■翠如豪言酒量不差。香港文匯報訊（記者 李思穎）黃翠如昨日為清酒推廣活動擔任揭幕嘉賓，更即席炮製鮑魚，談到酒量時，翠如豪言從來不差，不會飲醉和面紅，但原來她所指好酒量只飲到兩杯紅酒，相信清酒也是一樣，還理所當然說：「我比起好多人是好好了！」
翠如坦言試過飲醉酒：「初入行時，給壞分子陸浩明灌醉，（有何企圖？）無呀，那次全部同事去消遣，更是我首次去蘭桂坊，也記不起飲咗咩酒，總之醉到狂嘔，好似暈倒不省人事，好醜怪，最後要同事送我回家，自此之後，我不再讓相同的事情發生。」問到老公蕭正楠酒量如何？翠如稱：「佢好飲得，因為佢意志力好強，不容許自己飲醉，可以好理性去控制，不過佢飲醉的話，會自己同自己講說話，又會唱歌，通常佢飲得多都係同阿廉（曹永廉）飲，不過阿廉講得仲多。」