
»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ²øµ{±Ó¡^¥»´äªº¤u°Ó¦Ê·~¨üªÀ·|¨Æ¥ó©M¥þ²y·s«aªÍª¢¬Ì±¡Âù«¥´À»¤U¡A»´ä°Ó·~±M·~µû¼f¤¤¤ß¡]°Óµû¤¤¤ß¡^¥D¤O¬°±À°Ê¥ø·~¤º¾P¦Û±Ï¡C¸Ó¤¤¤ß¬Q«Å¥¬¥Ñ3¤ë4¤é¦Ü7¤é´Á¶¡Á|¿ì¡u²Ä¤@©¡°Óµû³ÕÄý¡v¡A¾®»E¨ä©ÒÄݪº12Ó°Ó·|¦¨û¡A®i¥Ü¨ä¦æ·~ªº¯SÂI¡AÅý³X«È¤Î°Ó·|¤ºªº·|û¤F¸Ñ¤£¦P¦æ·~ªº¯S¦â²£«~¡BªA°È¤Î¦æ·~¯S¦â¡A±q¦Ó±a°Ê¥»¦a®ø¶O¡A¨Ã«P¶i°Ó·|¤§¶¡ªº·|°È¤Î·~°È¥æ¬y¡C
°Óµû¤¤¤ß·|ªø³¢¼w«Gªí¥Ü¡A·|¤ºªº32Ó°Ó·|¤j³¡¤À¬O«~µP§åµo¤Î¹s°â°Ó¡A¤]¬O¤µ¦¸¦Ê¦~¤@¹J¬Ì±¡ªº«¨a°Ï¡A©Ò¦³·|¤ºªº¤u§@¦p«~µP¤j¼ú¤Î¹{±Â¨å§³£n©µ«á©Î¦bºô¤WÁ|¦æ¡C²Ä¤@©¡°Óµû³ÕÄý¬O¦U·|Áp¦X¦Û±Ïªº¹Á¸Õ¡A¥ç§Æ±æ¬F©²¼W¼·¸ê·½¼u©Ê³B²z¨ó§U¦U°Ó·|Äw¿ì¤@¨ÇÃþ¦üªº¬¡°Ê¡A¦Ó¤£¤î©ó¶T©öµo®i§½¥D¿ìªº³õ¦a¡C¸Ó·|¬Û«H¦b¥þ¥Á±µºØ¬Ì]¤Î³qÃö¤§«á¸gÀÙ·|¨³³t¤Ï¼u¡A¦ý¥²¶·¬F©²¤Î¥«¥Á¦@¦PÄâ¤â¤è¯à¦¨¨Æ¡C
¾¬¬F©²®ø¶O¨é¥i¥HºôÁÊ
°Óµû³ÕÄý¤W®i¥X¦h´Ú¨¾¬Ì¤f¸n¡AªA¸Ë°t¥ó»s³y°Ó·R©ö«ä»´ä«È¤á¸g²zJoanne Chan©Z¨¥¡A°Ñ¥[¤µ¦¸°Óµû³ÕÄý®i¬O¬°¤F´£¤É²£«~ªºª¾¦W«×¡A¥Ø«e¤½¥q²£«~¥Dn¬O¦bºô¤W¾P°â¡A¦ý¦]¹s°â¤£´º®ð¡A¾P°âÃB¤U¶^¤F3¦Ü4¦¨¡A¦o§Æ±æ¬F©²§Y±N±À¥Xªº®ø¶O¨é¯à°÷¨Ï¥Î¦bºô¤WÁʪ«¤è±¡AÅý¤@¨Ç¥Hºô¤W¬°¥Dªº°Ó®a³£¯à¨ü´f¡C¬°¤F¼W¥[¥Í·N¡A¦o«ü¥X¡A¤½¥q³£¦³°µ¦h¤F«P¾P¬¡°Ê¡A©Î¶}³]¤@¨Ç´Á¶¡©w©±¡A¥¼¨Ó¥çp¹º¥´¤J¤º¦a¥«³õ¡A§Æ±æÂX¥R«È·½¡C
¤@³s¥|¤éªº³ÕÄý°²«nÂׯ½¼tIP LabÁ|¿ì¡A°Ñ®iªº12Ó°Ó·|¥]¬A¡G»´ä¤ÆùÛ«~¦P·~¨ó·|¡B¨È¬w¾v«¬ÃÀ³N®a¨ó·|¡B»´äÄÁªí·~Á`·|¡B»´ä¹s°â¬ì§Þ°Ó·|¡B»´ä¥É¾¹°Ó·|¡B»´ä«~µPÁp¦X·|¡B¸f´ä¿D¤jÆW°Ï©Ð¦a²£·~Á`·|¡B¤EÀsº¹¢·~¤åû·|¡B´ä¤EÅøÀY¬v°s¥ë¹¦æ°Ó·|¡B»´äª÷»Èº¹¢¤u°ÓÁ`·|¡B»´ä¯]Ä_¥É¥Û¼t°Ó·|¤Î»´ä°s·~Á`°Ó·|¡C²{³õ¦³¤f¸n¡B°s¡B»¤ô¡B¥É¾¹¡B¤Æ§©«~¡Bº¹¢¡B¤â¿ö¡B¤jÆW°Ï¼Ó½Lµ¥°Ó«~¤Î¸ê°T¡A¨Ñ³X«È¤F¸Ñ¤Î¬d¸ß¡C
¨Æ¹ê¤W¡A°Óµû¤¤¤ß¤@ª½¿n·¥»P¬F©²·¾³q¤Ï¬M°Ó¬É¦¨ûªº·N¨£¡A¦b¬Ì±¡«³Ðªº±¡ªp¤U¡A°Óµû¤¤¤ß´¿¦h¦¸¦V°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½¤Ï¬M·N¨£¡A¨ÃÀò±µ¯Ç¦V¥«¥Á¬£µo5,000¤¸¹s°â¤ÎªA°È®ø¶O¨éªº«ØÄ³¡C¦P®É¡A¤¤¤ß¥ç«P½Ð¬F©²¥[§Ö³qÃö¶iµ{¡A¥H¤Î±À¥X·s¤@½ü«O´N·~p¹º¡C