■提波爾成功透過外骨骼系統再度行走。 法新社法國一名男子4年前從12米高的露台墮下，導致脊椎重創，肩膊以下癱瘓，他近期透過一個由腦部控制的外骨骼系統，由自己大腦發出的訊號作出控制，成功再度行走。
28歲的提波爾來自里昂市，他4年前從一間夜店的露台跌下，自此無法行走，改變了他的人生。法國格勒諾布爾大學教授貝納比德研發出外骨骼系統，與此前的系統使用植入腦部的侵入式感應器不同，新系統只需在頭部兩側植入兩個感應器，負責蒐集大腦訊號，並將訊號傳送至解碼系統，後者翻譯患者所想動作的訊號，再將指令傳至外骨骼。
提波爾在過去兩年接受試驗，訓練解碼系統了解他的想法，並逐漸增加他能做的動作，他形容新系統恍如令他重生。但由於他需穿上連接天花板的平衡裝置，以防止摔倒，因此暫時只能在實驗室使用這裝置。貝納比德亦表示，這套外骨骼至今仍屬原型，暫無法臨床應用，但已是令人振奮的進展。
■綜合報道