À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2001¦~6¤ë7¤é ¬P´Á¥|
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > °Æ¥Z
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2001-06-07] ·Hªù»·µØ¤j®×¡G§ð¯}¡u¯S¶T¡v¶Â¾ÚÂI

¡X¡X·Hªù»·µØ¤j®×¡@¡@®ü¡@Ãý µÛ¡]³s¸ü¡^

¡@½Õ¬d²Õ¦b·Hªù®üÃö½Õ¨ú¤F¯A¤Î¨ì¤E¦{¶°¹Î¡B¤E¦{«Oµ|«~¤½¥q¦Û1995¦~¥H¨Óªº¥H¤@¯ë¶T©ö¤è¦¡©M«Oµ|Âà¤f¶T©ö¤è¦¡¶i¥X¤fªº©Ò¦³³qÃö¹q¸£°O¿ý¸ê®Æ¡C½Õ¬d¤H­û¦b¹ï¤W­z¹q¸£¸ê®Æ¶i¦æ¤ÀªR«á¡Aµo²{¥H¤Ñ¹F¤s¡þ9703µ¥7­Ó¯è¦¸¥X¤fªº¤W­z¨â¤½¥qªº«Oµ|Âà¤f³fª«¼Æ¶q¯S§O¤j¡A¦h¬°°ê®a­«ÂI¬d±±°Ó«~¡A»ù­È¤j¡A¥B®É¶¡¸û¬°¶°¤¤¡A°ò¥»³£¦b1997¦~1¤ë¦Ü11¤ë¶¡¡A¤j¶q³fª«¦b¦P¤@²î¦W¡B¯è¦¸¤U³øÃö¥X¤f¡C

¡@½Õ¬d¤H­û®Ú¾Ú¹q¸£³qÃö¼Æ¾Ú¸ê®Æ¡A±q·Hªù®üÃö½Õ¨ú¥Õ¶³¤s¡þ9701¡B¤Ñ¹F¤s¡þ9703¡B»Ô®ü¡þ452¡Bµp¦p¡þ9803X¡Bµp¦p¡þ9718¡B®ý®ü108¡þ9601¡B©ú®õ¡þ9729µ¥7­Ó¯è¦¸©Ò¯A¤Î³fª«ªº¶i¥X¤f³øÃö³æÃÒ©M¥X¤f¸ü³f²M³æ¡F¦P®É±q·Hªù´ä°ÈºÊ·þ§½¡B½Ã¥ÍÀˬ̧½¡BÃ䨾Àˬd¯¸¡B¬ÛÃö½XÀYµ¥³æ¦ì½Õ¨ú¤W­z7­Ó¯è¦¸ªºÁpÀˤΧ@·~³æÃÒ¡F±q·Hªù¥~½ü¥N²z¤½¥q¡B·Hªù²î°È¥N²z¤½¥q½Õ¨ú¤W­z7¯è¦¸ªº¡u¥N²z³æÃÒ¡v¡C

¡@½Õ¬d¤H­ûµo²{¡A¤W­z¯è¦¸¤Uªº«Oµ|³fª«¥X¤f¡A®üÃö©Ò¦³ªº¥X¤f³qÃö°O¿ý³£¬O¡u¥¿±`¡vªº¡A¦Ó»P¤§¬ÛÃöªº¦U¤f©¤ÁpÀ˳¡ªùªº¶i¥X¤f·~°È³æÃҨ䣧¹¥þ¤@­P¡C¤ñ¦p¡A½ÃÀ˪º°O¿ýÅã¥Ü¦³¹ï³o¤@¯è¦¸ªºµn°OÀËÅç§@·~°O¿ý¡A¦Ó¦bÃ䨾Àˬd¯¸ªºµn°O¤¤«o¨S¦³³o¤@¯è¦¸ªºÃ䨾Àˬd°O¿ý¡C³o´N²£¥Í¤FºÃ°Ý¡G¬O¤£¬Oªí­±¤W¤@¤Á³£¥¿±`¦Ó¹ê»Úµê°²¥X¤f¡H

¡@½Õ¬d¤H­û¤@¤è­±¹ï«Oµ|«~¤½¥q¯A®×¤H­û®i¶}½Õ¬d¡A¦P®É¸ß°Ý»Ô®ü452²î¤j°Æ¯Î§Ó©¾¡B¤Ñ¹F¤s½ü²îªø¡B¥Õ¶³¤s½ü²îªø¡B©ú®õ½ü²îªø¡A¤F¸Ñ²î²í¯è¹B±¡ªp¡C

¡@½Õ¬d¤H­û¦b¬d²M¤W­z¦U²î²í©ÒÄݲ¥qªº°ò¦¤W¡A¥ß§Y»°­uºÖ¦{¡B±qºÖ«Ø¬Ù½ü²îÁ`¤½¥q¤Î¨ä¤UÄݤ½¥q½Õ¨ú¥Õ¶³¤s¡B¤Ñ¹F¤sªº²î²í½Õ«×°O¿ý¡B¯è®ü¤é»xµ¥¸ê®Æ¡F±qºÖ¦{¥«»Ô¦¿¯è¹B¤½¥q½Õ¨ú»Ô®ü452ªº²î²í½Õ«×°O¿ý¡B¯è®ü¤é»x¡F±q°¨§À®üÃö½Õ¨ú»Ô®ü452²î¡B¥Õ¶³¤s½üªº®üÃöºÊºÞï¡F¨Ã¦P®Éµo¥X¨ó¬d¶Ç¯u¡A½Ð·Å¦{®üÃö¡B¦XªÎ®üÃö¤À§O¹ï®ý®ü108¡Bµp¦p½üªº¦³Ãö¯è¹B±¡ªp®i¶}½Õ¬d¡C

¡@½Õ¬d¤H­û¹ï¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¬x¡Ñ¡]¦P¯q½XÀY½Õ«×«Ç½s±Æ²Õ²Õªø¡^´N²z³fÃÒ©úªº¶}¥ß®i¶}½Õ¬d¡A¬x¦h¦¸Å¥©R¥ô­x¦®·N»s§@µê°²²z³fÃÒ©ú¡A¨ó§U¤E¦{ªÑ¥÷¤½¥q¡B»·µØ¶°¹Î¤½¥q¡A³q¹L4­Óµê°²¯è¦¸¨«¨p¤Æ¤u¡B¯¼Â´­ì®Æµ¥³fª«¡C

¡@¥ô­x¡]­ì·Hªù®üÃö¾n¦P¯q½XÀYºÊºÞ¬ì·F³¡¡A²{¦b°k¡^¥D­n­t³d¥X¤fÀô¸`°²Âà¤f¤u§@¡A¥Nªí»·µØ¶°¹Î¤½¥qª½±µ°Ñ»P¤E¦{ªÑ¥÷¤½¥q¨«¨p·s»D¯È¡BÂåÀø³]³Æ¡B¤Æ¤u­ì®Æ¡B­ì¦Ï¤ò¡B¦èÃÄ¡B¶Ç¯u¾÷µ¥³fª«¡A¼ÆÃB¥¨¤j¡F¬O¤E¦{ªÑ¥÷¤½¥q¡B»·µØ¶°¹Î¤½¥q¦@¦P¨«¨p¥Ç¸oªº¥D¥Ç¤§¤@¡C¥L«ü¨Ï¬x»s§@¤F»Ô®ü452¡þ9749¡B©ú®õ¡þ9729¡B©{¦p9803X¡B®ý®ü108¡þ9601¯è¦¸³fª«ªºµê°²²z³fÃÒ©ú°O¿ý¡C

¡@½Õ¬d¤H­û¦b¬d²M¤W­z¨Æ¹ê«á¡A¤S¹ï¤E¦{«Oµ|«~¤½¥qªº·~°È¤H­û´N¤W­z³fª«ªº¶i¥X¤f¥Ó³ø¡B­ÜÀx®i¶}½Õ¬d¡Aµo²{¡G

¡@¤E¦{ªÑ¥÷¤½¥q¦b1996¦~4¤ë¦Ü1997¦~12¤ë¶¡¥H¡u«Oµ|­Ü®w³fª«¡v¶T©ö¤è¦¡¶i¤f¤F­ì¦Ï¤ò¡B¤ÑµM¾ó½¦µ¥³fª«¡A¤À§O¦s©ñ©ó«Oµ|°Ï¶HÀ¬Àx¹B¤½¥q«Oµ|­Ü®w¡B¤E¦{«Oµ|«~±ï§ø«Oµ|­Ü®wµ¥³B¡C

¡@1996¦~10¤ë¦Ü1998¦~2¤ë¶¡¡A¤E¦{«Oµ|«~¤½¥q³¯±l¥ë¦P»·µØ¤½¥q¤ýºaÅã¡B¤ýÓ}¤À§O¥Î¤Ñ¹F¤s¡þ9703¡B¥Õ¶³¤s¡þ9701¡B©ú®õ¡þ9729¡Bµp¦p¡þ9718¡B®ý®ü108¡þ9601¡]¤W­z5­Ó¯è¦¸©e¦«·Hªù¸g¶T³øÃö¦æ³øÃö¡^¡B¥Î»Ô®ü452¡þ9749¡Bµp¦p¡þ9803X¡]¸Ó2­Ó¯è¦¸©e¦«¶HÀ¬³øÃö¦æ¡^¥Ó³ø¥X¤f¤F­ì¦Ï¤ò¡B¤ÑµM¾ó½¦µ¥³fª«¡A¹ê»Ú¤W¡A¥Ó³ø¯è¦¸¥þ³¡¬Oµê°²ªº¡C¤W­z³fª«¨Ã¨S¦³¥X¤f¡A¦Ó¬O³Q¤_§Ó®ü¡B³¯±lµ¥¤H±q­Ü®w´£¨«¡C

¡@¤E¦{ªÑ¥÷¤½¥q¦V·Hªù®üÃö¥X¤f¥Ó³øªº7­Ó¯è¦¸¤¤¡A¥Ó³ø¤é´Á¨ì¶}¯è¤é´Á¤§¶¡¡A¤Ñ¹F¤s¡B¥Õ¶³¤s¡B©ú®õ½ü¡B»Ô®ü452§¡¬OªÅ²î±q·Hªù¾p©¹­»´ä¡A¨S¦³¸Ë¸ü¥ô¦ó³fª«¡Aµp¦p½ü®Ú¥»¨S¦³¨ì¹L·Hªù´ä¡A®ý®ü108¨S¦³¸Ë¸ü¹L¤E¦{ªÑ¥÷¤½¥q¥Ó³øªº³fª«¡C¤E¦{ªÑ¥÷¤½¥q©Ò¥X¤f¥Ó³øªº7­Ó¯è¦¸¥þ³¡¬Oµê°²¯è¦¸¡C¤E¦{ªÑ¥÷¤½¥q¤Î¤E¦{«Oµ|«~¤½¥q¥ë¦P»·µØ¤½¥q³q¹L²Õ´¡B»s§@7­Óµê°²¯è¦¸¡A¦@¦P¨«¨p­ì¦Ï¤ò¡B¤ÑµM¾ó½¦µ¥³fª«50¾lºØ¡A®×­È¤H¥Á¹ô3.72»õ¤¸¡A°½°kµ|´Ú¤H¥Á¹ô1.41»õ¤¸¡C

¤âªkÁô½ª

¡@¿à©÷¬P¨«¨p°}À礤¡A·Hªù¯S¶T¦³­­¤½¥q¡]¥H¤U²ºÙ¡u¯S¶T¡v¡^¬O­Ó­«­nªº¦P·ù­x¨¤¦â¡C¡u4¡E20¡v±M®×¤u§@²Õ¦b°»¬d¿à©÷¬P¶°¹Î­»·Ï¨«¨p¤j®×¤¤¡A¤w¬d¹ê¡u¯S¶T¡v°Ñ»P­»·Ï¨«¨pªº¨Æ¹ê¡C1998¦~¥Ñ·Hªù¥«¤½¦w§½¥ß®×°»¬dªº¡u¯S¶T¡v³q°T¾¹§÷¨«¨p®×¡A¾ú¸g¤@¦~®É¶¡¡A©|¥¼¤Fµ²¦ÓÀÁ²L¡C¥»®×ªº¥D¥Ç¡u¯S¶T¡vªº¥þ¸ê¤l¤½¥q·Hªù¶HÀ¬¯S¶Tµo®i¦³­­¤½¥q­ìÁ`¸g²z¤ý®aÙy¡A1998¦~©³´N³Q·Hªù¥«¤½¦w§½³q¥O°l®·¡A¦Ó¸s²³Á|³ø¡u¯S¶T¡v¨«¨pªº§÷®Æ´N¦³¤Q¾l¥÷¦b¡u4¡E20¡v±M®×¤u§@²Õ¬d¨p²Õ»â¾Éªº®×ÀY¡C

¡@¦P¡u¤E¦{¡v¤½¥q¤@¼Ë¡A¡u¯S¶T¡v©M¡u»·µØ¡vªºÃö«Y¯u¥¿¬O¡u°Å¤£Â_²zÁٶáv¡C

¡@1999¦~11¤ë14¤é¡A¤u§@²Õ»â¾É¨Mµ¦¦¨¥ß¡u¯S¶T¡v¯A¶û¨«¨p½Õ¬d¨úÃÒ¤p²Õ¡]²ºÙ¡u¯S¶T¡v²Õ¡^¡A¥Ñ15­Ó¿ì®×¤H­û²Õ¦¨¡C16¤é¡A¡u¯S¶T¡v²Õ¶i¾n¡u¯S¶T¡v¤½¥q¡A¶}©l¥þ­±½Õ¬d¨äÄY­«ªº¨«¨p±¡ªp¡C

¡@¡u¯S¶T¡v¦b·Hªù¥«¥i¬O­Ó¦³¼vÅTªº°ê¦³¤j«¬¥~¶T¥ø·~¡A¸¹ºÙ¬O·Hªù¥«¡u¥|¤j¤ä¬W¡v¥ø·~¤§¤@¡C1998¦~¥~¸g¶T³¡¤½§Gªº¥þ°ê¥~¶T¥ø·~100±jªº±Æ¦Wº]¤W¡A¡u¯S¶T¡v¦W¦C²Ä63¦ì¡C¡u¯S¶T¡v¤j¼Ó°ªÅ÷¦b¹k·í´ò¥_°¼¡A¨â­Ó3¦Ì¨£¤èªº¡u¯S¶T¡v¤jÀO­i¿OÃÛ½õ¦b20¾l¼hªº¡u¯S¶T¡v¤j¼Ó¼Ó³»¡F©]±ß¡A¨ä°{Ã{ªº¥ú±mÅã¥Ü¤F³o­Ó¤j«¬¥ø·~ªº¤£¤Z¹ê¤O¡C¤½¥q¤UÄݦU³¡¡B¥þ¸ê¤l¤½¥q¡B±±ªÑ¤À¤½¥q30¾l­Ó¡C¤½¥qÁ`µôÁ¥êZ¬OºÖ«Ø¬Ù¤H¤j¥Nªí¡A¦æ¬F¯Å§O¥¿ÆU¡A¤]¬O­Ó¥s±oÅTªº¤Hª«¡C¦¹¤H©M¡u¤E¦{¡vªº»¯¸Î©÷ªº¯ä¦W¬LµÛ¤£¦P¡A«o¬O­Ó¡u¤f¸O·¥¦n¡v¡A¡u«Â±æ¬Æ°ª¡vªº¤Hª«¡C

¡@³o¼Ëªº¦ÑÁ`©Ò¥D«ùªº¤½¥qÁÙ·|¨«¨p¡HÁÙ·|©M¿à©÷¬P¬°¥î¡H¦³¤H¬°¶i¾n¡u¯S¶T¡v¿ì®×ªº¤H­û®ºµÛ¤@§â¦½¡C

¡@¤£¹L¡A¸s²³ªº²´·ú¬O³·«Gªº¡C¡u¯S¶T¡vªº¤d¾l¾¤u¤¤¡A¤]¦³¤H¦V¿ì®×¤H­ûÀ¸ë¦¦a°Ý¹D¡G¡u§A­ÌÀ´¡y¯S¶T¡zªº·N«ä¶Ü¡H¡v¿ì®×¤H­ûµ¥¨ìªº¸ÑÄÀ¬O¡u¸gÀç¯S®í¶T©ö¤§Â²ºÙ°Ú¡I¡v

¡@¬Ý¨Ó¡A¡u¯S¶T¡v°ÝÃDªºª¾±¡¤H´N¦b¡u¯S¶T¡vªºÂ¾¤u¤§¤¤¡I

¡@¡u4¡E20¡v±M®×¤u§@²Õ¦b·Hªù¿ì®×¹Lµ{¤¤©ÒÁ`µ²¥X¨Óªº¤@±ø­«­n¸gÅç¬O¡G¬d³B°êÀç¥ø·~ªº¨«¨p¹Hªk°ÝÃD¡A¥²¶·°í©w¤£²¾¦a¨Ì¾a¥ø·~¤¤ªº°ò¥»¸s²³¡CµL½×¬O¶}¤¸¡BªF¤è¡AÁÙ¬O¤E¦{¡A¾¨ºÞ³o¨Ç¤½¥qªº¡u·í®a¤H¡v¤w¸À¤ÆÅܽ謰¨«¨p°©·F¤À¤l¡B³EÂΡA¦ý¤j¦h¼Æ­û¤u¨Ã¥¼°Ñ»P¨«¨p¬¡°Ê¡A¥L­Ì©M¨º¨Ç¨«¨p°©·F¡B³EÂέ̵´¤£¬O¬nªù¨¸¹D¤Wªº§Ó¦P¹D¦XªÌ¡F¬Û¤Ï¡A³o¨Ç°ò¥»¸s²³¦­´N¦³¹LºÃ°Ý¡A·Pı¨ì¬Y¨Ç·~°È¤£¥¿±`ªº¨ý¹D¡C

¡@³¯¥ú½÷¡B±ä¬P®ü¡B»¯¸Î©÷µ¥¿à©÷¬Pªº¡u¾Ô¤Í¡v­Ì¡A¤£¦ý§Q¥Î°ê¦³¥ø·~ªº¸êª÷¡A¦Ó¥B§Q¥Î°êÀç¥ø·~ªº²{¦¨ªº¹B¦æ¾÷¨î¹B§@¨«¨p¬¡°Ê¡C¦Ó´x´¤¤º¹õ¡A¤À¨É§Q¯qªº¥u¬O¨«¨p¬¡°Êªº´X­Ó¾Þ¤M¤â¡C¦ý¬O¡A¨«¨p¬¡°Ê¤S¬O³q¹L¤½¥qªº¥¿±`·~°È´ë¹D¹B§@¡A©Ò¥H¡A¤À§G¦b¦U·~°È´ë¹Dªº·~°È¤H­û¡B°]°È¤H­û¡B­Ü®wºÞ²z¤H­û¥H¤Î¹B¿é¤H­û¡A¤]¸g±`·|·Pª¾¨ì¬Y²¼·~°Èªº¯S®í¤§³B¡C³o¼Ëªº¡u¯S®í¡v¦h¤F¥H«á¡A¤j®a¤]°ò¥»¤W¤ßª¾¨{©ú¤F¡C¥L­Ì±o¨ìªº°ß¤@¦n³B¡A¬O¸òµÛ¦h¤À±o¤@ÂI¨à¼úª÷¦Ó¤w¡C¨«¨p§Q¯qªº¤£§¡¿Å¤À°t¡A¨M©w¤F¤£¬O©Ò¦³¤H³£¯à©ê¦¨¤@¹Îªº²{¹êª¬ªp¡C

¡@¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¦p¶}¤¸¡B¤E¦{µ¥³æ¦ì¡A¤@¥¹³o¨Ç°ò¥»¸s²³·Pı¨ì¡u4¡E20¡v±M®×¤u§@²Õ°Ê¤F¯u®æ¡A¬Ý¨ì¿ì®×¤H­û¦³¥Ø¼Ð¦a°é°_¤F¨º¨Ç±M·d¡u¯S®í¡v·~°Èªº­«ÂI¤Hª«®É¡A¥L­Ì·|²@¤£µS¿Ý¦a¯¸¨ì¤u§@²Õ¤@Ãä¡AºÉ¦Û¤v©Òª¾¡A¦Ü¤ÖÁ¿²M·¡¥L¤u§@ªº³o¤@­ÓÀô¸`ªººÃÂI¡A¨ÃºÉ¥i¯à´£¨Ñ¯à°÷´£¨Ñªº§÷®Æ¡C

¡@©Ò¥H¡A¶}¤¸¡BªF¤è¡B¤E¦{µ¥³æ¦ìªº¤j­±¿n¨«¨p°ÝÃD¡A°ò¥»¤W´N¬O¨Ì¾a¸s²³§ð¯}ªº¡C

¡@¬°¦¹¡A¡u¯S¶T¡v¤p²Õªº¿ì®×¤H­û±q11¤ë16¤é¶i¾n³o¤Ñ°_¡A´N±Ä¨ú¤F±j¤O±¹¬I¡G

¡@1¡B¬d«Ê©Ò¦³·~°È³¡ªù©M°]°È³¡ªùªºÀɮסF

¡@2¡B¹ïÁ¥êZ«Å¥¬¡u¨â³W¡v±¹¬I¡A±a¦^¤u§@²Õ¾n¦a¡F

¡@3¡B¥ý«á¥|¦¸¥l¶}¦UºØÃþ«¬ªº°Ê­û¤j·|¡A¥Ñ¥«¬ö©e®Ñ°O«Å¥¬¬Fµ¦¡A¬d¨p²Õ»â¾É§@°Ê­û¡C

¡@4¡B«Å¥¬²M¬dªº¥D­n¤è¦¡¬O¤u§@²ÕºÊ·þ¤§¤U¦U·~°È³¡ªùªº¦Û¬d¡C

¡@¦b¯E¤jªºÁn¶Õ­±«e¡A¨«¨p¤À¤lºë¤ßºc¿vªº¨¾¿mÅé¨t³QѶ±o¤äÂ÷¯}¸H¡A«e10¤ÑùØ¥ú¦Û¬d¦Û³øªº¦³¨«¨p¶ûºÃªº·~°È´N¦³100¦h²¼¡C

¡@¾ú¸g3­Ó¦h¤ëªº¾Ä¾Ô¡A¡u¯S¶T¡vªk¤H¨«¨p®×¥þ­±§i¯}¡C¤½¥q¤UÄݪº14­Ó·~°È³¡ªù¤Î¤À¤ä¾÷ºc¯A¶û°Ñ»P¨«¨p¬¡°Ê¡F¿ì®×¤H­û¬d¥X12­Ó¨å«¬¨«¨p¤j®×¡A¤S²o¥X157¥ó­Ó®×¡F¯A®×¤H­û66¤H³Q±Ä¨úªk«ß±¹¬I¡F¨«¨pªº³fª««~ºØ¦³100¾lºØ¡A°£¾÷¹q³]³Æ¡B¤Æ¤u¡B¯¼Â´­ì®Æ¥~¡AÁÙ¦³³q°T¾¹§÷¡B¿û§÷¡B¨ýºë¡B¯È±i¡B¹}®Æ¡B½¦¦XªOµ¥¡A¨«¨p®×­È°ª¹F11»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C

¡@¡u¯S¶T¡v³o­Ó­«­nªº¨«¨p¾ÚÂI¡A³Q¤u§@²Õ¹ý©³ºR·´¡C¡@¡]¤G¤Q¤­¡^

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

·s»D±MÃD

§ó¦h