[2001-04-11] 地產快訊

中環中心獲洽租每呎32元

　寫字樓租務近日隨著中國加入世貿轉趨活躍，市場對中區甲級商廈需求尤其殷切。雄踞皇后大道中九十九號的「中環中心」，最近洽租查詢踴躍，其中位於中層面積約六千平方呎之單位，獲得國際金融機構洽租，作為公司擴充業務據點，洽租呎價為港幣三十二元，反映市場對高質素商廈之需求。

地產代理冀增考試次數

　香港地產代理監管局於上月開始實施電腦化營業員資格考牌制度，對減省地產代理行業培育新人的成本而言，實有一定的幫助。但現時有關方面每星期只舉行兩次考試，每次只容酗Q二人應考，實在不足以應付行業的需求，因此，五會代表致函監管局，希望有關方面能夠增加每次考生人數及考試次數。

盈翠Sky-House290萬沽

　美聯物業青衣盈翠分行助理營業經理李卓達表示，近期盈翠半島業主因叫價強硬，導致該屋苑交投減慢，截至日前才錄得本月首宗成交，為一罕有「Sky-House」單位，作價二百九十萬，每呎價四千三百九十三元，造價合理。

翠朗花園售出十單位

　恆安建築發展的元朗翠朗花園，昨日以公開發售形式推售二十三伙，售價由一百二十五萬至一百八十萬元，該樓盤共有三十三伙，現已售出十伙。發展商表示，倘悉數出售可套現五千萬元；該盤並委託匯豐銀行承造按揭，息率為全期最優惠利率（P）減二點一厘。