¨Ó¤@½ë®Ñ»¤§®È ©P¥½¦æ¤£¤î¥´¥d
¼sªF«Ü¦h«°¥«³£¦³¦Û¤vªº¯S¦â®Ñ©±¡A¦Ó¥¦Ì¤]¦¨¬°¤F³£¥«¤H©µ¦ù·P¨ü¡BÅéÅç¦UºØ¥Í¬¡¬ü¾Ç¡BÂ×´I¦Û¤vªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C¿ï¤@¶¡®Ñ©±¡A¨Ó¤@½ë´¼©Ê»P·P©Êªº®Ñ»¤§®È¡A¤£¥¢¬°´ä¤H«×©P¥½ªº¤@Ó¦n¿ï¶µ¡C ¡½»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¶ÀÄ_»ö ¼sªF³ø¹D
¡i¼s¦{¡u¨¥´X¤S¡v¡j®Ñ¬[¦Û¦¨ªÅ¶¡
¡u¨¥´X¤S¡v¬O¼s¦{²³¦h¯S¦â®Ñ©±¤¤³Ì·sªº¡uºô¬õ¡v¡C¤º¦a¦hÓ«°¥«³£¦³¡u¨¥´X¤S¡v¡A·í¤¤¥H¼s¦{ªº³]p³Ì¨ã¦³¬ì§Þ·P¡C©±çE¦ì©óK11Áʪ«ÃÀ³N¤¤¤ß¡A¥ÑWYDF¥@¬É«C¦~³]p®v¥þ²yÁ`«ax³¯®m¨Î¾Þ¤M¡C
»P¤j³¡¤À®Ñ©±¿ï¾Üì¤ì¦â½Õ¤£¦P¡A¥D±i¡u§O¥Î²´·ú¬Ý³]p¡vªº³¯®m¨Î±N¶Â¦â§@¬°¼s¦{¡u¨¥´X¤S¡vªº¥D¦â½Õ¡A¤j¤ùªº¶Â¦â©M¤ì½èªº¶À¦â¦P¤@ӪŶ¡¸Ì¸I¼²¡A¨Ï®Ñ©±§e²{¥X¡u¶Âª÷¡vªº·Pı¡A³]p·P«D±`¬ð¥X¡F¤j¶q©·§Î½u±øªº¹B¥Î¡A¤S¼W¥[¤F¾ãӪŶ¡ªº¥¼¨Ó·P¡C¸m¨¨ä¤¤¡A¤ß±¡³£Åܱo»´§Ö°_¨Ó¡C
¨«¶i¡u¨¥´X¤S¡v¡A¤@Ó¿W¨ã¯S¦âªº¿O¥ú®Ñ¬[¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¨âÓ¤¤®x¥þ³ò¦Xªº¤@Ó¬¯»Åªº¿O¥ú®Ñ¬[¡A®Ñ¬[¸ÌªºªÅ¶¡¬J¥i¥H¦¨¬°¤@Ó¾\ŪªÅ¶¡¡A¤S¥i¥H¦¨¬°¤@Ó®iÄýªÅ¶¡¡AÁÙ·|¦¨¬°¤@ÓÃÀ³NªÅ¶¡¡C
¬JµM¬O®Ñ©±¡A®ÑÄy·íµM¬O³Ì«nªº¤º®e¡C¦ñÀHþÓ¬X³nªº»´µ¼Ö¡A©±çE¦³3,000¥¤è¦Ìªº±¿n¡AÂîÑÄy¬ù10¸U¥U¡A¥~Äy®Ñ¥Ø1.5¸U¥U¡A¬Û·í©ó¤@Ó¤p«¬¹Ï®ÑÀ]ªº³W¼Ò¡C¬ì¾Ç¡BÃÀ³NÃþ¤]¦û¾Ú¤F·¥¤j¤ñ«¡AÁÙ¦³²Å¦X¤j²³¤f¨ýªº¡u¨¥´X¤S¿ï®Ñº]¡v¡C
©±¤ºªº®ÑÄy°}¦C¤]§O¨ã¯S¦â¡A¤ñ¦p¡A¡u»»»·ªº¬Û¦ü©Ê¡v¶×»E¤F¬Û¦P®É¥N¤£¦PªÅ¶¡ªº¬Û¦PÁnµ¡F¡u¹ï·Ó°O¡v«h²[»\¤F¦è¤èÃÀ³N©M¤¤°êÃÀ³Nªº¹ï·Ó¡C
¨àµ£±M°Ï ¤å³ÐÂ×´I
°£¤F¥DÅé®Ñ©±°Ï°ì¤§¥~¡A³o¸ÌÁÙ¦³©@°Ø¡B¤â§@¡Bµe´Y¡BªáÃÀ¡B¿Ë¤lµ¥ÅéÅçÀ]¡A§Î¦¨¤@Ó¥þ·sªº¦h¤¸¤Æ¥Í¬¡¤è¦¡®qÀ¬¡C·í¤¤¡A³Ì¨ü®aªøÅwªïªºn¼Æ¨¥Ä_¼Ö¶é¡A³o¬O¡u¨¥´X¤S¡v¶K¤ß³]¸mªº³æ¿W¨àµ£°Ï°ì¡A¯S·N»P«e±ªº¹Ï®Ñ°Ï°ì¹jÂ÷¤F¬Û¹ï¸û»·ªº¶ZÂ÷¡A³Ì¤j«×¦aÁקK¤F¬Û¤¬¥´ÂZ¡C
¨¥Ä_¼Ö¶é¦û¦a±¿n¤j¬ù100¥¦Ì¡A²[»\¨àµ£®ÑÄy¡B¨àµ£©Ð¬¡°Ê°Ï°ìµ¥¡C
¡u¨¥´X¤S¡vªº¤å³Ð²£«~³Q¬ï´¡¦b®ÑÄy¤§¶¡¡C¦P®É¡A¡u¨¥´X¤S¡vÁÙ¤Þ¤J¤F¦hºØ·~ºAªº©±çE¡A¦p¡u¤pÒFºµªºªáªá¯ó¯ó¡v¡C³o¬O¤@Ó·L´ºÆ[´Óª«DIYªÅ¶¡¡AŪªÌ¥i¥H¿ï¾Ü³ßÅwªººñ´Ó¡Bª±°¸¡B¬Á¼þÅø¡A¨Ó¥´³y¤@ÓÄÝ©ó¦Û¤vªº¿W¤@µL¤Gªººñ¦âµ£¸Ü¥@¬É¡F¡uBlankPage¡v¡A«h¬O¤@®a¥ÎÃÀ³N¨Óªv¡¥Í¬¡ªºÅéÅçªÅ¶¡¡A³]¦³Ã¸µe¡B»ÂÈ¡B¤â§@µ¥½Òµ{¡F¡uCliFe¡v«h¬O¤@Ó°â½æ¼é«~¼Æ½X¬ì§Þªº¥Í¬¡À]¡A¥X°â¦UºØ¼Æ½X²£«~¡C
¡i¦ò¤s³¥Ã~¹Ï®ÑÀ]¡jµ^´ȶD¸Ö·N
¸Ö¤H§E¥ú¤¤´¿Â½Ä¶^°ê¸Ö¤H¦è®æ¨½¤Ò¡DÂĪQ¥Nªí§@¡m©ó§Ú¡A¹L¥h¡A²{¦b¥H¤Î¥¼¨Ó ¡n¡A¯d¤U¤F¸g¨å¸Ö¥y¡u¤ß¦³²rªê¡A²Ó¶åÁ¥Á¨¡v¡CµL¿W¦³°¸¡A¦ì©ó¦ò¤sªº³¥Ã~¹Ï®ÑÀ]«K¯àµ¹¤H±a¨Ó³o¼Ëªº¸Ö·N¡C
§t¿ýµ«Ç ªïµ¼Ö¤H
³¥Ã~¹Ï®ÑÀ]¦ì©ó¦ò¤s¥«ÁI«°°Ïªº¾I¶§§øªe¯F®Ç¡C¥V¤éªº¶§¥ú¡A³z¹L¸¨¦a¬Á¼þ±×·Ó¶i¤º¡AÅý¾ãӪŶ¡Åã±oÃi¬vµÎ¾A¡C±Àªù¦Ó¤J¡A¤@Ó¨ê¤W¤F¯Â¥Õ¶î®Æªº¥¨¤j±ÛÂà¼Ó±è¡Aµøı½ÄÀ»·P¤Q¨¬¡A¼Ú¦¡Â²¬ù·¼³±¦Ó¨Ó¡C±ÛÂà¼Ó±è®ÇÃä´N¬O¾ã±ªº®ÑÀð¡A¼Ó±è¥t¤@°¼¬O¤@¬[¶W¹L30¦~¾ú¥vªº¦Ñ¿ûµ^¡A·f°t±q¶V«n²^¦^¨Óªº¤ì´È¡A¬Û±o¯q¹ü¡C
³¥Ã~¹Ï®ÑÀ]§l¤Þ¤F«Ü¦h¤H«e¥h¡u¥´¥d¡v©ç·Ó¡C¤£¹L¡A¹ï©ó·R®Ñªº¤H¡A³o¸Ì¤]Â泤£¤Ö¦n®Ñ¡C
»¡¬O¹Ï®ÑÀ]¡AÂîѼƶq«o¥u¦³5,000¥»¡C¹ï¤ñ°_¼Æ¶q¡A³¥Ã~¹Ï®ÑÀ]ªº¥D¤H§ó¦b·N½è¶q¡Cì¨Ó¡A³o¨Ç®Ñ°ò¥»¤W¬O±`¦~³q¹L¬¡°Ê¦¬¶°¿n²Ö¦Ó¨Ó¡A³£¬O®Ñ¤Í̳̳ßÅwªº®Ñ¡A´£¨Ñ¹Ï®Ñªº®Ñ¤Í¨Ó¦Û¤W®ü¡B²`¦`¡B¯]®ü¡B»´ä¡B¼s¦{µ¥¦a¡A¤]¦³¤@³¡¤À©±¥Dªº¨p®a¬ÃÂáC
³¥Ã~¹Ï®ÑÀ]¤]¤£©w´Á¥D¿ì®iÄý¡BŪ®Ñ¤À¨É·|¡B¹q¼vÆ[¼vµ¥¬¡°Ê¡C¹ï©óµ¼Ö·R¦nªÌ¡A³o¸ÌÁÙ°t³Æ¤F¿ýµ«Ç¤Î¦hºØµ¼Ö³]³Æ¡A¥]¬A¤@§âº}¬v¹L®üªºTaylor¥j¨åµ²¥L©M¤@¥xRoland¹q¤lÁä½L¡C
¡i´f¦{¥|¾\®Ñ§a¡j24¤p®É¡u¥ì¨l¶é¡v
¡m§A¬O¤H¶¡ªº¥|¤ë¤Ñ¡n¬O¥Á°ê®É´Á¸Ö¤HªLÀ²¦]©ó1934¦~³Ð§@ªº¤@º²{¥N¸Ö¡A¸Ö¤¤´yø¨èµe¥|¤ëªº´º¦â¡A¦¨¤F«Ü¦h¤H¤ß¤¤¬ü¦nªº¥ì¨l¶é¡C¾Ö¦³¡u¤H¶¡³Ì¬ü¥|¤ë¤Ñ¡v»P¡u¾\Ū¡vÂù«§t¸qªº¥|¾\®Ñ§a¡A¤]³\´N¬O³oÓ¥ì¨l¶éªº²{¹ê¼g·Ó¡C
´f¦{·sµØ¼s³õªº¥|¾\®Ñ§a¡A¬O´f¦{¥«ºÓ24¤p®É¤£¥´¯L®Ñ§a¡A¥H¡uºC¥Í¬¡¡A»´¾\Ū¡vªº²z©À¡A¿Ä¦X¤F¾\Ū¡B©@°Ø¡B¤å¤Æ¨FÀs¡B¼Ö¶¤µ¥½Ñ¦h¤¸¯À¡A¥´³y²{¥N³£¥«¤Hªº¡u¤ßÆF°±·²Å毸¡v¡C³o¸Ì¾ãÓ¸Ë׳£¬O·x¦â½Õ¡A¹çÀR¦Ó·ÅÄÉ¡C
¥ð¾Í«~¯ú ÀR¤ß¾\Ū
®Ñ§a¤£¤j¡A±Ä¥Î¶}©ñ¦¡³Ð·N³]p¡AŪªÌ¥i¥H»´ÃPºZ¹C©ó®Ñ»ª^³ò¿@«pªº®Ñ¬[¨«´Y¡A¤]¥i¥H§¤¤U¨ÓÃä«~¯úÃäÀR¤ß¾\Ū¡C©]²`®É¤À¡A2¦Ì¦h°ªªº®ÑÀð¡B¤£©ë¤@®æªºÂ\©ñ¤è¦¡¡BµÎ¾A¬X³nªº®y´È¡B½ìPªº¿O¹¢¡A«h¬°Åª®Ñ¤H¥´³y¤F¤@Ó¦Û®a®Ñ©Ð¾\Ūªº¥©M¦wÀRªÅ¶¡¡C
¦ì©ó¤@¼Óªº¥|¾\®Ñ§a¬O·sµØ¤å¤Æ¼s³õªº¥D¥´¶µ¥Ø¡C¦Ó¤T¼Ó¡B¥|¼Ó¤À§O³]¦³¨àµ£®Ñ§a©M·sµØ®Ñ©±ºXÄ¥©±¡C¤T¼Óªºªwªw¨àµ£®Ñ«Î¤Î¹Ú·Q¤p»R¥x¥H³¦ñ©Mµ£¯u¬°¥DÃD¡A¯S·N¬°¤p«Ä¤lÌ´£¨Ñ¤@Óµo´§¤Ñ©Êªº¾\ŪªÅ¶¡¡A¤]¬°®aªøÌ´£¨Ñ¤@Ó³¦ñªÅ¶¡¡C
¡i´ï¦¿¥¬¾|§J´µ®Ñ©±¡j¹q¼v¤¤Àò¶}©±ÆF·P
»P¬Ý¹q¼vªº¤H¬Û¤ñ¡AŪ®Ñªº¤Hn¤Ö±o¦h¡CÅý§ó¦h¤H¦]¬°¹q¼v¦Ó¨«¶i¾\Ū¡B·R¤W¾\Ū¡A¥¿¬OBrooks¥¬¾|§J´µ®Ñ©±¦¨¥ßªºªì°J¡CBrooks±q¡m¤ë¶Â°ª¸¡n¡]¤º¦aĶ¡m¨v¥Ó§Jªº±ÏÅ«¡n¡^¹q¼v¤¤¤@¥Í¦uÅ@®ÑªººÊº»¹Ï®ÑÀ]À]ªø¡uBrooks¡v¨¤W±o¨ìÆF·P¦Ó³Ð¿ì¡AP¤O©ó¦b¹q¼v¡B®Ñ¡B¤H¤TªÌ¤§¶¡·f¤W¾ô¼Ù¡C
®üÃä®Ñ©± º¡²´ÂŦâ
¶}¦b®üÃ䪺®Ñ©±¡A¦Û½Ï¥Í¶}©l´N±aþÓ¤@¨Ç®öº©®ð®§¡Cªì¨£¦ì©ó´ï¦¿ªºBrooks¡A¤@©w·|¬°¥¦ªº¹q¼v½Õ©Ê¦Ó²`²`þÓ°g¡C
§ßþÓÂŦ⪺Àð¡AªuþÓ¤ì±è©¹¤W¨«¡A¤J²´´N¬O¹q¼v¡m¤ë¶Â°ª¸¡nªº®ü³ø¡C¦A©¹¸Ì¨«¡A¥u¨£¾ã»ôªºÂŦâ®Ñ¬[¡B¤jªø®à¡B¤p¶ê®à¡BÃôȡB««¿O¬ÛÄ~¤J²´¡A¾ãӮѩ±¥þ¬O¶H¼x²z©Ê»P§NÀRªºÂŽաC«Ç¥~¶§¥ú©ú´A¡A«Ç¤º¿O¥ú¬X©M¡AÅý¾ãӮѩ±³£±aþÓ¤@µ·Ãh¹q¼vªºÃý¨ý¡C
³o¸Ì¦³«Ü¦h»P¹q¼v¤¸¯À¬ÛÃöªº¤º®e¡A¤]¦³±`³Wªº©ñ¬M¡A»P¹q¼v°|¨º¨Ç¤j«Ì¹õ¬Û¤ñ¡A¤@¸s§Ó¦P¹D¦Xªº¤H»E¦b¤@°_Æ[½à¡A¤]³\§ó¦³·N«ä¡CÆ[¼v¤§«á¡A¦A±·°_¤@¥»¤º®e¬ÛÃöªº®ÑÄy²Ó²Ó«~¨ý¡A¦b®Ñ®ü¤¤«ä¦Ò©M·P®©¡A§O¦³½ì¨ý¡C