À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2001¦~1¤ë19¤é ¬P´Á¤­
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > °Æ¥Z
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2001-01-19] §Ú­ÌÀY¤W³£¦³¤@¤ùÂŤÑ

¡@¤G¡³¡³¡³¦~¤Q¤G¤ë¤¤¦¯ªº¤@¤Ñ¡]¬ù¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é¡^¡A­»´ä³Ç¥X«C¦~¨ó·|°õ¦æ©e­û¡BºÊº»ªª¾i¹Î«´¥D¥ô·¨¾Ç©úªª®v¹ï§Ú»¡¡AªFÀYÃg±Ð©Ò»P°ò·þ±ÐºÊº»ªª¾i¹Î«´¦X¿ìªº¹q¸£°V½m½Òµ{¤Îº©µe¯Z©ó¤µ¦~¤@¤ë¤C¤éÁ|¦æµ²·~¨å§¡A­n§Ú¾á¥ô¹{µoÃҮѹŻ«¡CÅ¥»¡¨ìºÊº»¥h¡A§Ú¸£®ü¤¤¥ß§Y¯B²{¹q¼v¡m¶Âº»­·¶³¡n¤¤ªººØºØ®£©Æ´º¶H¡G³c¬r¡BÂû«Á¡B·m§T¡B¼r±þ¡K¡K¡A§ÚµS¿Ý¤F¡C¦ý§Ú¬Û«H·¨¾Ç©úªª®v³o¦ìªB¤Í¡Aµu¼ÈªºµS¿Ý¤§«á¡A´N¦P·N¤F¡C

¡@¤µ¦~¤¸¤ë¤C¤é¡A§Ú©M­»´ä³Ç«C¨ó·|¥D®u®e¥Ã¸R¡BªF°Ï°Ïij·|°Æ¥D®uÁé¾ð®Ú¡B·s«°¼s¼½¦³­­¤½¥q·~°Èµ¦¹ºÁ`ºÊ°Ïº¡¤~¡B­»´äºÞ©¶¼Ö¹ÎºVÀ»¼Ö­º®uÀs¦Vºaµ¥¹{¼ú¹Å»«¥ý«á¨ì¹F¦ì©ó¨ª¬WªºªFÀYÃg±Ð©Ò¡C­»´äÃg±Ð¸pÁ`Ãg±Ð¥D¥ô³Å¦¨§Ó¥ýµ¹§Ú­Ì¤¶²Ð¤F¤@¤UÃg±Ð©Òªº±¡ªp¡C¦bªFÀYÃg±Ð©ÒªA¦Dªº¥Ç¤H¡A¤@¯ë¬OºÊ¸T¥|¡B¤­¦~¡A¦D´Á¸ûµu¡F¦³¨Çªí²{¨}¦nªº¡A¥i¥H´î¦D¡A²×¨­ºÊ¸Tªº¥i´î¬°¦³´Á®{¦D¡C¦]¦¹¡Aº»¤¤¦³¦~»´ªº¡A¤]¦³¦~¦Ñªº¡C¥Ç¤H­Ì¦bº»¤¤¡A¥i¬Ý®Ñ¡B¬Ý³ø¯È¡]¥u±N°¨¸g¡Bª¯¸g¡B½ä³Õ©â°_¡^¡Aº»¤¤ÁÙ¶}¿ì¦UºØÂ¾·~°V½m½Òµ{¡A¦p¤ì¤u¡B»s¦ç¡B¹q¸£¡B¼Ö¾¹ºt«µ©Møµeµ¥¡A¥H«K¥L­Ì¤µ«á®e©ö§ë¤JªÀ·|¡A¤µ¤Ñ´Nµ¹¹q¸£¯Z¡Bº©µe¯Zªº¾Ç­ûÁ|¦æµ²·~¨å§¡C¥LÁÙ¯S·N¦V§Ú­Ì¤¶²Ð¤F¤@¦ì¥»¨Ó²×¨­ºÊ¸Tªº¥}¥Ç¡A¦]¦æ¬°¨}¦n¡A´î¬°¦³´Á®{¦D¤T¤Q¤K¦~¡C¥L¨âÆK´³¥Õ¡A¯«±¡Ã­­«¡C¥L¤G¤Q¦h·³´N³QºÊ¸T¡A¬°¦Û¤vªº¸o¦æ¥I¥X¤F¨I­«ªº¥N»ù¡C¤£¹L¡A¥L¯à§ïÅܦۤv¡A¦bº»¤¤®¼¹L¨Ó¤]¤£®e©ö¡C¥L»¡¡AÁÙ¦³¤­­Ó¦h¤ë¡A´N­n¥Xº»¤F¡C§Ú¯u´À¥L°ª¿³¡A¯¬¥L¯à­«ªðªÀ·|¡A¥L«Ü¦³Â§»ª¦a¤@¦Aªí¥Ü·PÁ¡C

¡@¦b¤@¸¹¹B°Ê³õÁ|¦æµ²·~¨å§¤§«á¡AÀò¹{ÃҮѪº¥}¥Ç¦b¹B°Ê³õªº¤@ÃäÁ|¦æ¿N¯N¡C¤£¹L¡A©Òùؤ£ºÙ¥L­Ì¬°¥Ç¤H¡A¦ÓºÙ¬°¾Ç­û¡C¾Ç­û­Ì¦³»¡¦³¯º¡A¦Y±o¬z¬z¦³¨ý¡A®ðª^»´ÃP¡B¿Ä¬¢¡A²ª½¤À¤£²M½Ö¬O¾Ç­û¡B©Ò­û¡C§Ú¦³®É³º§Ô¤£¦í­n°Ý¡A¨s³º½Ö¬O¾Ç­û¡C³Å¦¨§Ó»¡¡A³o¼Ëªº¬¡°Ê¤£±`¦³¡A»P¥L­Ì¦b¶º°ó¦Yªº¤£¤@¼Ë¡C¤£¹L¡A¶º°óªº¥ë­¹¤]¤£®t¡C¾Ú¤¶²Ð¡A¨CÀªº­¹ª«³£¥ÑÀç¾i®v°t»s¡AÀ«á¤@¾í¡AÀç¾i¬O¥R¤Àªº¡C

¡@§Ú­Ì°ÑÆ[¤F¥Ç¤Hªº¹ì«Ç¡C¥|¤Q¤H¤@¶¡¤j©Ð¡A¨C¤H³£¦³¬Á¼þÅÖºû°µªº§É¬[¡A³Q¤l¡B´à¤lú²±o¾ã¾ã»ô»ô¡AÅã¥ÜºÞ²z¦³¤è¡A¬ö«ßÄY©ú¡C

¡@¦n¦h­Ó¦~»´¥Ç¤H¡A¥u¤G¤Q¨Ó·³¡F¤G¤Q¨Ó·³¡A¥¿¬O¾Äµo¦³¬°ªº®É­Ô¡A¬O¤H¤@¥Í¤¤³ÌÄ_¶Qªº®É¥ú¡A¦³ªº¨è­W§ðŪ¡A¦³ªº¶Ô¾Ä³Ð·~¡A¦Ó¥L­Ì«o­n¦bºÊº»¤¤´ç¹L¡A§Úı±o¤Q¤À¥i±¤¡C¤£¹L¡A¥L­Ì¯à¦bºÊº»¤¤»{¯u¤Ï¬Ù¡A¨M¤ß­«·s¨Ó¹L¡A¤]ÁÙ¬O¥i¨úªº¡C

¡@¹ª¯Zªº¤­­Ó¦~»´¤H¡A³£¬O¤G¤Q¨Ó·³¡A¯«±¡²n®Ô¡A¼Ë¤lºëÆF¡Aµ¹§Ú¤@ºØ²ö¦Wªº¦n·P¡A´N»P¥L­Ì½Í¤F´X¥y¡C¥L­Ì»¡¡A«Ü§Ö´N­nÂ÷¶}ºÊº»¡A³£¾á¤ßªÀ·|¤H¤h¯à§_±µ¯Ç¡C

¡@Ãg±Ð¸pªº©x­û¤]¹ï§Ú­Ì»¡¡A¦³¨Ç¥Ç¤Hªø®É¶¡³Q¥}¸T¡A¹ï¥~­±ªº±¡ªp«Ü­¯¥Í¡C­»´äªºÅܤƫܤj¡A¹ï¥L­Ìªº½ÄÀ»¤]«Ü¤j¡C¥L­Ì®`©È¤£¯à¾AÀ³ªÀ·|¡A®`©ÈÂ÷¶}ºÊº»¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¤£Ä@·NÂ÷¶}¡A³o´N»Ý­n®a¤H¡B¿Ë¤ÍªºÅé½Ì¡BÃö·R©MÀ°§U¡A¤]»Ý­nªÀ·|¦U¬É¤H¤hªº²z¸Ñ©M¤ä«ù¡C§Ú«Ü¦P·N³o¦ì©x­ûªº»¡ªk¡C¦³¨Ç¤H¥Ç¿ù¡B¥Ç¸o¡A¬O¦]¬°¥æ¤Í¤£·V¡A»~¤Jª[³~¡C¦]¦¹¡A§Y¨Ï¤ß¦aµ½¨}ªº¤H¡A©¹©¹¤]·|¦]¤@®Éªº½Ä°Ê¦Ó¥Ç¤U²×¥Í®¬«ëªº¿ù»~¡C¥L­Ì¦bº»¤¤´ç¹Lªº·³¤ë¡A´N¬O¬°¦Û¤v©Ò¥Ç¿ù»~¥I¥Xªº¥N»ù¡C¥u­n¥L­Ì¯u¥¿»{¿ù¡B§ï¿ù¡AªÀ·|¦U¬É´NÀ³¸Ó±µ¯Ç¥L­Ì¡C¥j»y»¡±o¦n¡G¤H«D¸t½å¡A±E¯àµL¹L¡H¹L¦Ó¯à§ï¡Aµ½²ö¤j²j¡C

¡@º»¤¤ªº¥Ç¤H¡AµLºÃ³£¥Ç¹L¤j¿ù¡A´¿¸g¦M®`ªÀ·|¡C¦ý¬O¡A¦b¨ü¨ìªk«ßªºÃg»@¤§«á¡A¸g¹L¤Ï¬Ù¡A¯S§O¬O¸g¹LÃg±Ð³B©x­û©M°ò·þ±ÐºÊº»ªª¾i¹Î«´ªº­@¤ß±Ð¨|©MÀ°§U¤§«á¡A¥L­Ì¤£¶È¤Ï¬Ù¤F¸o¹L¡Aª¾¹D¤F¦p¦ó°µ¤H¡A¦uªkÀ´Â§¡A¦Ó¥BÁپǷ|¤F¹q¸£¡Bº©µeµ¥±Mªø¡C¦bº»¤¤¨£¨ìªº¥Ç¤H¡A¥þ³£¬ïµÛ¾ã¼ä¡AÁy¤W¨í±o°®°®²b²b¡A±l±l¦³Â§¡A»á¦³±Ð¾i¡A«Ü¦³´LÄY¡A»P§Ú¦b¥~­±±µÄ²ªº¤H¨ÃµL¤G­P¡A¬Æ¦Ü§óÀ´³W¯x¡A§ó¦³Â§»ª¡C¤ñ¦p¡A·í§Úµ¹¹q¸£B¯Zªº¾Ç­û¹{µoÃҮѮɡA¥L­Ì³£«Ü¦³Â§»ª¦a¹ï§Ú»¡¡G¡uªL¥ý¥Í¡AÁÂÁ±z¡I¡vµ¹§Úªº·Pı«Ü¦n¡A§Ú¡X¡X»´»´¦a©ç¤F¥L­Ìªº­I¡A¹ªÀy¥L­Ì¤µ«á¦A¦n¦n§V¤O¡C

¡@¥»µÛ¹ªÀy¥Ç¤H­Ì§V¤O¦Û·sªººë¯«¡A§Ú¦b­Pµü®É»¡¡G§A­Ì¦P§Ú­Ì¤@¼Ë¡AÀY¤W¤]¦³¤@¤ùÂŤѡI¤Hªº¤@¥Í³£·|¦³°_¦³¥ñ¡A³£¥²¶·¸g¹L¤d¨¯¸U­W¤~¯àªø¤j¦¨¤H¡A§Ú¤]¬O¸g¹LÁ}­Wªº¿i½m¤~¦³¤µ¤Ñªº¡C­»´ä¾D¨ü¨È¬wª÷¿Ä­·¼ÉªºÅ§À»¤§«á¡A¥[¤W¸gÀÙÂ૬¡A¤£¤Ö¤H³£¤£¯à¾AÀ³·sªºÀô¹Ò¡A¥¢·~²v¤´µM¤ñ¸û°ª¡A¹ï³o­Ó±¡ªp¤j®a­n¦³¤ß²z·Ç³Æ¡C¦ý¬O­n¦³°í©wªº«H¤ß¡A­n¦³¼Ý¤O¡A­n¨M¤ß°µ¤@­Ó¹ïªÀ·|¦³¯qªº¤H¡C¥u¦³¸g¹LÁ}­Wªº¿i½m¡Aµh§ï«e«D¡A­«·s°µ¤H¡A¤~·|³QªÀ·|±µ¨ü¡A¤~¯à»P§Ú­Ì¦@¨É³o¤ùÂŤѡI

¡@¥­±`¦£©ó¤u§@¡A¹ïºÊº»ªº±¡ªp®Ú¥»¤£¤F¸Ñ¡A³o¦¸©¯Á«·¨¾Ç©úªª®vÁܽСAµ¹¤F§Ú¤@¦¸¤Q¤ÀÃø±oªº¾÷·|¡C¾Ú¤¶²Ð¡A¤µ¦~¬OªFÀYÃg±Ð©Ò²Ä¤T¦¸Á|¿ì²¦·~¨å§¡A²¦·~½Òµ{¤Î¤H¼Æ¤À§O¬°¹q¸£¯Z¤»¤Q¤H¡Bº©µe¯Z¥|¤H¡B¹ª¯Z¤C¤H¤Î¤½¶}¦Ò¸Õ¤G¤Q¤E¤H¡C¾Ç­û¯à°÷²¦·~¡A¯à°÷¾Ç¦³±Mªø¡A¥Xº»¤§«á¯à°÷¦¨¬°¦³¯q©óªÀ·|ªº¤H¡A¬O»PÃg±Ð¸pªº©x­û¡B°ò·þ±ÐºÊº»ªª¾i¹Î«´ªº§V¤O¤À¤£¶}ªº¡C³Å¦¨§ÓºA«×ÄYµÂ¡A¤£­e¨¥¯º¡A¦ý¤ß¦aµ½¨}¡AÁ`·QÀ°§U¥Ç¤H¡Aµ¹¥L­Ì¤@­Ó¾÷·|¡AÅý¥L­Ì§ï¹L¦Û·s¡A¦­¤é§ë¤JªÀ·|¡C¥i±¤ªº¬O¡A¥L­Ìªº§V¤O¡A«Ü¤Ö¬°ªÀ·|¤H¤h©Òª¾¡C³o¼Ëªº¬¡°Ê¦p¯à¦hÁ|¦æ¤@¨Ç¡A¬J¦³§Q©óªÀ·|¤H¤h¤F¸ÑÃg±Ð¸pÀ°§U¥Ç¤H§ï¹L¦Û·sªº±¡ªp¡A¤]¦³§Q©ó§ï¹L¦Û·sªº¥Ç¤H­«·s§ë¤JªÀ·|¡C

¡@¥¿¦b¼¶½Z¤§®É¡A¬Ý¨ì¤@¥}¥Ç®£À~­º®u¤jªk©x§õ°ê¯àªº®ø®§¡C®ø®§ºÙ¡A¨ª¬WºÊº»¤@¦W¥¿¦bªA¦Dªº¥}¥Ç¼g«H«Â¯Ù§õ°ê¯à»¡¡A­Y§õ¤£Åý¤W¶D±oª½¡A¥L·|±þ¦º§õ¤Î¨ä®a¤H¡C³o¼Ë¦º¤£®¬§ïªº¥Ç¤H¦³¡A¦ý¥u¬O·¥¤Ö¼Æ¡C³o«Ê®£À~«H±q¤Ï­±ÃÒ©ú¤FªFÀYÃg±Ð©Òªº¤u§@¨ô¦³¦¨®Ä¡A¤]ÃÒ©ú¤F¦bªFÀYÃg±Ð©ÒªA¦Dªº¥Ç¤H­È±oºÙ³¡C¡@¡@ªL¥ú¦p

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

·s»D±MÃD

§ó¦h