[2001-12-30] 社工歡迎保護青少年私隱

　【本報訊】(記者　陸智豪)對於民政事務局最近建議修改現行法例，容許社工及教師在十八歲以下當事人要求下，拒絕向其父母透露個人資料，香港社會工作者總工會副會長蔡盛僑認為，修例的「大方向正確」，有助前線社工處理個案。

　蔡盛僑表示，根據現行法例，就算接受輔導的十八歲以下青少年主動要求保密私隱，但社工仍不可拒絕其父母索取有關資料，否則將可能面對控告，為社工的工作平添不少障礙。對於外界擔心社工可酌情決定是否向父母透露未成年子女資料，會使其成為父母與子女間的「磨心」，蔡盛僑認為社工應對自己的專業判斷及經驗有信心，他相信一般前線社工能按個別個案作決定，不過他承認以後可能需花更多時間為父母與子女間建立互信關係。

　蔡盛僑續稱，一般來說要決定是否將青少年資料向其父母透露，要視乎該個案的時間性與嚴重性，他舉例：如果青少年打算傷害自己身體，則會將實情告之其父母。他又指現時的監管機制已足夠，除社工所屬團體有守則外，根據《社工註冊條例》，案主如對處理社工不滿，可向有關方面投訴。