[2001-12-24] °Æ¥ZŪ®Ñ¡DÀs¬±À[ ±q¤H¤å¨¤«×¸ÑŪ¡u«Ø¿v¡v©ñ¤j¹Ï¤ù
Às¬±À[¡]¤¤¡^»P¸³«ØµØ¡]¥ª¡^¦bÆ[¬Ý¦ò¤s¶Ç²Î¤ì¦L§Þ³N¡C
¡@»´ä¤j¾Ç«Ø¿v¨tÀs¬±À[±Ð±Â¡A¬O»´ä¾ú¥v«Ø¿vªºÅv«Â¡C«Ø¿v¾Ç©M¾ú¥v¾Ç¡A¤u¬ì©M¤å¬ì¦n¹³®ù´ô¤À©ú¡AÀs±Ð±Â«o¯à¦bÃä½t¾Ç¬ì¿W¾ð¤@¼m¡C
¡@·R¬ïð¸ËªºÀs¬±À[¡A³Ìªñ¼ç¤ßÆp¬ã°ò·þ±Ðºë¸q¡Aµo²{¯u¥¿ªº©v±Ð¤£À³¸Ó±Æ¥¸²§¤v¡AµL½×C±Ð¡BµS¤Ó±Ð¡B¦^±Ð©Î¦ò±Ð¡A³£À³¸Ó¤¬¬Û¥]®e¡C¤j«v´µ¨¥¡A¦ýÄ@¤Ñ¤U¤H¦pÀs±Ð±Â¤§¤ß¡A¤Ü¤@¥@¬ö©w¬O©M¥¡Bµo®iªº·s¬ö¤¸¡C
¡@¡u§Ú¬Ý¡m¦Ñ²ø¡n¡A¤]¬O¥ý¬Ý¥~¤å¡A§Úªº¥j¤å¤£¦æ¹À¡C¦Ñ¥~¹ï¦Ñ²øªº²z¸Ñ«Ü¦³·N«ä¡A¥ý¬Ý¥L̪º¤@®M¸ÑÄÀ¡A¦A´x´¤¤¤°ê¶Ç²Î²z½×¡C¹ï¤ñ°_¨Ó¡A¦è¤è¤H¸ûÀ´±o¨É¨ü¥Í¬¡¡A¤¤°ê¤H¤Óª`«¦W§Q°l¨D¡A¬OI¤W¤¤d¦~¾ú¥vªº¥]µö¡C§Ú¾Ç±o«ÜÂø¡A¬J¦³¤Õ©s¡A¤S¦³¦Ñ²ø¡A¦W§Q¨Óªº®ÉÔ¤£n±À¡A¤£¨Ó®ÉÔ¤£¥²°l¡A§¹¥þÅ¥¨ä¦ÛµM¡C
³±¶§¤¬¥Î¬O³Ì°ª¹Ò¬É
¡@³±¶§¤¬¥Î¬O¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ³Ì°ªªí²{¡A§Ú¬O±i¤¤¦³¹£¡A¨C¤Ñ³o¼Ë¦£¤]©âªÅ¬Ý¶¢®Ñ¡A¤]§äªB¤Í¶¢²á¤Ñ¡Aªñ¤é¦³¤@¦ì^°êªB¤Í°¨¤B¡E´ö¡A¥Lè¨ì¦è¦w¥h¬Ý¦è«n¥¤j¯³¶ð¡A¬O¥jù°¨¡]¤j¯³¡^¨Ó¤H«Ø³yªº¡Aµo²{¦ò±Ð¤å¤Æ¿ò¸ñ¤U±§ó¦³¹D±Ð¥jª«¼h¡A¦A¤U¤@¼hÁÙ¦³°ò·þ±Ð¤å¤Æ¤åª«¡A·í¦a¤@¦ì¦Ê·³¥§©hÀ°¥Lµo²{¦³Â½Ä¶¦¨¤¤¤åªºC¿q¸g¤å¡A¬O¸g¹L±ë¤åÂàĶ¹L¨Ó¡Cð¤Ó©v®É¥N°ò·þ±Ð¦b¤¤¤g¶Ç±Ð®É¡A¨Ã¤£¤Ï¹ï«H²³«ô¯ª¥ý¡A«á¨Ó¤£ã¤¤°ê«H®{«ô¯ª¥ýªº¤£¬OC¿qªº¥»·N¡C§A¬ÝµS¤Ó±Ð¡B¥ì´µÄõ±Ð¡B¦L«×±Ð¡B¦ò±Ðªº±Ð¸q¤º¦³«Ü¦h¬O¤¬³qªº¡C¡v¦pªG¥@¤W¦UºØ¥Á±Ú¡AºØ±Ú¡B©v±Ð¡B±Ð¬£³£¥i¥HÝ®e¨Ã¥]¡A¤Ñ¤U°Z«D¤Ó¥±o¦h¡H
¡@»´äªº¥j¥N«Ø¿v¤£¤Ö¡A¦ý«e¤H¨S¦³¨t²Î¬ã¨s¹L¡A¡u§Ú¦b¤K¤T¦~¨ì»´ä¤j¾Ç«Ø¿v¨t¤u§@¡A¦P¨t¥D¥ô´£Ä³n¬ã¨s»´ä¥j¥N«Ø¿v¡A¬v¤H¨t¥D¥ô·í§Ú¶}ª±¯º¡C¨º¬O´Þ¥ÁºÞªv®É¥N¡A»´äþ¦³¦Û¤vªº¾ú¥v¡HŪ¾ú¥vªº¤H³£¤£¦h¡Cª½¨ì¤E¤Q¦~¥N¡y¦^Âk¼ö¡z¡A¤~¶}©lª`«´ä¿Dªº¾ú¥v¡C¤K¤Q¦~¥Nªì§Ú¥HÓ¤H¿³½ì¬ã¨s»´ä«Ø¿v¥v¡A«D±`§xÃø¡A±q¤H¤å¨¤«×¬ã¨sªº¡A¥u¦³¤@¨â¦ì¾ÇªÌ¡C§Ú¼gªº»´ä«°¥«µo®iªº¤å¦r¡A½s¤J¤ý½éªZ®Õªø¥D½sªº¤W¤U¨÷¤¤¡AÆ[ÂI¦b·í®Éºâ«e½Ãªº¡A±q¤H¤å¨¤«×¥hÆ[¹î¡C¡v
«Ø¿vª«ùئ³©Ê®æ¦³¥ß³õ
¡@Às¬±À[°µ¾Ç°Ý±qÀY¶}©l¡A¥ý¬Ý¤¤°ê¥jÄy¡A¦p©ú²M´Âªº¡mÄ_¦w¿¤§Ó¡n¡A¦A¬Ý¦³Ãö»´ä¦Ò¥j¾Çªº³ø§i¡AÂk¯Ç¥X¨â¤T¤d¦~»´äªº¿ò¸ñ¡A¤ñ¸ûªø¦¿¡B¶Àªe¤Î¯]¦¿¬y°ìªº¤å©úµo®i¡A¥H¤Î«n¨Ó¤å¤Æªº¼vÅT¡C¤@¤K¥|¡³¦~«á¡A^°ê¤Î¼Ú¬w«Ø¿v¶}©l¤J¥D»´ä¡A¥]¬A¿Dªù¤Þ¶iªº¤uµ{¤Hû¡Aºû¦h§Q¨È®É¥Nªº©v¥D°ê«Ø¿v®ÑÄy¡A³£¬O§Úªº¤u¨ã®Ñ¡C
¡@Às¬±À[¦¦~tÓD¬ü°ê«X¥ß±^¦{¤j¾Ç¡A¾Ç¨ì«Ø¿v¾Ç¤Î¨È¬w¦a°Ï¬ã¨sªº²z½×¡A¥L¬O«ç¼Ë¦b»´ä¹B¥Î¡u¦è¾Ç¡v¸Ñ¨M¤¤°êªº°ÝÃD¡H¡u§A³oÓ°ÝÃD´£±o«Ü¦y¾U¡A¨ä¹ê«Ø¿vª«¤£¬O¦ºªº¥Û¶ô¤ôªd©M¿ûµ¬¡A¥L̬O¦³©Ê®æ¡B¦³¥ß³õªº¥Í©R¡C¤ñ¦p¶×Â׻Ȧæ¡A·í¦~ªá¤F¤¤Q»õ¤¸¡A¨Ï¥Î¥@¬É³Ì©ù¶Qªº¿û§÷¡A¦b³Ì¶Qªº¦a¥Ö¤W«Ø³y¥X¥þ¨È¬w¡B¥þ¥@¬É³Ì몺¤¤¥¡»È¦æ¡A¦oªº¦s¦bªí©ú¡AÁöµM^°ê±NºMÂ÷»´ä¡A¦ý¶×Âר̵M¶¯½õªF¨È¡A§¹¥þ¬O¬Fªv¸gÀÙªº¦Ò¶q¡C¤j·H¥D¤Hªº¤ßºA¡A³q¹L«Ø¿v§Î¦¡¦V¥@¤H§@µL¨¥ªº«Å¥Ü¡G^°êÁÙ¬O¦Ñ¤jô¡AÁÙn¦V¥þ²yÂX±i¡C¡vÀs¬±À[ªº»y®ð·UÂà¿E©ù¡A¡u«á¨Ó¨©¦Ö»Ê´N»\¤¤°ê»È¦æ¡A¦a¥Öì¬O^xѼֳ¡¡A´N¦b¶×Â׺ò¾F¡A¥H«Ü«K©yªº©³»ù¶R¨ì¡A¨©¦Ö»Ê»\±o¤ñ¶×Âק󰪡A·í®ÉÁö¤£ª¾¹D±N¨Ó·|¦¨¬°µo¶r»È¦æ¡H¦ý¤¤»È·s·H¶¯½õºû´ä¤§ÀØ¡A¤w¸gÅã¥Ü¥X¤ýªÌ·½d¡C§A¨S¦³Å¥¨ì³o¨â®y¤j·H³£¦bÁ¿¸Ü¡A¥L̥߳õÂA©ú¨þ¡C§A¬Ý»´ä¤@¨Ç¦W·H¡A¥L̨{¤lùس£¦³¤@³¡»´ä¾ú¥v¡C¡v
¯à°½®v¤]¬O½t¥÷
¡@¾á¥ô»´ä³W¹º¡B©Ý®i¤Î¤åª««OÅ@©eû·|¥D®uªºÀs¬±À[±Ð±Â¦ÛÁ¾»¡¡A¡u¹ï¦Ò¥j¾Ç§Ú¬O¡yªìô¡z¡A§Ú¬O·d¦a±¥j¥N«Ø¿v¡A¹ï¦Ò¥j¦³¿³½ì¡A§ó°¼«©ó¤å¤Æªíz¤W¡C§Ú¬Ý®Ñ¤ñ¸û¶Ã¡A¤£¬O¹ï¤u§@¦³À°§U¤~¬Ý¡A¡y¶¢®Ñ¡z§ó³ßÅw¡AÁ`¤§¬OÂø¡CÀs¬±À[ªº¿ì¤½«Ç´N¦b¨«á¡A¦ý°OªÌ¤£±o¨äªù¦Ó¤J¡AÀs±Ð±Â»¡ùر¤Ó¶Ã¡F¥i±¤¤F¡A¬ì¾Ç®a¶Ã¤¤¦³§Çªº¯u±¥Ø¡A§Ú̽táǤ@±¡C
¡@Às¬±À[·R¬ÝÂø®Ñ¡A¬O¦b¹MÄý±M·~®Ñªº°ò¦¤W¡A¡u»´ä¤W¤j³°¤è«K±o«Ü¡A¤W®ü¡B¥_¨Ê¡B¼s¦{ªº®Ñ©±¡A¨C¹j¤@¬q®É¶¡§Ú³£¥h±½¤@¹M¡A¤Z¬O¥j¥N«Ø¿v¾Çªº±MµÛ¡A¥¼¥²±qÀY¨ì§À¬Ý¹L¡A¦ýºÉ¶q¥ý¶R¦^¨Ó¡C¤u¨ã®Ñ¹À¡A«Dª¾¹D¤£¥i¡C¡v
¡@¡u§A¥´¹q¸Ü¨Ó¬ù±Ä³X®É¡A§Ú·Q¤F¤@¤U¡Aªñ¦~Ãöª`ªº®Ñ¦b©v±Ð¤è±¡A±´¨D¤H»P¤Ñ¦a³y¤ÆªºÃö«Y¡A«ôŪÄÇ©vÀ[ªºµÛ§@¡C¥hÅ¥ÄǦѪº½Ò¡H§Ú¨S¦³¨ºÓ¾÷·|¡F§Ú¬O«Ü©È¤W½Òªº¡A³ßÅw¾Ç²ß¡A¦ý¤£´±»´©ö«ô®v¾ÇÃÀ¡C§Ú·R¼g¤j¦r¡A¦ý¤£´±¤W®Ñªk½Ò¡C³ßÅw¥´¤Ó·¥¡A¤]¤£´±¥¿¦¡¤W½Ò¡C¦]¬°¤W½Ò¬O«ÜÄYµÂªº¨Æ¡A¨S¦³¨¬°÷ªº·Ç³Æ¡A¤£®e©ö¾Ç±o¦¨¡C¦Ñ®v¬Ý±o°_§A¡A¥Î¤ß±Ð±Â¡A¦pªG§A¾Ç¤£¦¨¾¹¡A¦Ñ®v·|«Üµh¤ß¡A©Ò¥H§Ú¤£´±¨£¦Ñ®v¡C¡vÀs¬±À[«ß¤v¬ÆÄY¡A¦b¥ô±Ð¤§¾lÝ¥ôªº¤½Â¾¡A¥]¬A¤g¦aµo®i¡B«°¥«³W¹º¡BªÀ·|ºÖ§Q¡B¤½¦@©Ð«Î¡BÂåÀø¡B±Ð¨|¡B¤u·~¡BÃÀ³N©M¤å¤Æµ¥¡AÁö¬O¡u¸q¤u¡v¡A¤]¨Ï¥L¨C©P¤u§@¤C¤Ñ¡B¨C¤Ñ¤Q¤»¤p®É¡AÁÙ¯à©â®É¶¡Åª®Ñ¡A¬Æ¦ÜÅ¥¤@¨Ç±M®a¾ÇªÌªº¤½¶}½Ò¡A³s»´äªº¥È³qªk®vªº½Ò¡A¥L¤]·|¦b«á±Æ®ÇÅ¥¡AÅ¥§¹®¨®¨¦aÂ÷¶}¡A¡u¯à°½®v¤]¬O½t¥÷¡A¤£¤@©w¨£±«ô®vªº¡v¡CÀs¬±À[¶}¤ß¦a»¡¡C
¸³«ØµØ¾Ç±o§Ö
¡@Às¬±À[¹ï¸³«ØµØ¦³·¥°ªµû»ù¡G¡u¥L¹ï±Ð¨|¡B¹ï«°¥«µo®i¡B¹ï¸gÀÙ³£´x´¤±o«Ü²M·¡¡C¤W¥ô«e¥L¥u¬O°Ó¤H¡A¦ý´X¦~¯Sº°µ¤U¨Ó¡A¥L¾ÇªF¦è«Ü§Ö¡A¦Ó¥Bµ´³»Áo©ú¡AÅU¥þ¤j§½¡A§â´¤¦í¤@°ê¨â¨îªº®Ö¤ß¡A¬Jn¸Ñ¨M¨C¤é¨C®Éªº¨ãÅé¨Æ°È¡AÁÙnª`·N¥vµL«e¨Òªº¡y¤@°ê¨â¨î¡z¡A±¹ï°ê»Ú¶Õ¤O¦UºØ½ÄÀ»¡CÁ|¨Ò»¡¡A¤µ¤Ñ³ø¯Èµn¤F¦³Ãö¡yÂಾµo®iÅv¯qp¹º¡z¡A¹ªÀy¾ú¥v«Ø¿vª«·~¥D«O¦s¤åª«¡A¬O§Ú¤@¤E¤E¤C¦~¦V¸³¥ý¥Í´£¥Xªº¡A¤E¤K¦~¡B¤E¤E¦~¡B¤G¡³¡³¡³¦~¤@¦A´£¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¤~¸¨¹ê¡A¥|¦~®É¶¡§Úı±o¬O¤ñ¸û§Öªº¡C°ϫ«Ø¯A¤Î«O¦s¥j¸ñ©M¤g¦a§Q¥Î¨â¤j°ÝÃD¡A«O¦s¥j¸ñWHY¡A¬O¤å¤Æ°ÝÃD¡A¥Ñ¾ÇªÌ¦Ò¼{¡A«°¥««Ø³]HOW«h¬O´ú¶q®v¡B«Ø¿v®vªº¤u§@¡A¥L̤~©ú¥Õ¤g¦aÂಾªº¾÷¨î¡C¡v
¤B¡@¦¨
|