À˯Á: ±b¤á ±K½X °O¿ý±b¤á
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | ²Åé 
2002¦~4¤ë9¤é ¬P´Á¤G
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > ±Ð¨|
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2002-04-09] ­^»y¸Ü§Aª¾¡G¡u¤ß·Ð¡v¡u¤£¦w¡v¦p¦óªí¹F

¡Dºë¥{³Õ¤h¡D

¡@±q¹qµø¤W¸g±`¬Ý¨£¦³Ãö¡u¤ß·Ð¡B®ðļ¡vªº¼s§i¡A¥¼ª¾¤j®a¥i§_ª¾¹D«ç¼Ë¥Î­^»yªí¹F¤ß·Ð¤£¦wªº·N«ä¡HFidget«K¬O¤@­Ó¦X¾Aªº¦r¡A¦p¨Ò¥y¡uWhat is fidgeting you¡HYou have been walking here and there all morning.¡vªº·N«ä«K¬O¡u¬°¤°»ò§A¾ã­Ó¦­¤W¤]¦b¿â¨Ó¿â¥h¡A¨ì©³¦³¤°»ò¥O§AÊØÊפ£¦w©O¡H¡v°£¤Ffidget¥H¥~¡A·í¤@­Ó¤Hºò±i¤£¦w®É¡Atremble©Îshiver¤]¥i«ê·íªºªí¹F¥L­Ì¨º¤@¨èªº°Ê§@¡CTremblc«üµo§Ý¦Óshiver«h«üŸ§Ý¡C

¡@·í§Ú­Ì·Qªí¹F¤@­Ó¤H¥ª¥k·n°Êªº·N«ä¡Atremble©Îshiver¤]«D¾A¦Xªºµü·J¡C¹J¦¹±¡ªp¡A§Ú­Ì¥i¥Îwobble¡Bswing©Îwriggle¡Cwobble·N¬°¤£Ã­©w¦a¥ª·n¥kÂ\¡A¦p¨Ò¥y¡uThe desk wobbles.¡v¡A·N«ü¡u¨º®à¤l¦b¥ª¥k·n®Ì¡C¡v¦Ó¨ì¤µ¤Ñ¡Awobble«h¸Ñ§@¬Y¤H±r«Þ©ó¨âºØ·N¨£¤§¶¡ªº·N«ä¡A¦p¡uAnthong is indecisive.He always wobbles between two opinions.¡v¡]¦wªF¥§¬O­ÓÀu¬X¹èÂ_ªº¤H¡C¥L±`±`±r«Þ©ó¨âºØ·N¨£¤§¶¡¡AÃø¤U§PÂ_¡C¡^¦Ü©óswing«h«ü¥ª¥k·nÂ\ªº·N«ä¡A´N¦n¹³ÂþÆHÂ\°Êªº±¡ªp¤@¼Ë¡C¨Ò¥y¡uThat ape swings itself from tree to tree.¡v¡]¨º·á¤H¦b¾ð»P¾ð¤§¶¡Àú¨ÓÀú¥h¡C¡^³Ì«á¡Awriggle«h§tį°Êªº·N«ä¡C¨Ò¥y¡uCan you see the worm wriggling over there¡H¡v¡]§A¬Ý¨£¨º±øÂΦb¨º¨àį°Ê¶Ü¡H¡^¦³®É­Ô¡Awriggle¤]«ü¤HÊØÊפ£¦w¦Ó§@¥Xªº°Ê§@¡A¦p¡uAlice felt so bored that she wriggled in hout seat throughout the concert.¡v¡]·RÄR´µ©ó­µ¼Ö·|´e±o¦b®y¦ì¤W§á°Ê¡C¡^

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

·s»D±MÃD

§ó¦h