À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2001¦~1¤ë7¤é ¬P´Á¤é
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > °Æ¥Z
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2001-01-07] º~®É¤ù¥Ë­È¸Uª÷

©ñ¤j¹Ï¤ù

¿P°ê¤U³£ÂùÀs¯¾¥b¥Ë·í¡C

¡@­è¥h§¹¤@¦¸¥x¥_¡Aª¾¹D¨ºÃ䪺¥jª«ª±®a¡A¦~¨Ó¤S¿³°_¤F¥Ë·í¼ö¡C³r¯d´Á¶¡¡A«K¬Ý¨£¥x¥_³ø³¹ªºªáÃä·s»D¡A³ø¹D»¡¤@®a©ç½æ¦æ¦¨¥æ¤F¼Æ¥ó¥Ë·í¡A¤@¥ó¬OºÖ«Ø¦a°Ï¥X¤g¡AÄÝ©ó¦èº~«e´Áªº¶³¾ð¯¾¥Ë·í¡A¦¨¥æ»ù¬Û·í©ó´ä¹ô¤@¸U¤T¤d¤¸¡F¥t¤@¥óª½®|¤Q¤»¤½¤Àªº¦èº~¤j³±¤Ä¶³¯¾¥Ë·í¡A¦¨¥æ»ù§ó¹F¤G¸U¤G¤d¤¸¡C¨ä¥L´X¥ó©ú¥N¥Ë·í¡A¨C¥ó¤]¦b¤T¥|¤d¤¸¤§¶¡¡C

¡@¥Ë·í¦b¥j¸³¥«³õ¦³»ù¡A²M¥N¤w¸g¶}©l¡C¦b°®¶©¦~¶¡¡A¦­¤w¦³¤H¥X»ù·j¨D¡A¦ý·í®Éªº¦¬Âîa¥u­n¯³º~¥Ë·í¡A­ð¥Ë·í«K¤Ö¦³Á»¿Ì¡A³o±q«e¤H¶Ç¤U¨Óªº¥Ë·í¹Ï¿ý«K¥i¨£¤@´³¡C¦Ü²M¥½¥Áªì¡A­ð»P¤­¥Nªº¥Ë·í¤~º¥º¥¦³¤H¦¬ÂáC

¯³º~½f¨è¥Ë·í¦³»ù

¡@¾Ú¡mº~¥Ë¹Ï¿ý¡n©Ò°O¡A°®¶©®É¶R¤@¤ùº~¥Nªº¥|¦r¥Ë·í¡A¦p¡uªø¥ÍµL·¥¡v¡B¡uªø¼Ö¥¼¥¡¡v¡B¡u»P¤ÑµL·¥¡vµ¥¡A°Ê»³­n¤KúH¦Ü¤QúH¥Õ»È¡C¥t¤@¥»¡u²M»ö»Õ¥j¾¹¤åª«¡v¤¤¡A«h»¡¦èº~ªº¥|¦r©Î¤G¦r¥Ë·í¡A»ù¦b¤G¤TúH¦Ü¤G¤T¦ÊúH¤§¶¡¡C

¡@¦Ü¥úºüªì¦~¡A¥Ë·í¤¤ªººë«~¡A»ù¦b¤G¤T¤QúH¥Õ»È¡A´¶³qº~«~¡A¤]­n¤@¤GúH¡C¥úºü¦Ü¥Áªì¡A§ó¦³¤@³õª§Áʥ˷í¼ö¡Aºë«~»ù¦b¤­¤QúH¤§¶¡¡C

¡@¸Ñ©ñ¤§«e¡A¦Ñ¤@½úªº¦¬ÂîaÁÙ°O±o¡A¨º®Éªº¥Ë·í»ù»P¨ä¥L¥jª«»ù¿ú¤j´T¤U·Æ¡A¥|¤Q¦~¥N¡A¦b°¢¦è¶R¤@¤ù¯³¥N¥Ë·í¡A³Ì¶Q¤£¹L¤T¤Q¤¸¡A¤@¯ë³£¦b¤G¤T¤¸¤§¶¡¡C

¡@¤E¤Q¦~¥N¦è¦wªºÂ³f¥«³õ¦hªº¬O¯³º~¥Ë·í¡C¥|¦r¦èº~¥Ë·í¬ù²ö¤G¤Q¤¸¤@¤ù¡A«á¨Ó½æ¨ì¥|¤­¤Q¤¸¤@¤ù¡C­nª¾¹D·í¦~ªº¥|¤­¤Q¤¸¤H¥Á¹ô¡A¤w¸g¬O´¶Ã¹¦Ñ¦Ê©m¤@¤G­Ó¤ëªº¦¬¤J¡A¥i¨£¤]¤£«K©y¡C

¡@§Ú»{ÃѪº¤@¦ì·d®Ñªk½f¨èªº¥_¨ÊªB¤Í¡A»¡¦b¤å­²´Á¶¡¡A·í®Éªº¤åª«Åu¤l¦³¤@¨Ç¯³º~¥Ë·í¡AÁöµM¥u­n»ù¤G¤T¤¸¤@¥ó¡A¥L¤]­n¸`¦çÁY­¹¡A«rºò¤úÅi¤~¶R±o¤G¤Q´X¥ó¡A²{¦b¬Ý¨Ó³£¦¨¤F¬Ã«~¡A¥H¥_¨Ê¥Ø«eªº¥«»ù¡A¨C¥ó¬ù¦b¤­¤d¤¸¤§¶¡¡C¦ý¥L·í¦~¤£¬O¬°¤F±N¨Ó»ù«N®É½æ¥X¡A¦Ó¬O¬°¤F¥Ë·í¤Wªº¯³º~½f¨è¡C¥L»¡­n½m®Ñªk¡A¾Ç¤ý¿ª¤§»PÃC¯u­ë³£¤£¦n¡A¥²­n©¹§ó¦­ªº®Ñªk¥h¾Ç¡A¦³¤F¥j½f¥jÁõªº®Ú°ò¡A³o¤~¥i¥HÅܤƥX­Ó¤Hªº­·®æ¡C¥L«K¬O±q¨º¤G¤Q¦h¥ó¥Ë·í¤å¦r¤¤¡A´¢¼¯±o½f¨èªº§G§½¡A¥H¤Î¦p¦óªí²{¥X¥j¾ë¬ü¡C

¥j¥N«ÎòÃÀ³NºtÅÜ

¡@«á¨Ó¥Ë·íº¦»ù¡A¨º¦ìªB¤Í¦A¤]¶R¤£°_¤§¾l¡A°h¦Ó¨D¨ä¦¸¡A«K¬O¶R¥j¥Ë·íªº©Ý¤ù¡C²{¦b¤£¦æ¤F¡Aºë«~¥Ë·íªº©Ý¤ù¤]¤£«K©y¡A¦~¨Ó¡A¥_¨Êªº¥jª«©ç½æ¦æ¡A¤£¦ý©ç½æ¥Ë·í¡A¤]©ç½æ©Ý¤ù¡A¤T¦~«e¡A¤@¥U²M¥½¥Áªìªº¥j¿j¥Ë¶°©Ý¥»¡A«K¥H¤@¸U¤­¤d¤¸¤H¥Á¹ô¦¨¥æ¡A¥t¥~¤@¥»¥Áªìªº¡u·s¥Xº~¥Ë©Ý¿ï¡v¡A§ó¥H¤G¸U¤¸¦¨¥æ¡C¤é¥»¨ºÃä¡A¤@±i¦¶¬â©Ý¥Ë·í±ø«Ì¡A·í¤¤©Ý¦³¡uªø¥Í¥¼¥¡¡v¡B¡uªø¥ÍµL·¥¡v¡B¡uªø¼Ö¥¼¥¡¡v»P¡u¤d¬î¸U·³¡v¡A«K½æ±o¬Û·í©ó´ä¹ô¤G¤d¤¸¡C

¡@²{¦b­n¬O¹C¦è¦w¡A¦b¦è¦wª«¥«³õ¡A´¶³q¤@±i¥Ë·í©Ý¤ù¡A­n½æ¤G¤T¤Q¤¸¤H¥Á¹ô¡F­n¬O¯³¥Ë©Ý¤ù¡A§ó¦b¤@¤G¦Ê¤¸¥H¤W¡AÁÙ±o´£¨¾°°³y¡C

¡@ºJ¶}¥Ë·íªº¥«³õ»ù­È¤£½Í¡A¥Ë·í¥»¨­¡A¬J¬O¤@ºØ¥j¥N«ÎòÃÀ³N¡A¤S¥i¥H±q¥¦ªº§Î¦¡»P¤º®eªººtÅÜ¡A¬J¥i¬Ý¥X«Ø¿vÃÀ³Nªºµo®i¡A¥H¤Î´Â¥Nªº±À²¾¡A¦]¦¹¡A¤@¦ì¦³¸gÅ窺¦¬Âê̡A¤@¤ù¥Ë·í¦b¤â¡A¥ß¨è«K¥i¿ë§O¯u°°»P©ÒÄݦ~¥N¡C

¡@±q¥X¤g©Ò¨£¡A¤¤°ê³Ì¦­ªº¥Ë·í¬O¦b°¢¦è¤@­Ó¦è©P¿ò§}µo²{¡A¥þ¬O¥b¶ê§Î¡A¦h¬O¯À­±¡A¥t¥~¬O­«Àô¯¾¡C³oºØ¯¾¹¢¡A¦b©P¥Nªº«C»É©M¥ÉÀJ¤W¦P¼Ë¨£¨ì¡Cª½¦Ü¬K¬î¾Ô°ê¡]§YªF©P®É´Á¡^¡A«Ø¿v¤WÁöµM·Ó¼Ë¨Ï¥Î¥b¶ê¥Ë·í¡A¦ý¬O·í­±ªº¯¾¹¢¡A´N¦U¦³¦a¤è¦â±m¡C

º~¥N¥Ë·í¤å¦r¨å½d

¡@¦¬Âîa»{¬°¡A³o®É´Áªº¥Ë·í«Ü¨ã¯S¦â¡A¥H»ô°ê¬G«°ªº¾ð¤ìÂùÃ~¯¾¥b¥Ë·í¡A¿P°ê¤U³£ªºÅ¹ÃK¯¾¥b¥Ë·í¡A¯³³£¹l«°ªº°Êª«¯¾¡B«w¶§ªº¶³¯¾»P¸ª¯¾¥b¥Ë·í¬°ºë«~¡A¨ä¤¤¤S¥H¯³°êªºÄÜÀs¡BÄÜ»ñ¯¾¥b¥Ë·í³Ìºë±m¡C

¡@¾Ô°ê¶ê¥Ë·í¥H¹Ï¹³¯¾©~¦h¡A¯³¥N«h¥H¶³¯¾¡B¸ª¯¾»Pºô¯¾¦x¯¾¹¢¬°¥D¡A¥H¯«Ã~¯«³¾§@¯¾¹¢ªº«K¨£µ}¤Ö¦Ó¬Ã¶Q¡C¾Ô°ê¤¤«e´Á¥Ë·í¡A·í­±³£¨S¦³¤À®æ¡A«á´Á«K¨£¤À¦¨¤G°Ï©Î¥|°Ï¡A³o­Ó¯S¼x¡A¹ïŲ§O¦~¥N«Ü¦³À°§U¡C

¡@¥Ë·íªº¨Ï¥Î»P¯¾¹¢ÃÀ³N¡Aµo®i¦Üº~¥N¡A±À¤W¤@­Ó·s°ª®p¡A°£¤F¥X²{ÅܤƦhºÝªº¶³¯¾¶ê¥Ë·í¥~¡A§ó¥X²{¤F¿W¨ã®É¥N¯S¼xªº¤å¦r¥Ë¡A·í¤¤ªº¤å¦r¦³¦vªÙ®c­b¦WºÙ¡A¦p¡u®c¡v¦r·í¡B¨Ó¨¦®c·í¡B¦~®c¡B¤WªL¡B¸d®c¡B¦¨¤s¡B¦Ð¶§Á{´ôµ¥¡A³£«Ü¦³¦Ò¾Ú»ù­È¡C¥t¥~¬O¬èºÖ­P²»ªº¤å¦r¥Ë·í¡A¦p¡G¯q©µ¹Ø¡A¯T¤z¸U©µ¡B¥Û´ë¤d¬î¡B¹Ø¦s¡B¤d¬î¸U¥@µ¥¡C

¡@º~¥Nªº¤å¦r¥Ë·í«Ü¦h¡A¬O«á¥@®Ñªk»P½f¨èªº·¥¨Î½d¥»¡C¦b®Ñªk¤W¡A«á¥@ªº¤H¦h¼Æ±qªFº~¸O¥Û¤W¬Ý¨ìº~Áõ»Pº~½f¡A­n¬Ý¦èº~ªºª÷¥Û¤å¦r¡A«KÀ³¸Ó¬Ý¥Ë·í¤¤ªº¤å¦r¡C

¡@ª÷¥Û¾Ç®a»{¬°¡A¦èº~ªº¤å¦r¥Ë¡A¦r¤j¦Óà}¬ü¡A§G§½²¨±K¦³­P¡AÅܤƵL½a¡AÀ³¸Ó¬O¦èº~®Ñªkªº¬Ã¶Q¿ò²£¡C

¡@¤@¤E¤E¤»¦~¡Aº~¥N¥Ë·í¤å¦r¾Ç®aÁú¤Ñ¿Å¡A»P¾Ç¥Í¤@°_¥Î¤F¤T¦~®É¶¡¡A½s¦¨¤@³¡¡m¥j¥Ë·í¤å½s¡n¡A®Ñ¤¤¦¬¤J¥Ë·í¤å¦r¤T¤d¥|¦Ê¦h­Ó¡C¨Ã¥B«ü¥X¡A¨è¦b¥Ë·í¤W®°§ÎªÅ¶¡ªº¹ïºÙ¤è§Î¤å¦r¡A¥j¥Nªº¤å¦rÃÀ³N®a¥H¬ÛÀ³ªºÅܧΤå¦r¡A¥h§k¦X®°§Îªº¯S®íªÅ¶¡¡A³ºµM±o¨ì¥X¯«¤J¤Æªº¬ü¾Ç®ÄªG¡C

¦¬Â걽ण¬°¼W­È

¡@¦]¦¹­nªY½à¥Ë·í¤å¦r¡AÀ³¸Ó¬Ý¥¦­ÌªºÆF¬¡¦hÅÜ¡A¸Ø±i»P¿ù¸¨¥¬§½ªº¯SÂI¡A³o¬O§O¨ã¤@®æªº¤å¦rÃÀ³N¡C

¡@º~¥N¥Ë·í¤¤¯«¤Æ¤Fªº°Êª«§Î¶H¡Aª÷¥Û®a»{¬°¦b³y«¬¤W»á¦³¥j½fªº­·½d¡A¤ñ¦p¥|¯«¥Ë·í¤Wªº«CÀs¡B¥Õªê¡B¦¶³¶©M¥ÈªZ¡A³½¡B³D©M¶­µ¥¡A»P¯³¥NªºÄÜÀsÄÜ»ñ¡BŹÃK¡Bõݯ¾¡B»ñ¯¾µ¥¡A¦U¦³¥j©å©_½ì¤§³B¡A²{¥Nªº½f¨è®a³£·|¿ï¥Î³o¨Ç°Êª«¯¾¨è¶¢³¹¡A¦b®Ñµe¤W¾A·í¦a¥H¦¶¬â¶x¤W¡A«K¨£¥j­·¯sµM¡C

¡@²{¦b¬Ã«~¥Ë·íªº¥«³õ»ù­È¤é°ª¡A³s©Ý¤ù¤]¤£©ö¶R¨ì¡A©¯¦Ó¾ú¨Ó»`¶°»P¬ã¨s¥Ë·íªº¦³¤ß¤H¡A¥ý«á½s¦¨¤@¨Ç¥Ë·í¤å¦r¶°»P¹Ï¶°¡C

¡@¥Ë·í¤å¦r¤è­±¡A°£¤W­zÁú¤Ñ¿Åªº¡m¥j¥Ë·í¤å½s¡n¥~¡A¤S¦³¤é¥»¦¬Âîa¥ìÃôþ¥Xª©ªº¡m¯³º~¥Ë·í¤å¡n¡A¤]¬O¤é¥»¤H¥Xª©ªº¡mº~¥Ë·í¤å¶°¡n¡C

¡@¥Ë·í©Ý¤ù¶°«h¦³²M°®¶©¦¶·¬ªº¡m¯³º~¥Ë·í¹Ï°O¡n¡A¤K¤Q¦~¥N¦³³¯ª½ªº¡m¯³º~¥Ë·í·§­z¡n»P¡m·s½s¯³º~¥Ë·í¹Ï¿ý¡n¡A¤E¤Q¦~¥N¦³¼B¼y¬Wªº¡m¾Ô°ê¯³º~¥Ë·í¬ã¨s¡n¡B§õµoªLªº¡m»ô¬G«°¥Ë·í¡n¡C¦è¦w¸OªL³Õª«À]ªº»¯¤O¥ú¡A«h½s¦¨¡m¤¤°ê¥Ë·í¹Ï¨å¡nµ¥¡C

¡@¥H¤W³£¬O¯u¥¿¥Ë·í¦¬Âîa¦bª±½à¤§¾lªº°^Äm¡A»P²{¦b§y¿n¥Ë·í§@¬°§ë¸ê¼W­Èªº¥Øªº¡A¬O¨â½X¤l¨Æ±¡¡I

±i§gÀq

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

·s»D±MÃD

§ó¦h