美國疾病控制與預防中心(CDC)近日出版的5月號《新興傳染病》期刊，封面使用清朝官服的「繡豹圖」，稱圖中不少動物均染病毒，期刊甫上傳社交平台，立即惹起網民抨擊，批評CDC硬將疫情與中國歷史扯上關係，涉嫌種族歧視，更利用疫情煽動反亞洲情緒。
煽反亞洲情緒
新一期月刊封面的論文，由美國兩名傳染病學家合著，包括任職CDC的布里德洛夫及佐治亞南方大學流行病學華裔副教授馮春海(譯音)。據他們在論文解釋，「繡豹圖」上的豹及蝙蝠等動物，均是可能傳播人畜共患疾病病毒的宿主，包括可造成人類呼吸道感染的病毒。
CDC在社交平台上載月刊封面圖片後，被twitter網民轉載及抨擊，稱CDC的做法煽動反亞洲情緒，沉溺於對東方文化的惡意解讀。另有網民亦提到同類的官服圖案，在整個東亞、中國、韓國、越南等均有出現，野生動物亦不只如CDC所指、僅象徵官階及地位，亦代表責任、尊嚴及正直等，「當你形容他們是病毒宿主時，不要忘記這些美德」。
紐約古根漢博物館館長翁笑雨指出，「繡豹圖」等圖案獲紐約大都會藝術博物館等列為館藏，具豐富象徵意義及文化，將圖案與新冠肺炎連繫是毫無根據，做法亦會散佈不實知識，非常不負責任。CDC其後已在社交網站刪除此圖，但並未修改官網中的期刊內容。
■綜合報道