¡C¦b¤¤°ê¤º¦aªº¬P¤Ú§J«h¹Á¸Õ¼W²KªÛ³Â¤f¨ý¡A¦b¤¤°ê­»´ä§ó¥X²{¤FæߦX¤F¤W¥@¬ö70¦~¥N­·®æªº¡u¬P¤Ú§J¦B«Ç¡v¡C

¸`¤é¤å¤Æ

¸U¸t¸`¦b­»´ä¿³°_ªº¹Lµ{¤¤¤]¥[¤J¤£¤Ö¥»¤g¤¸¯À¡A¨Ò¦p¤¤°ê¶Ç²Îªº°­¯«¬G¨Æ¡B¯«¸Ü¤Hª«µ¥¡A¥H­»´ä®ü¬v¤½¶é¼Ð»x©Êªº¥DÃD¬¡°Ê¡u«¢Åo³Þ¡v¬°¨Ò¡A´¿¥H¸g¨å´ä²£¹q¼v¨¤¦â¡uÀs±C¡v¬°©Û±t¡A¨Ã¥[¤J¿N­ßófªº²½ªÁ³õ´º¡B¤¤°êíL«Í³y«¬ªº°­©Ç¡B©s±C©M©õ¤é¤EÀs¹ë«°µ¥¬G¨Æ§@­I´º¡A¤j¤j¼W¥[´ä¤Hªº±µ¨ü©M§ë¤Jµ{«×¡C¸U¸t¸`¦b­»´ä¥»¤g¤Æªº¹Lµ{¤¤¸g¾ú§Ü©Ú»P¦P¤Æ¡A¥R¤ÀÅé²{¤F¦è¤è¤å¤Æ¦b¦a¤Æªº¯S¼x¡C

®T¼Ö¤å¤Æ

¬°§l¤Þ¥~¦aÆ[²³¡A²ü¨½¬¡¹q¼v¤]¦³¤@¨ÇæߦX¥L°ê¤å¤Æªº§@«~¡A¨Ò¦p°Êµe¹q¼v¡m¥\¤Òºµ¿ß¡n¡B¡mªá¤ìÄõ¡nµ¥¡A«eªÌ¥H¤¤°ê¼Ð»x°Êª«ºµ¿ß¬°¥D¨¤¡A¥[¤J¤¤°ê¥\¤Ò¤Î¹D®a«ä·Qµ¥¤¸¯À¡A«áªÌ«h¥H¤¤°ê¥Á¶¡¬G¨Æªá¤ìÄõ¥N¤÷±q­x§@­I´º¡A¥H²ü¨½¬¡¹q¼vªº¤ÀÃè¡B°t¼Öµ¥»s§@¤âªkºtö¤¤°ê¤å¤Æ­n¯À¡C

¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¥»´ä³ø¥Z

·Q¤@·Q

(a)°Ñ¦Ò¸ê®ÆA©MB¡A¸ÑÄÀ­»´ä³Ð·N²£·~¨«¦V¦¡·Lªº¥i¯à¦]¯À¡C

(b)¡u¥þ²y¤Æ¥O­»´ä¤å¤Æ§ó¥[¦h¤¸¤Æ¡C¡v§A¦b¤°»òµ{«×¤W¦P·N³o»¡ªk¡H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¸Õ¥[¥H¸ÑÄÀ¡C

Á`µ²

¤å¤Æ¥þ²y¤ÆÁöµM¬O¦Ê®aª§»ï¡A¦ý¦U¦a°Ï¤å¤Æªº¼vÅT¤O¨Ã«D¹ïµ¥¡A¬Æ¦Ü¦³³æ¤@¤ÆªºÁͶաC¦³·N¨£»{¬°¥H¬ü°ê¬°¥Dªº¦è¤è¤å¤ÆÅQÅv©Î·|«I»k¦U¦a°Ïªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡A´î¤Ö«áªÌªº¥Í¦sµo®iªÅ¶¡¡A±¡ªp´N¦p¦a°Ï¶Ç²Î¤p©±©è§Ü¤£¤F¸ó°ê³sÂê¥ø·~ªº¶iÀ»¦Ó³Q²^¨O¤@¼Ë¡CµM¦Ó¡A¤]¦³¤H»{¬°¤£¤Ö¥»¦a¤å¤Æ®Ú²`¸¦©T¡A»P¥~¨Ó¤å¤Æ¬Û¹J®É¯à²£¥Í¤£¤Ö¤õªá¡A¬Æ¦Ü¥X²{¤å¤Æ¦b¦a¤Æªº²{¶H¡C¥i¥H»¡¡A¤£¦P¤å¤Æ¤§¶¡¤¬¬Û¼vÅT¡A¦³¦p¤dµ·¸UÁ\¡B¦Êªá»ô©ñ¡C

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
¹Ï¶°
µøÀW