logo 首頁 > 文匯報 > 國際 > 正文

農夫獲邀發言 「上屆投錯人」

2020-08-17

來自賓夕法尼亞州的62歲大豆農夫特雷茲,是其中一名獲邀在民主黨全國代表大會上發言的平民百姓。本身是登記民主黨人的特雷茲,2016年大選倒戈投給特朗普,原以為對方會幫助工人階層,但特朗普上台後針對中國的關稅政策,卻令他深受其害,更後悔當年投錯一票。他直斥特朗普是「壞極了的推銷員」,「他騙了我」。

特雷茲去年受訪時便曾說過,特朗普對中國加徵關稅,導致中國加徵美國大豆關稅報復一事,令他承受巨大損失,即使特朗普為此向大豆農提供補貼,也是杯水車薪,於事無補,「我寧願要一個自由和開放的市場」。除了關稅外,疫情亦令特雷茲的農場倍受打擊,他批評特朗普「完全無能」,未能盡早告知民眾疫情來襲。

雖然獲邀在民主黨大會上發言,但特雷茲表示自己並不熱衷政治。面對關稅和疫情的雙重打擊,他對未來感到迷惘,「農業明天就會消失嗎?並不會。但這樣的趨勢如果持續下去,我很可能會成為家族農場的最後一代繼承者。」■綜合報道

讀文匯報PDF版面

新聞排行
圖集
視頻