»{Ãѯª°ê¨t¦C
½s«ö¡J¤µ¦~¬O·s¤¤°ê¦¨¥ß70©P¦~¡A±Ð¨|ª©¬°´£¤É¦P¾Ç̹ï°ê±¡ªº»{ÃÑ¡A¯S¦aÁܽФF³qÃѬì§@ªÌ¼¶¼g¤@³s¤T¶°³qÃѳիȡA¤¶²Ð¯ª°ê²{®Éªºµo®i¦¨´N¡C¨t¦C²Ä¤@¶°±N·|¤¶²Ð°ê®a²{®Éªº«n°êµ¦--¤jÆW°Ï³W¹º¡A²Ä¤G¶°«h·|¤¶²Ð°ê®aªñ¦~ªº³n¹ê¤Oµo®i¡A²Ä¤T¶°«h·|²z°ê®a¦b«O¨|¤åª«¥jÂݤWªº¦¨´N©M¹J¨ìªº¬D¾Ô¡C
¤¤¥¡©ó2019¦~2¤ë18¤é¥¿¦¡¤½§G¡m¸f´ä¿D¤jÆW°Ïµo®i³W¹ººõn¡n¡A¼Ð»xþÓ¤jÆW°Ï«Ø³]ÁÚ¤W·s¥x¶¥¡C¤jÆW°Ï³W¹º¼vÅT°Ï¤ºªº¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i¡A¥H¤Î¥æ³qªº¤¬Áp¤¬³q¡A¹ï»´ä¥H¦Ü¾ãÓ¤¤°ê³£«D±`«n¡C¨ì©³¡uÆW°Ï¡v¨ãÅé«üªº¬O¤°»ò¡H°Ï¤ºªº«°É]¤S¤À§O¾á·í¤°»ò¨¤¦â¡H ¡½ªLÄf§Í ¯S¬ù¸ê²`³qÃѬì§@ªÌ
¤µ¤é»´ä+²{¥N¤¤°ê+¥þ²y¤Æ
1.¡@²Ó¾\¥H¤U¸ê®Æ¡G
¸ê®ÆA¡G¸f´ä¿D¤jÆW°Ï²¤¶
¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¥]¬A»´ä¡B¿Dªù¨âÓ¯S§O¦æ¬F°Ï¡A©M¼sªF¬Ù¼s¦{¡B²`¦`¡B¯]®ü¡B¦ò¤s¡B´f¦{¡BªF²ð¡B¤¤¤s¡B¦¿ªù¡B»F¼y¤EÓ«°É]¡AÁ`±¿n5.6¸U¥¤è¤½¨½¡A¬O¤¤°ê¶}©ñµ{«×³Ì°ª¡B¸gÀÙ¬¡¤O³Ì±jªº°Ï°ì¤§¤@¡C¤jÆW°Ï¬O¦b¤@Ó°ê®a¡B¨âºØ¨î«×¡B¤TÓÃöµ|°Ï¡B¤TºØ³f¹ôªº±ø¥ó¤U«Ø³]ªº¡C¡m¸f´ä¿D¤jÆW°Ïµo®i³W¹ººõn¡n(²ºÙ¡mºõn¡n)¹ï¤jÆW°Ïªº¾Ô²¤©w¦ì¬O¡G¥Rº¡¬¡¤Oªº¥@¬É¯Å«°É]¸s¡B¨ã¦³¥þ²y¼vÅT¤Oªº°ê»Ú¬ì§Þ³Ð·s¤¤¤ß¡B¡u¤@±a¤@¸ô¡v«Ø³]ªº«n¤ä¼µ¡B¤º¦a»P´ä¿D²`«×¦X§@¥Ü½d°Ï¡A¥H¤Î©y©~©y·~©y¹CªºÀu½è¥Í¬¡°é¡C¡mºõn¡n¤]´£¤ÎnÀu¤Æ´£¤É¤¤¤ß«°É]¡A¥H»´ä¡B¿Dªù¡B¼s¦{¡B²`¦`¥|¤j¤¤¤ß«°É]§@¬°°Ï°ìµo®iªº®Ö¤ß¤ÞÀº¡Aµo´§¦Û¨¦b³Ð·s¬ãµo¯à¤O¤Î¹BÀçÀu¶Õ¡A±a°Ê©PÃä°Ï°ìªºµo®i¡C
¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¥»´ä³ø¥Z¡B¡m¸f´ä¿D¤jÆW°Ïµo®i³W¹ººõn¡n
¸ê®ÆB¡G¤jÆW°Ï¥|¤j«°É]¨¤¦â
¡D»´ä
¾d©T©M´£¤É°ê»Úª÷¿Ä¡B¯è¹B¡B¶T©ö¤¤¤ß©M°ê»Ú¯èªÅ¼Ï¯Ã¦a¦ì¡A¥´³y§ó¨ãÄvª§¤Oªº°ê»Ú¤j³£·|¡C
¡D¿Dªù
«Ø³]¥@¬É®È¹C¥ð¶¢¤¤¤ß¡B¤¤°ê»P¸²»y°ê®a°Ó¶T¦X§@ªA°È¥¥x¡C
¡D¼s¦{
¥þ±¼W±j°ê»Ú°Ó¶T¤¤¤ß¡Bºî¦X¥æ³q¼Ï¯Ã¥\¯à¡AþÓ¤O«Ø³]°ê»Ú¤j³£É]¡C
¡D²`¦`
µo´§§@¬°¸gÀÙ¯S°Ï¡B¥þ°ê©Ê¸gÀÙ¤¤¤ß«°É]©M°ê®a³Ð·s«¬«°É]ªº¤Þ»â§@¥Î¡A§V¤O¦¨¬°¨ã¦³¥@¬É¼vÅT¤Oªº³Ð·s³Ð·N¤§³£¡C
¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¥»´ä³ø¥Z¡B¡m¸f´ä¿D¤jÆW°Ïµo®i³W¹ººõn¡n
¸ê®ÆC¡G¡mºõn¡n»P¥Í¬¡¬ÛÃö¬Fµ¦
¡D¨ú®ø¤â¾÷º©¹C¶O¡G±N¨Ó¦³±æ¨ú®ø¸f´ä¿D¤â¾÷ªø³~©Mº©¹C¶O¡A¦b¤jÆW°Ï³¡¤À¦a¤è§K¶OµL½u¤Wºô¡C
¡Du¤º¦a¤u§@¤§«K¡G¤é«á©Î·|©ñ¼e§ó¦h¦æ¬FÃö¥d¡A¨Ò¦p¨â¦aªÀ¤u¸ê®æ¤¬»{¡B´ä¤H¥i¨ì¤º¦a°õ±Ð©M»´äÂå¥Í¥i¨ì¤º¦a°õ·~¡C
¡D1¤p®É¥Í¬¡°é¡G«Ø³]¤jÆW°Ï«°»Ú§Ö³t¥æ³qºôµ¸¡A¤Oª§¹ê²{¤jÆW°Ï¥Dn«°É]¶¡1¤p®É³q¹F¡C
¡DÂåÀøºÖ§Q¡GªøªÌ¥_¤W¾i¦Ñ¥i¨É¨â¦aºÖ§Q¡B¯f¤H§ó¥i¸ó¹Ò´NÂå¡C
¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¥»´ä³ø¥Z¡B¡m¸f´ä¿D¤jÆW°Ïµo®i³W¹ººõn¡n
¸ê®ÆD¡G¹ï»´ä¿Ä¤J¤jÆW°Ïµû½×ºK¿ý
¡D¤½°Èû¨Æ°È§½«e§½ªø
¦p¦ó¦b¥[±j¸gÀÙ¦X§@¹Lµ{¤¤¡AÁקK¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¹ê½î¤£²Å¦X§õ§J±jÁ`²z±j½Õªº¡u¤£°Ê·n¡B¤£ÅܧΡB¤£¨«¼Ë¡v¡A¬OÓ¥²¶·§´µ½³B²z¦nªº°ÝÃD¡C
¡D°ê°È°|Á`²z
·íµM·|°í«ù¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A¡u´ä¤Hªv´ä¡v¡B¡u¿D¤Hªv¿D¡v¡A°ª«×¦Ûªvªº¤è°w¡A§ÚÌ©M¨ä¥L°ê®a³£¥i¥H¦@¦Pµo®i¡B¤¬§Q¦@Ĺ¡A¦óªp§Ú̦PÄݤ@Ó°ê®a¡C
¡D¦æ¬Fªø©x
¥»´ä¬ì¬ã¯à¤O±j¡A²`¦`«h¨ã»s³y¯à¤O¡A¦b¤jÆW°Ï«Ø³y°ê»Ú³Ð·s¤Î¬ì§Þ¤¤¤ß¡A»´ä»P¤º¦a«°É]¥i¤À¤u©M¤¬¸É¡A¹F¦Ü¤¬§Q¦@Ĺ¡C
¡D¸ê²`¶Ç´C¤H
¤jÆW°Ï«°É]Áp¦Xµo®i¡A¥²µM¥]¬A«Ø³]§ó¦h«°»Ú§Ö³t³q¹D¡A¥´¯}¤H¬yª«¬y¾êÀV¡A³o¹ï»´ä¬O¦³©úÅ㪺·ÀI¡A´N¬O¸gÀÙ¬¡°Ê©M´N·~¾÷·|§ó®e©ö³Q§l¨«¡A¾E²¾¨ìÆW°Ï¤º¸gÀ禨¥»¸û§Cªº«°É]¡C
¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¥»´ä³ø¥Z
(a) »´äªºþ¨Ç¿W¯SÀu¶Õ¥i§U¤jÆW°Ï¨ä¥L«°É]µo®i¸gÀÙ¡H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¸ÕÁ|¥X¤T¶µ¡A¨Ã¥[¥H»¡©ú¡C
(b)¡u»´ä¿Ä¤J¤jÆW°Ï±N¦³§U´£¤É»´ä¤Hªº¥Í¬¡¯À½è¡C¡v§A¦b¦óµ¥µ{«×¤W¦P·N³oÓ»¡ªk¡H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C
²{¥N¤¤°ê+¥þ²y¤Æ
2.¡@²Ó¾\¥H¤U¸ê®Æ¡G
¸ê®ÆA¡G¤¤°ê¡uµw¹ê¤O¡v¼Wªø·§ªp
¡D¸gÀÙªí²{
2010¦~¡A¤¤°êªº°ê¤º¥Í²£Á`È¡]GDP¡^¶W¶V¤é¥»¡AÅD¤É¬°¥þ²y²Ä¤G¤j¸gÀÙÅé¡F2014¦~GDPº¦¸¶W¹L10¸U»õ¬ü¤¸¡]¦û¥@¬É¸gÀÙªº13.3%¡A¦Ó¥þ²y¥u¦³¬ü°êGDP¤]¶W¹L10¸U»õ¬ü¤¸¡^¡C
¡D±Ð¨|µ{«×
©x¤è¸ê®ÆÅã¥Ü¡A1982¦~¤¤°êªº¤åª¼²v¹F22.81%¡A2010¦~¤U°¦Ü4.08%¡F«ù¤j¾Ç©M°ª¤¤¾Ç¾úªº¤H¼Æ«ùÄò¤W¤É¡C
¡D¤å¤Æ»P¥ð¶¢®T¼Ö
¸gÀÙµo®i±a°ÊÉ]¥Á¦¬¤J¼W¥[¡A¥Á²³¤]ªÖªá¶O¦b®ø¶¢®T¼Ö¡C¤¤°êªº¹q¼v²¼©Ð¦¬¤Jªñ5¦~§¡«O«ù°ª¼Wªø¡A2012¦~¶W¶V¤é¥»¦¨¬°¥þ²y²Ä¤G¤j¹q¼vÉ]³õ¡C
¡D¬ì¬ãµo®i
¤¤°êªñ¦~¯è¤Ñ¬ì§Þ¤ô¥«æ°_ª½°l¡A¥]¬Aµo®g¡u¯«¦à¡v¨t¦C¤ÓªÅ²î¡A¬OÄ~¬ü«X«á²Ä3Ó¹ê²{¸ü¤H¸¦æ©M¤ÓªÅº©¨Bªº°ê®a¡Fµn¤ëp¹º(¹ß®Z¤uµ{)©M«Ø³]¤ÓªÅ¯¸(¤Ñ®cp¹º)¦P¨B¶i¦æ¡C¤¤°êªº²`¼ç¬ì§Þ¤]¨ú±o¶i®i¡A2012¦~¡uµëÀs¡v¸¹¦¨¥\¸ü¤H¤U¼ç¹O7,000¦Ì¡C
¡D®ø¶O
2015¦~¡A¥þ°êªÀ·|®ø¶O«~¹s°âÁ`ÃB¬ù30.1¸U»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A«ö¦~¼W10.7%¡A¹ï¤ñ2011¦~ªº¬ù18.72¸U»õ¤¸§ó¬O¤j¼W¹O¤»¦¨¡Cºô¤W¹s°âÃB¨³³t¼Wªø¤T¦¨¡A¹F3.8¸U»õ¤¸¡C
¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¥»´ä³ø¥Z
¸ê®ÆB¡G¤¤°ê¹ê½î¤j°ê³d¥ô¨Ò¤l
¡D¼i¦æÁp¦X°ê¦w²z·|¾³d
¤¤°ê¦Û1990¦~¶}©l¬£û°Ñ»PÁp¦X°êºû«ù©M¥¦æ°Ê¡A¦Ü2016¦~¡A¤¤°êx¶¤°Ñ¥[¤F24¶µºû©M¦æ°Ê¡A²Öp¬£¥Xªº©x§L¹F¤T¸U¦h¤H¡C¥Ø«e¤¤°ê¬£¥Xªººû«ù©M¥³¡¶¤¤H¼Æ¬°2,654¤H¡A¦b±`¥ô²z¨Æ°ê¤¤³Ì¦h¡A°õ¦æ¦w¥þ«OÅ@¡Bª«¸ê¹B¿é¡B¨µÅÞµø¹î¡B¹jÂ÷½Ä¬ð¤ÎºÊ·þ°±¤õµ¥¥ô°È¡C
¡D»â¾É¥þ²yµo®i¤¤°ê®a
¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥¦b2017¦~9¤ë«Å§G¡A¦V«n«n¦X§@´©§U°òª÷´£¨Ñ5»õ¬ü¤¸´©§U¡AÀ°§U¨ä¥Lµo®i¤¤°ê®aÀ³¹ïÄȯî¡BÃø¥Á¡B®ðÔÅܤơB¤½¦@½Ã¥Íµ¥¬D¾Ô¡C
¡D±À°Ê·s¿³É]³õµo®i
°ê®a¥D®u²ßªñ¥¦b2017¦~9¤ëª÷¿j¤°ê»â³Sªº¤j½d³ò·|ij¤W¡AµoªíÃD¬°¡m²`¤Æª÷¿j¹Ù¦ñÃö«Y¶}ÅP§ó¥[¥ú©ú¥¼¨Ó¡nªºÁ¿¸Ü¡A´£¥X¡u¥þ±²`¤Æª÷¿j¹Ù¦ñÃö«Y¡v¥|ÂI«Øij¡A¨ä¤¤¨âÂI¬°P¤O©ó±À¶i¸gÀٰȹê¦X§@¡BP¤O©ó¥[±jµo®i¾Ô²¤¹ï±µ¡C¦P¦~5¤ë¡A²ßªñ¥¦b¡u¤@±a¤@¸ô¡v°ê»Ú¦X§@°ª®p½×¾Â«Å§G¼W¥[§ë©ñ¸êª÷¡A¥H¥[±j¡u¤@±a¤@¸ô¡vªº°ò«Ø¡B²£¯à¤Îª÷¿Ä¦X§@µo®i¡A¯A¤Î¸êª÷¦@7,800»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C
¡D«Ø³]°ê»ÚªÀ·|
²ßªñ¥¦b2017¦~9¤ëªº°ê»Ú¦Dĵ²Õ´¥þÅé¤j·|ªí¥Ü¡A¦b¥¼¨Ó5¦~¤º¥[¤j¹ï¸Ó²Õ´°õªk¯à¤O«Ø³]ªº¤ä«ù¤O«×¡A¦p¤ä«ù«Ø¥ß¥þ²y°ö°VÅé¨t¡A¤É¯Å³q°T¨t²Î©M¦D¨Æ½Õ¬d¹êÅç«Ç¡A¥H«P¶i¥þ²yĵ¤è°õªk¯à¤O§¡¿Åµo®i¡C ¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¥»´ä³ø¥Z
(a) °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¸ÑÄÀ¤¤°êªºµo®i¦bþ¨Ç¼h±¥i¬°¥þ²y±a¨Ó¾÷¹J¡C
(b)¡u¤¤°ê¦U¬É¥[±j»P°ê¥~¤¬°Ê¦³§U´£¤Éºî¦X°ê¤O¡C¡v§A¦b¦h¤jµ{«×¤W¦P·N³oÓ»¡ªk¡H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C
¤µ¤é»´ä+²{¥N¤¤°ê+¥þ²y¤Æ
3.¡@²Ó¾\¥H¤U¸ê®Æ¡G
¸ê®ÆA¡G¡u¤@±a¤@¸ô¡v²¤¶
°ê®a¥D®u²ßªñ¥¦b2013¦~´£¥X¡uµ·º÷¤§¸ô¸gÀÙ±a¡v©M¡u21¥@¬ö®ü¤Wµ·º÷¤§¸ô¡v°ê®aµo®iµ¦²¤¡A²ºÙ¡u¤@±a¤@¸ô¡v¡C¡u¤@±a¤@¸ô¡v§Y³q¹LÂùÃä¤Î¦hÃä¦X§@¡A«P¶i¨È¬w¡B«D¬w©M¼Ú¬w°ê®a¦b¸gÀÙ¡B¬Fªv¡B¥Á¥Í«Ø³]©M¤å¤Æ¥æ¬yµ¥¤è±ªºµo®i¡A¤]¥iµø¬°¤¤°ê·s¤@½ü¹ï¥~¶}©ñªºÁ|±¹¡C«ö¡u¤Q¤T¤¡v³W¹º¡A¤¤°ê±N¿n·¥±À°Ê¡u¤@±a¤@¸ô¡vµo®i¾Ô²¤¡A¥[±j»Pªu½u°ê®aªº¸gÀÙ¦X§@¡B¶i¤@¨B«P¶i¥ø·~¨ì¬ÛÃö¦a°Ï§ë¸ê¡B±À¶i»Pªu½u°ê®a¶¡ªº¹B¿é«K§Qµ¥¡F¤]¤ä«ù´ä¿D°Ñ»P¨ä¤¤¡A¹ªÀy¤º¦a»P»´ä¥ø·~µo´§¦U¦ÛÀu¶Õ¡A³q¹L¦hºØ¦X§@¤è¦¡¡u¨«¥X¥h¡v¡C
¡u¤@±a¤@¸ô¡vªu½u¤£¤Ö°ê®a¥¿³B©ó«æ³t«°É]¤Æ©M¤u·~¤Æ®É´Á¡A³Ò°Ê¤O¡B¤¤²£°ò¼h¡B®ø¶O¯à¤O§Ö³t¼Wªø¡A¹ï©Ð«Î¡B¥æ³q¹B¿é³]¬I¡Bµo¹q¯¸¡B´ä¤fµ¥°ò«Øªº»Ý¨DÃe¤j¡A¸gÀÙ¾÷¹J³B³B¡C¨ä¤¤¡A¨È¬w¦a°Ïªº¼Wªø¼ç¤O³Ì¤j¡C°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¹w´Á¡A¥¼¨Ó¤¦~¡A¨È¬w·s¿³¸gÀÙÅé¼Wªø¨C¦~¥§¡¦³6.3%¡A»·°ª©ó¥þ²y¥§¡ªº3.7%¡C
¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¥»´ä³ø¥Z
¸ê®ÆB¡G»´ä³¡¤ÀÀu¶Õ
¡D¡u¤@°ê¨â¨î¡v
¹ê¦æ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A¨É¦³°ª«×¦Ûªv¡A¾Ö¦³¦¨¬°°ê»Úªk«ß¼Ï¯Ãªº±ø¥ó¡A¦b¡u¤@±a¤@¸ô¡v§êºt¿W¯Sªº¨¤¦â¡C
¡D°·¥þªk¨î
ªk«ß¨î«×¿W¥ß¤Î°·¥þ¡A¬O¨ä¤¤¤@Ó¹ê¦æ´¶³qªk¨î«×ªº¡u¤@±a¤@¸ô¡vªu½u¦a°Ï¡A¨ü°ê»Ú»{¥i¡A°ö¾i¤Î§l¯Ç¤F¤£¤Ö¤H¤~¡C
¡D¦Û¥Ñ¸gÀÙ
³sÄò¶W¹L¤G¤Q¦~³Qµû¬°¥þ²y³Ì¦Û¥Ñ¸gÀÙÅé¡A¬J¦³°ª«×¹ï¥~¶}©ñªºÉ]³õ¡A¤]¦³Ã°·ªº¸gÀÙ¬Fµ¦¡A¥~°Ó©M¥»¦a¤½¥q¨É¦³¤½¥©M«K§QªºÀç°ÓÀô¹Ò¡C
¡D¨â¤å¤T»y
°ò¥»ªk´£¤Î¡u»´ä¯S§O¦æ¬F°Ïªº¦æ¬F¾÷Ãö¡B¥ßªk¾÷Ãö©M¥qªk¾÷Ãö¡A°£¨Ï¥Î¤¤¤å¥~¡AÁÙ¥i¨Ï¥Î^¤å¡A^¤å¤]¬O¥¿¦¡»y¤å¡v¡C ¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¥»´ä³ø¥Z
¸ê®ÆC¡G»´ä¦b¡u¤@±a¤@¸ô¡v¾á¥ô¡u¶W¯ÅÁpô¤H¡v¨¤¦â(¨£¤U¹Ïªí)
(a)¡u¤@±a¤@¸ô¡v¦b¦h¤jµ{«×¤W¯à¦³®Ä¸Ñ¨M·í«e¤¤°ê¤º¦a©Ò±¹ïªº¤@¨Ç¬D¾Ô¡H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C
(b)¡u»´ä¦b¡y¤@±a¤@¸ô¡zÒij¤¤§ä·Ç¦Û¨ªº¨¤¦â¡A«K¬O¡y¤@±a¤@¸ô¡zµ¹¤©»´äªº®Ö¤ß»ùÈ¡C¡v§A¦b¤°»òµ{«×¤W¦P·N³oÓ»¡ªk¡H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C
¡iÁ`µ²¡jÀHþÓ¤¤°ê¦b°ê»ÚªÀ·|ªº°Ñ»P·U¨Ó·U¦h¡A¨ä¨¤¦â¤]·U¨Ó·U«n¡C¦³¾ÇªÌ»{¬°¡A±q¹ê»Ú¼h±¦Ó¨¥¡A¤¤°ê¦b¤W¥@¬ö90¦~¥N¶}©l¥þ±°Ñ»Px³Æ±±¨î¡B¤HÅv¡B¸g¶Tª÷¿Ä¡B¯à·½»PÀô«Oµ¥¦hÓ½dÃ¥ªº°ê»Ú¾÷¨î¡A¤D¦Ü¾á·í¥D¾É¨¤¦â¡A³oºØ¿n·¥ºA«×®i²{¤F¤¤°ê¡u©M¥¡B¦X§@©Mt³d¥ôªº¤j°ê¡vªº§Î¶H¡C