logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > ±Ð¨| > ¥¿¤å

¡iÃM©O¹C¾Ç¹Î¡j¤w¸g¦³¨k¤Í ¬¡¦b¤Û·Q¤¤

2019-09-27

Adam Sandler¦³¤@¨ÇRomantic Comedy¡]®öº©³ß¼@¡^¡A¬O«D±`¦n¬Ý©M·P¤Hªº¡C¨ä¤¤¤@®M¡A¤£±o¤£´£¡A¬O¥Ñ¦³®öº©¼@²¼©Ð«OÃÒªº¤k¬PDrew Barrymore¸òAdam Sandler¤@»ôºt¥X¡C

³o®M²ü¨½¬¡¹q¼v¡A¥s¡m50 First Dates¡n¡]¨C¤Ñ·R§A²Ä¤@¦¸¡^¡A¬G¨ÆÁ¿­zDrew Barrymoreªº¨¤¦â ¡Ð Lucy¡A¦]¬°¤@¦¸¥æ³q·N¥~¡A©Ò¥H¨C¤Ñ³£·|¥¢¾Ð¤@¦¸¡C¦ÓAdam Sandlerªº¨¤¦â ¡Ð Henry¡A«h¬O¤@­Óªáªá¤½¤l¡C

¦³¤@¤Ñ¡AHenryµL·N¤¤¦b¤@¶¡©@°Ø«Ç¡]Cafe¡^¹J¤W¤FLucy¡A²µuªº¶É½Í«á¡ALucy¬Û¬ùHenry©ú¤Ñ¦A¤@¦¸¨£­±¡C¦ý¬O·íHenry²Ý¤é¦A¥h¦P¤@¶¡Cafe®É¡ALucy«o§¹¥þ¨S¦³°O¾Ð¡]recollection¡^¡CHenry²ö¦W¨ä§®¡]baffling¡^¡A³o®ÉCafeªº¦ÑÁó®Q§i¶DHenry¦³ÃöLucyªº¬G¨Æ¡C­ì¨Ó¤j¬ù1¦~«eªº10¤ë13¤é¡ALucy¹J¤W¥æ³q·N¥~¡A¥O¦o±w¤W¤FAnterograde Amnesia¡]¶¶¦æ©Ê¿ò§Ñ¯g¡^¡A§Y¬O§Ñ°Oµo¯f«áµo¥Íªº¨Æª«¡C©Ò¥H´Nºâ¨Æ¹j¤@¦~¡ALucy¤´µM¥H¬°¨C¤@¤é³£¬O10¤ë13¤é¡C

ÁöµM¦³¤FCafe¦ÑÁó®QªºÄµ§i¡]warning¡^¡A¦ýHenryÁÙ¬OÄ@·N¸òLucy¥æ©¹¡AÁöµM¨C¤@¦¸Henry­«·s»{ÃÑLucy«á¡A¨ì¤F²Ä¤G¤éLucy¤S·|§Ñ°OHenry¬O½Ö¡AHenry¤´µMÄ@·N¥Î®É¶¡¥hºCºC»{ÃÑLucy¡C

¤é´_¤@¤é¡Aµo¥Í¦b¨­Ã䪺¨Æ¨ÏLucyµo²{¦o¨Ã¤£¬O¨C¤@¤é³£¹LþÓ¡u10¤ë13¤é¡v¡C¨s³ºHenry·|«ç¼Ë¥hÀ°§ULucy«ì´_°O¾Ð©O¡H«ì´_¤F°O¾ÐªºLucy·|§_ÁÙ·|»{ÃÑHenry¡H·|§_¤S¦A¤@¦¸·R¤WHenry¡H

À¸¤¤¦³¤@¨Ç¹ï¥Õ¡A¬OHenry¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº°l¨DLucy®É¦Ó»¡ªº¡G

Henry: Pardon me. Sorry to interrupt, but I notice we were both eating alone and I thought perhaps I could sit with you, maybe build a syrup Jacuzzi for your waffle house?

Lucy: Oh, that would be nice, but I have a boyfriend. I'm sorry. ¡]°Ú¡A¤Ó¦n¤F¡A¦ý§Ú¤w¸g¦³¨kªB¤Í¡A¹ï¤£°_¡C¡^

Henry: You're making up a boyfriend so you can get rid of me?¡]§A¬O§_¥u¬O¤Û·Q¦³­Ó¨kªB¤Í¥h©Úµ´§Ú¡H¡^

Lucy: No. I'm not.¡]¤£¡A¤£¬O©O¡C¡^

Henry: What's his name then?¡]¨º»ò¡A§Aªº¨kªB¤Í¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡^

Lucy: Ringo.¡]Ringo - ¨ä¹ê¬O­^°ê¼Ö¶¤ ¡Ð The Beatlesªº¨ä¤¤¤@­Ó¦¨­ûRingo Starr¡C¡^

Henry: Is his last name, Starr?¡]¨º»òRingoªº©m¤ó¬O§_¡uStarr¡v¡H¡^

Lucy: No. McCartney.¡]¤£¬O©O¡A¬OMcCartney¡C ¡^

McCartney¬O­^°ê¼Ö¶¤--The Beatles¤¤ªº¥t¤@­Ó¦¨­û¦W¦r--Paul McCartney¡C©Ò¥H¨ä¹êLucy·í®É¯uªº¬O¦b°û©ÚHenryªº°l¨D¡A³o´N¬O¥~°ê¤Hªº«ÕÀq¡ALucy©ú©ú´N¬Oª¾¹DHenry·Q¥ÎRingo Starrªº³o­Ó¦W¦r¥h©î¬ï¦oªº°²·Q¨k¤Í¡]imaginary boyfriend¡^¡A¦ýLucy«o»¡¥XMcCartneyªº©m¤ó¡Aªí©ú¦o§¹¥þª¾¹DHenryªº¥Î·N¡A¦ý¤S¤£·|¨Ï¥LÀª§¼¡]embarrassed¡^¡A¦P®É¤]Åý¦Û¤v°û©ÚHenry®É¦³«Ü¦nªº¤U¥x¶¥¡C³o¤@ÂI¤]»¡©ú¤F¡A­n¥h©ú¥Õ¥~°ê¤Hªº®öº©¤å¤Æ¡A¤£¬O°eªá³o»ò²³æ¡A¦Ó¬O­n¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¤å¤Æ­I´º¤~¥i¥H¦³²`«×ªº¥æ¬y¡C¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^¡½§Âµq°a ÃM©O»â¶¤

²¦·~©ó­^°êImperial College London¡AµÛ¦³¿Ë¤l¨|¨à®Ñ¡m»¶¶ý¼éª¨«¢«¢B¡n¤Î»P°¨º¬·£¦XµÛºZ¾P®Ñ¡mSlang¡G«ËÄê­^»y1&2¡nµ¥¡C

¹j¬P´Á¤­¨£³ø

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
¹Ï¶°
µøÀW