[2002-03-11] 也文也武:「王水」測金
韋基舜
一家珠寶金行懷疑打金師傅呃秤,經專人化驗後,證實交來金飾成色不足,向打金師傅提出退貨,但對方則強調貨品符合成色標準。雙方各執一詞,糾纏不下。最後,雙方同意將收回的貨品交由政府化驗所化驗。
此文執筆時,仍未公布化驗結果。
兒時求學,老師曾講過一個希臘故事。話說國王吩咐金匠鑄造金冠,金冠做好後,國王不知金匠會否從中偷工減料,便問計於亞基米德(ARCHIMEDES)。亞基米德雖有過人智慧,但一時之間,如果不將金冠熔掉,也想不出有甚麼方法,可以測試出金匠有否偷金。
一日,亞基米德沐浴,他躺在浴缸中,看見缸中的水溢出,靈光一閃,茅塞頓開,高興地走到街上大叫:「我得驉XEUREICA」!
他領悟到,物體在水中所受的浮力,等於其排除的水量。後來,這便稱為「亞基米德原理」。也從而知道金匠在替國王鑄造金冠時偷金。
昔日,我家在皇后大道中的店舖,左鄰右里也是金舖。市民若往出售金飾,金舖便將這金飾輕輕地在黑色的「試金石」上劃一下,留下少許金屑,然後用由濃硝酸一體積與濃鹽酸三體積混合的「王水」鑑定是否真金。
經鑑定為真金後,雙方議好收買價錢,金舖便將這金飾剪開,視察內櫳是否也屬真金,唯恐表層雖是真金,但內櫳卻混有諸如鉛、錫之類雜質。若摻有雜質,貨不對辦,買賣便取消。
|