中新社電 長影集團日前舉行了4K修復版《開國大典》看片會。該片導演李前寬、蕭桂雲夫婦表示，這是一個了不起的工程，有助於拉近經典影片與年輕人的距離。
由長影出品的電影《開國大典》1989年上映時轟動海內外，收穫了1.7億元人民幣票房。影片以紀實性和表現性相結合的拍攝手法，展現了新中國成立的波瀾壯闊的歷史。
4K修復版《開國大典》總共修復了1,082個鏡頭，包括大量戰爭特效鏡頭。修復後的影片，達到了無髒點、無劃痕、無抖動、無閃爍。此外，影片中的聲音幾乎全部進行了重新錄製和混音。
據修復技術團隊負責人介紹，影片修復難度最大的是歷史資料片的鏡頭，有時一位修復師一天只能修復一秒鐘的鏡頭。
看片會上，李前寬、蕭桂雲夫婦難掩激動之情。「修復團隊將24萬幀的畫面一幀一幀地修復，完成了一個了不起的工程！這是我們老一輩電影人之幸！」李前寬說。
據了解，4K修復版《開國大典》將以4K分辨率、HFR60格/秒高幀率、HDR高動態範圍、4KDCI調色、5.1環繞聲的全新版本重登大銀幕。蕭桂雲評價說，影片在視聽上都有了質的飛躍。
近年來，經典老電影「翻新」上映漸成熱潮。此前，4K修復版《海上花》口碑超好。老片修復重映既為老一輩電影人和影迷「重溫舊夢」提供了難得的機會，也讓年輕人得以學習歷史，領略經典影片的風采。